A Hét 1990/1 (35. évfolyam, 1-26. szám)
1990-03-30 / 13. szám
II A CSEMADOK RENDKÍVÜLI ORSZÁGOS KÖZGYŰLÉSE Miklósi Péter: POZSONYRÓL, MÁSKÉPPEN Dénes György: MÁTYÁS KIRÁLY HALÁLA Ozsvald Árpád: MÁTYÁS KÖNYVTÁRA Csanaky Eleonóra: REKVIEM HÁROM TÉTELBEN II. Lacza Tihamér: TUDÓSOK MÁTYÁS UDVARÁBAN Kocsis Aranka: VIRÁGVASÁRNAP Címlapunkon Pap Rita és Bodnár Attila (Fotó: Koller Sándor) Lapzárta: 1990. III. 7. A Csemadok Központi Bizottságának képes hetilapja. Szerkesztösóg: 815 44 Bratislava, Obchodná 7. Telefon: 332-865 Megjelenik az Obzor Kiadóvállalat gondozásában, 815 85 Bratislava, ul. Čs. armády 35 Főszerkesztő: Lacza Tihamér Telefon: 332-919 Főszerkesztő-helyettesek: Mács József és Ozsvald Árpád Telefon: 332-864 Grafikai szerkesztő: Krát S. Klára Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS — Ústredná expedícia tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo nám. č. 6 Nyomja a Východoslovenské tlačiarne z. p., Košice. Előfizetési dij egész évre 156,— Kčs Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesitő. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Vállalati hirdetések: Vydavateľstvo Obzor, inzertné, oddelenie, Gorkého 13, VI. poschodie tel: 522-72, 815-85 Bratislava. Index: 492 11. Napisajtónk közölte a hírt. hogy a Szlovák Köztársaság Belügyi és Környezetvédelmi Minisztériuma 1990. március 1-jei hatállyal bejegyezte az Együttélés politikai mozgalmat, amely így önálló jogi személlyé vált és politikai tevékenységet fejthet ki. Öntől elsősorban azt kérdezném, van-e ennek a demokráciáért és a nemzeti kisebbségek jogaiért síkra szálló mozgalomnak szociális programja ? — Természetesen igen! Alapvető célunk a családvédelem; elvégre a család elsősorban a kisközösségek alappillére, azok szilárdsága révén pedig a nagyobb közösség, igy a nemzeti kisebbségeknek is a megtartó ereje lehet. Érdekes és megszívlelendő felismerés. hogy a labilis társadalmi viszonyok időszakában, illetve az idegenforgalmi főutak kereszteződéseiben sokkal könnyebben sodródnak válságba a családok. Tény. hogy hazánkban — a nagyvárosok után — a déli járások válási statisztikája a legmagasabb. Természetesen, a Csehszlovákiában élő nemzeti kisebbségek részére ebből nem az a tanulság, hogy a nyugodtabb égtájak felé vonulva el kell költözni a turistautak kereszteződéseiből; hanem éppen ellenkezőleg : meg kellene próbálni családjaink életét valamivel nyugodtabbá és főképpen meghittebbé tenni... Higgadt okfejtéssel nemcsak az anyagi javak hajszolásának talmi csillogását ajánlatos annak rendje-módja szerint „helyre tenni", hanem segédkeznünk kell az emberek valós értékrendjének kialakításában is. Fontos, hogy necsak a látszólagos jólétet, hanem egymást is becsülni tudják. Hogy a családok hétköznapjaiban az is igaz értéknek számítson, ami az együvétartozást szilárdítja s megkönnyíti a törvényszerűen adódó konfliktushelyzetek megoldását... Az Együttélés politikai mozgalom szociális programjában a családvédelem, természetesen, csupán egy szempont a sok közül. Lehetőségeinkhez mérten — a migráció csökkentésével, új munkahelyek biztosításának szorgalmazásával, a napi ingázás idegőrlő fáradalmainak csökkentésével, a vidéki településszerkezetek ésszerűbb kialakításával — szeretnénk meggátolni a nemzeti kisebbségek lakta falvak elnéptelenedését; magyarán: a szomorú arányokat öltő elvándorlást. Nem kisebb mértékben szeretnénk fokozott gondot fordítani az esélyegyenlőség forszírozására, ehhez kapcsolódóan pedig a törvényes garanciák és a szükséges intézményrendszer biztosítására, hogy ne kerüfriessen hátrányos helyzetbe egy-egy somorjai vagy éppenséggel svidniki gyermek pusztán azért, mert történetesen rutén vagy magyar. Maradjunk ez utóbbi témánál! A múltban mik voltak és még napjainkban is melyek a képességek kibontakozásának főbb akadályai, illetve mi értendő az esélyegyenlőség biztosításán ? ,— A szociálisan orientált programoknak általában is sűrűn előforduló témája az esélyegyenlőség biztosítása. Számunkra azonban különösen aktuális, mert szinte törvényszerű, hogy a kisebbségi sorból induló gyerekeknek mindig többféle hátrányt is le kell küzdeniük. Eleve adott például a nyelvi hendikep, aminek mértéke különböző lehet, ám szinte sohasem nullás! Lélektani jellegű gond, hogy mi, a nemzeti kisebbséghez tartozók jobbára szerényebb társadalmi és közművelődési célokat merünk csak magunk elé tűzni. Ugyanis a kisebbségi tudat nagyon gyakran leépíti a célokat, ezért a terveink és a vágyaink is visszahúzódóbbak. földhözragadtabbak. Aki nyitott szemmel jár, annak látnia kell. hogy rengeteg kisebbségi sorsban élő gyermek, de sok esetben még a felnőttek is azonosságkrízissel, identitásválsággal küszködnek. ru, * LnJ: Interjú BAUER EDIT szociológussal, az Együttélés politikai mozgalom előkészítő bizottságának tagjával