A Hét 1986/2 (31. évfolyam, 27-52. szám)

1986-11-28 / 48. szám

KÖVETKEZŐ SZÁMUNK TARTALMÁBÓL:

Emberközelben — DRÁFI MÁTYÁS, érdemes művész

Sidó Zoltán:

A HÉT 30. ÉVFORDULÓJÁRA

Fister Magda: A TÖRTÉNET FOLYTATÓDIK

EMLÉKEK A HÉTRŐL

Egri Viktor:

ÁRTATLANOK IGAZSÁGA

(elbeszélés)

CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR KÖLTŐK VERSEI

Csicsay Alajos : SZALMABÁB ÉS AZ AGGLEGÉNY

(mese)

Címlapunkon riportkép a Tátika táncol

című íráshoz

Fotó: Keszeli Ferenc '

A Csemadok Központi Bizottságának képes hetilapja.

Szerkesztőség : 815 44 Bratislava. Obchodná 7. Telefon: 332-865 Megjelenik az Obzor Kiadóvállalat gondozásában,

815 85 Bratislava, ul. Čsl. armády 35 Főszerkesztő: Strasser György Telefon: 336-686 Főszerkesztő-helyettesek:

Ozsva/d Árpád és Balázs Béla

Telefon: 332-864

Grafikai szerkesztő: Krát Rétemé

Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS — Ústredná expedícia tlače,

813 81 Bratislava,

Gottwaldovo nám. č. 6

Nyomja a Východoslovenské tlačiarne n. p., Košice.

Előfizetési díj egész évre 156,— Kčs Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesitő. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Vállalati hirdetések: Vydavateľstvo Obzor,

inzertné oddelenie, Gorkého 13,

VI. poschodie tel: 522-72,

815-85 Bratislava.

Index: 492 11.

EMBERKÖZELBEN

— Melyek voltak azok az élmények, amelyek hatására az atomfizikusi pályát választottad ?

— Minden gyereknek, serdülő fiatalnak vannak'S jövővel kapcsolatos rejtett vágyai, elképzelései. Egyesek képzelete csapong egyik szakmáról a másikra, másoké pedig már kezdettől egy bizonyos irányba terelődik. Én a második csoportbeliek közé tartozom: minden érdekelt, ami műszaki vagy „fizikai" kérdésekkel, problémákkal volt kapcsolatos. Mélyebb ismeretek hiányában ezért hangoztattam, hogy gépészmérnök leszek. Elsős gimnazista koromban, 1956-ban Bratislavában többször is megtekintettem az „Atom az ember szolgálatában" című szovjet kiállítást — és ennek hatására megszületett a végleges döntés: atomfizikus leszek. Kedvelt tantárgyaim a matematika, fizika és a vegytan voltak. Hogy érdeklődésem és vonzalmam eme tantárgyak iránt állandóan fokozódott, azt igen nagy mértékben osztályfőnökömnek, Papp Endrének köszönhetem. Mai napig hálával emlékezem rá. Szilárd elhatározással és kitartóan haladtam célom felé, míg végül a Cseh Műegyetem Magfizikai Karán befejeztem tanulmányaimat és elkezdtem kísérleti magfizikus pályafutásomat.

— Mikor és hogyan kerültél a dubnai Egyesített Atom kutató Intézetbe ?

— Az egyetemi tanulmányok befejezése után a bratislavai Komenský Tudományegyetem Matematika-Fizikai Karának Magfizikai Tanszékén tanársegédként, majd adjunktusként dolgoztam. Kezdetben — az oktatómunka mellett — az alacsony szintű radioaktivitás mérésével foglalkoztam, később áttértem az általam régen kedvelt neutronfizikára. Az e téren végzett kísérleteknek és tudományos munkának köszönhetem, hogy létrejött kapcsolatom a dubnai nemzetközi Egyesitett Atomkutató Intézettel. Kezdetben néhány közös kísérleti mérés elvégzésére utaztam a Szovjetunióba, az EAI-be. Így fokozatosan megismertem e nemzetközi intézet széleskörű lehetőségeit. Ennek köszönhetően, amikor 1976-ban felajánlották az állandó munkaviszony és kiküldetés lehetőségét, természetesen nem mondtam nemet. így kerültem családommal együtt a távoli orosz földre, Dubnába, ahol már kerek tíz éve dolgozom és élek, mint Csehszlovákia kiküldött tudományos munkatársa.

— Milyen kutatásokkal foglalkozol?

— Amikor Hahn és Strassmann, a világon először végrehajtották az urán atommagjának neutronokkal való hasítását, vagyis felfedezték a mesterséges atommaghasitást, kevés olyan tudós akadt, aki elhitte volna, hogy csaknem 50 év múlva is még számos kérdés marad megválaszolatlan a maghasítás mechanizmusával kapcsolatban. A nehéz elemek magjai a bombázó neutronok hatására más és más radioaktív izotóp (könnyű elem) párokra hullanak szét. Milyen paraméterektől függ az, hogy milyen hasadási termékek keletkeznek? A bombázó neutronok sebessége (energiája) milyen mértékben befolyásolja a maghasadás folyamatát, a hasadási termékek keletkezését? És Így sorolhatnám a további problémákat. Ezek a kérdések alkotják kutatásaim fő területét. Vagyis az urán- és plutóniummagok hasadásával, mechanizmusának leírásával, törvényszerűségeinek meghatározásával és elméleti értelmezésével foglalkozom. Kísérleteimet az

Duka-Zólyomi Árpád

atomfizikus

1941. május 8-án született Bratislavában. 1945-től 1955-ig Taksonyban (Matúškovo) élt itt kezdte iskolai tanulmányait. 1958-ban a galántai magyar gimnáziumban érettségizett Két évig munkásként dolgozott, majd sorköteles katonai szolgálatának végeztével a prágai Cseh Műegyetem Magfizikai Karára jelentkezett, ahol 1968-ban szerezte meg az oklevelet Ezt követően a bratislavai Komenský Egyetem Természettudományi Karának magfizikai tanszékére került tanársegédnek. Később adjunktus lett. 1976-tól a dubnai Egyesített Atomkutató Intézet (EAI) tudományos munkatársa. Tagja a Csemadoknak, 1969—1976 között a Csemadok Bratislava-Óvárosi Helyi Szervezetének elnöke volt. Nős: felesége, Ágnes a Madách Lap- és Könyvkiadó szerkesztője. Két gyermeke van; Attila 17, Anikó 12 éves.

