A Hét 1991/1 (36. évfolyam, 1-26. szám)
1991-02-15 / 7. szám
AZ OTTHON Amikor kisebb méretű a szabásminta Megtörténik, hogy például a 46 nagyságú blúz vagy szoknya szabásmintáját nagyítanunk kell egy számmal. Képeink szerint nagyon könnyen elvégezhetjük ezt a műveletet. \ ; V« í/i Ay V*-« v '* '*» * V vŕ * a 4 A 4 ■%- .4 .t % \ «4- * ' *♦. ♦ t á « t ♦* + V»* f ► f * 4 *■ i. 4 * «4 <- * ♦ * A 1 \ * * *t\ * * f \ «%• ¥■ v ** "*' ♦ ti 1 t 1 ti ■* -* ■+ +.* -M A 4- f a. t r’V.. + .V » ^ > r.Y • ♦ v . «-• + * i- -t ,> < -t-% ♦ * ’ * 1 * 4 i f- + * *•..» “* ^ V > ► f r * r-4 * 4 * ■ t- » * "-T—Lv ■> Kertünk február végén A fagyok elmúlta után minél előbb el kell munkálni a talajt! Ez a munka sürgős és fontos, mert az enyhe tél a kötött talajok rögeit nem porlasztóba szét. Az ilyen talajt alaposan el kell gereblyézni ahhoz, hogy a csapadékot meg tudja őrizni és a növények nyáron ne száradjanak ki benne. Most még mindig bedolgozhatunk a kertünkbe komposztot, tőzeges trágyát, műtrágyát. Feltétlenül palántát kell nevelni a fejes káposzta, a kelkáposzta, a karfiol, 'a dinnye, a paprika, a paradicsom magjából. Ezeknek ugyanis hosszú a felnevelési idejük és így a termésük csak nyár végén érne be. Néhány zöldségfélét magról és palántáról is fel lehet nevelni. Ilyenek az uborka és egyes karalábéfajták. A többi zöldségféle magját állandó helyére vetjük. A káposztafélék palántái a magvetéstől számított 6 hét alatt lesznek kiültetésre "érettek", a paprika- és paradicsom-palántáknak ehhez 8 hét szükséges. A magvetés idejét tehát visszafelé kell számítani. A magokat elvetjük olyan edényben, amelyben a földréteg vastagsága legalább 6 cm. Kikelésig tartsuk meleg helyen, öntözzük rendszeresen és takarjuk le üveglappal. Ha a növények kikeltek, akkor több fényre van szükségük. A kikelés után két héttel a palántákat át lehet tűzdelni műanyag poharakba. Kiültetés előtt egy héttel a palántákat edzeni kell: a legjobb, ha kirakjuk nappal az erkélyre, napos helyre. Nélkülözhetetlen fontos feladat a tél végi lemosó permetezés. A gyümölcsfákon a szőlőtőkéken, a rózsabokrokon, a málna- és ribiszkebokrokon, valamint a díszfákon és díszcserjéken kívül ajánlatos megpermetezni minden építményt (támberendezést, kerítést, kaput, szerszámos kamrát). A szőlő metszését akkor kell elvégezni, amikor egyértelműen meg lehet állapítani, hogy melyik az ép és termékeny rügy. Háztartási fortély A töltötthústekercs nemcsak mutatós és zamatos, de kiadósabb is, mint az egyszerű sült hús. Az elkészítésnél a húsdarabot úgy vágjuk be, hogy széthajtva egy nagy szeletet kapjunk. Minden hozzávalót előkészítünk (szalonna, hagyma, fűszerek, esetleg töltelék, debreceni stb.) a húsra terítjük, majd feltekerjük. Hústűkkel összetűzhetjük, de jobb a tekercset vastagabb, többrétegű cérnával átkötni. Tálalás előtt természetesen a cérnát lebontjuk róla, csak utána szeleteljük fel. 24 A HÉT