Egalizálni ezt csak egy hosszabban tartó folyamat eredményeként, épp az egészséges azonosságtudat és az esélyegyenlőség garanciáinak megteremtésével lehet. Mit tehet ennek érdekében egy ; frissen szerveződő politikai mozgalom ? — Részletes receptet, holmiféle precíz ütemtervet egyelőre nem adhatok. Megfelelő őszinteséggel és körültekintéssel végzett tényfeltáró kutatások hiányában ugyanis eléggé felszínes tapasztalatokat örököltünk e tekintetben a múltból. Ráadásul az élet szinte napról napra új gondokat is hoz magával. Egyvalami viszont mindenképpen világos: a nemzeti kisebbségek azonosságkrízisét részint a törvényességi garanciák enyhíthetik; részint pedig az, amit a szakirodalom protektiv diszkriminációnak nevez. Ez magyarán a kisebbségek védelmét szolgáló pozitív megkülönböztetés. Ilyen felfogás keretében kerülhetne sor például a magyar tanítási nyelvű szakmunkásképzés bővítésére, elvégre köztudott, hogy az itt élő magyarság körében bizony magas a szakképzetlen segédmunkások számaránya. Ennek tudatában teljesen indokolt a magyar nyelvű szakmunkásképzés lehetőségeinek bővítése, hogy akik a gimnáziumi továbbtanulás helyett a szakma becsületét részesítik előnyben, azok az anyanyelvükön tanulhassanak tisztességes mesterséget. rj._ Vajon miként kapcsolódik össze n |: életünk két központi fogalma — L a család és a demokrácia ? És van-e ennek nemzetiségi vetülete ? — Ezek több rétegű, izgalmas kérdések ... a családról és a demokráciáról, az együvétartozásról Már „csak" azért is. mert a demokrácia megléte avagy hiánya egyaránt megmutatkozik a családok hétköznapjaiban. Természetesen, a kultúrának csupán egy bizonyos fokán jelenik meg, amikor az ember már elismeri annak a bizonyos másik embernek az értékét, illetve az illető által képviselt értékek rangját, és megérteni, tolerálni is tudja mindezt. Külső ráhatással, netán erőszakkal nehéz megteremteni az ilyen otthoni légkört; noha kétségtelen, hogy a társadalom kisugárzásának, a közvéleménynek, a napi követelményeket kialakító szellemnek hatása van minden famíliára, igy a nemzeti kisebbségek családjaira is. Nos. mindebből talán már nyilvánvaló, hogy egy működőképes családnak természetes életeleme a demokrácia. amiben a döntéseket megelőző és tisztázó viták is jelen vannak. Ugyanenynyire természetes, hogy a családon belüli demokrácia mindenképpen önkéntes vállalás, ami azután a férfi és a nő kapcsolatában éppen úgy megjelenik, mint a gyermek és a felnőtt viszonyában. Mindkettő példaerejű hatással van a gyerekben kialakítandó kötelességtudatra, ami később a magatartáskultúrájának. gerincességének részévé válik. A családban eltanult mintáknak a munkahelyen, a szabadidő eltöltése során és majdan a saját családban is meghatározó szerepük van. Ahol egyenlő mércével mérik a jogokat és kötelességeket, ahol létrejött az egészséges munkamegosztás és számonkérés rendszere, ahol folyamatos az egymás iránti figyelem, onnét mindez átsugárzik, de át is vihető a nagy közösségre, a társadalomra. Az Együttélés célkitűzései, egyebek között, ezt is szorgalmazzák. Apropó, önnek mi a véleménye a : női egyenjogúságról?! — Azt hiszem, az eddig használatos és eléggé vulgárisán értelmezett egyenjogúság inkább kötelesség volt, semmint tényleges emancipáció. Én az egyenjogúságot az alternatívák közti szabadság választásában látom. A családok egyik legnehezebb : döntése a gyerekvállalás. Az Együttélés programjában milyen tanács, recept, megvalósítandó feladat van ebben a tekintetben ? — Tanács és feladat akad bőven, recept viszont kevésbé. Európa népességének alakulása ugyanis olyan szakaszba jutott, amit a szakemberek a demográfiai télnek tartanak. Előbb-utóbb Európa valamennyi országát eléri a gyerekszám, a népesség lassú csökkenése. A szóban forgó kérdésben Csehszlovákia legkomolyabb gondja pillanatnyilag, hogy a családtervezés nálunk szinte katasztrofális szinten van: lassacskán kiegyenlítődik a megszületett és az elvetélt gyerekek száma! Ez olyan rossz bizonyítványt állít ki az ország civilizációs és kulturális szintjéről, ami az európai kultúrnemzetek között már-már egyedülálló. Rengeteg hát a tennivaló, főként a felvilágosító munkában. Hatékony ismeretterjesztésre, jól működő tanácsadói hálózatra, a családok szociális biztonságának megteremtésére van szükség. Tanácsos lenne elérni, hogy a családok céltudatosabban döntsenek a gyerekvállalás kérdésében; ám ha jön a gyerek, akkor örömmel várják ... A nemzeti kisebbségek család ja: inak vannak-e sajátos feladataik ? — Minden család legfontosabb feladata : tisztességes embereket nevelni a gyerekekből. A nemzeti kisebbségek családjaiban emellett meg kell próbálni erős egyéniségeket is nevelni belőlük. A konfliktushelyzeteket kerülendő, illetve az azonosságtudatukat erősítő esélyegyenlőség érdekében. MIKLÓSI PÉTER o