EAI Neutronfizikai Laboratóriumának impulzusreaktorán — ami a világon egyedülálló — végzem. Természetesen az ilyen kísérlethez rendkívül bonyolult, pontos és gyors elektronikai-számítástechnikai rendszerre van szükség. Az elmúlt években sikerült kiépíteni egy egyetemes mérő- és kiértékelő rendszert, ami az intézetben egyedülálló és nemzetközi viszonylatban is az elsők közé tartozik. Ennek a rendszernek a kiindulópontja egy olyan, nagy mennyiségű hasadó uránt tartalmazó hasadási ionizációs kamra, amelyhez hasonló nincs a nemzetközi tudományos életben. Jelenleg a befejezés stádiumában van egy plutóniumkamra. Az elmúlt évek mérései eredményeinek feldolgozása hosszantartó, türelmet igénylő folyamat. De már jelentkeznek az eredmények, amelyeket fokozatosan közlünk ismert tudományos folyóiratokban. Sok érdekes jelenséget sikerült kimutatni és lényegesre fényt deriteni: a keletkező hasadási termékek meghatározása, eloszlása, mennyiségük, hozamuk különböző paraméterektől való függése, ill. a neutronok energiájától való függőségük, stb. Bízom benne, hogy az elkövetkező időben még számos érdekes és vitatott tudományos kérdésre sikerül fényt deríteni, nemcsak az uránmag, hanem a plutóniummag hasítása körül is.

— Hogyan telnek a Duka-Zólyomi

család mindennapjai a Szovjetunióban?

— Az intézeti Dubna a Volga partján, Moszkvától északi irányban 125 km-re épült. Itt kezdődik az óriási „Moszkva-tenger" a Volga folyó egyik víztárolója. A várost körülvevő sík területet fenyvesekkel vegyes nyírfaerdők borítják. Dubna kellemes, nyugodt város. A lakosok többsége, beleértve magamat is, kerékpáron közlekedik. Ez nemcsak egészséges, hanem hasznos is, mivel az intézet hatalmas területen fekszik (alkalmazottainak száma több mint 5 000; ebből kb. 600 külföldi). Elsősorban a munkánknak élünk: ha a kísérletek úgy hozzák, éjjel-nappal bent van az ember a laboratóriumban. Mindennapi életünk elsősorban az intézet és az otthon között oszlik meg. A külföldi gyerekek különleges helyzetben vannak itt Dubnában. A mindennapos orosz iskola mellett az anyanyelvi iskolájukat is látogatják. így pl. fiam, Attila az orosz gimnázium mellett elvégezte a magyar gimnázium négy osztályát is (jelenleg a moszkvai Lomonoszov Tudományegyetem számítástechnikai szakán tanul). Lányom, Anikó az orosz iskola mellett a Magyar Népköztársaság nagykövetségének iskoláját is látogatja. Szlovákul természetesen mindketten tudnak. A dubnai környezet és élet egyik pozitívuma, hogy számos baráti kapcsolat alakul ki a külföldi és a szovjet munkatársak között. Az itteni légkör mintapéldája lehetne a nemzetközi együttműködésnek. Szabad időben lehetőség nyílik kulturális kikapcsolódásra is. A korszerű művelődési ház és a Tudósok Háza által rendezett filmvetítések, koncertek és előadások között válogathat az érdeklődő. Dubnában kiválóak a sportolási lehetőségek. Télen a gyönyörű „Arkhimédész" fedett uszoda, nyáron pedig a Volga vize várja az úszókat. Emellett teniszezni, röplabdázni. kosárlabdázni, focizni stb. is lehet a szabadban vagy az intézet erre a célra berendezett tornatermeiben. A napsütéses hétvégeken családi kerékpár-kirándulásokra járunk a közeli vidékre. Télen a sífutás itt szinte nemzeti sport. Ha lehet, naponta, de szombat-vasárnap rendszeresen az egész családommal együtt fölcsatoljuk a síléceket és bebarangoljuk a környező erdőket.

— Meddig maradsz még Dubnában és mik a terveid a hazatérés

után?

— Kerek tíz éve dolgozom és élek családommal együtt Dubnában. Kutató és tudományos tevékenységhez kiváló lehetőséget nyújt az intézet és a város nyugodt légköre. Itt csaknem mindannyian a modem fizika világában élünk. Minden feltétel megvan ahhoz, hogy újat alkossunk. Otthon tíz év munkája is kevés lenne tán ahhoz, amit itt, az EAI-ben három év alatt el lehet érni.

Ilyen körülmények között nehezen válók meg a dubnai intézettől, de jövő év augusztus végével lejár a kiküldetésem. Visszatérek a tanszékre, ismét bekapcsolódom az oktatómunkába. De azért évente néhányszor visszatérek majd Dubnába, elkezdett kísérleteim folytatására. Bízom benne, hogy az itt szerzett értékes tapasztalataimat otthon kellőképpen gyümölcsöztethetem.

LACZA TIHAMÉR

2