A Hét 1986/1 (31. évfolyam, 1-26. szám)
1986-04-11 / 15. szám
KÖVETKEZŐ SZÁMUNK TARTALMÁBÓL: EMBERKÖZELBEN - BESZÉLGETÉS RÁCZ OLIVÉR érdemes művésszel Zolczer László: KÉREM A KÖVETKEZŐT Adamcsík Ferenc: MEGÉRI MEGNÉZNI Miklósi Péter: ÉJSZAKAI ŐRJÁRAT Polgári László: ROBOTOK A LÁTHATÁRON Trgo Imre: AZ „EMBEREVŐK" FÖLDJÉN Címlapunkon: Tavaszi kankalin Fotó: Valter Bistika A Csemadok Központi Bizottságának képes hetilapja. Szerkesztőség: 815 44 Bratislava, Obchodná 7. Telefon: 332-865 Megjelenik az Obzor Kiadóvállalat gondozásában, 815 85 Bratislava, ul. Čsl. armády 35 Főszerkesztő: Strasser György Telefon: 336-686 Főszerkesztő-helyettesek: Ozsvald Árpád és Balázs Béla Telefon: 332-864 Grafikai szerkesztő: Král Péterné Terjeszti a Posta Flíriapszolgálat Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS — Ústredná expedícia tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo nám. č. 6 Nyomja a Východoslovenské tlačiarne n. p., Košice. Előfizetési díj egész évre 156,— Kčs Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Vállalati hirdetések: Vydavateľstvo Obzor, inzertné oddelenie, Gorkého 13, VJ. poschodie tel: 522-72, 81^-85 Bratislava. Index: 492 11. EMBERKÖZELBEN — Ügy tudom, hogy eredetileg ' erdész szeretett volna lenni... — Igen, hosszú ideig élt bennem ez a vágy, mert nagyon szeretem a természetet. De mozdonyvezető, festő is szerettem volna lenni és valahogy sosem álmodoztam arról, hogy főiskolát végezzek. Az érettségit megelőző időszakban semmi más nem akartam lenni, csakis hajós. És mert ez nem sikerült, az érettségi után segédmunkásnak álltam, míg aztárj találkoztam az egyik nagyon jó emlékű tanárommal, Kindemay Edével, aki tulajdonképpen a végső beleegyezésem nélkül intézni kezdte a főiskolai jelentkezésemet. Aztán felvettek. A szüleim nagyon örültek, hogy végre valamelyikünk tanulhat. Én talán kevésbé örültem, hiszen édesapámat akkor már leszázalékolták és egy szoba-konyhás lakásban lakott a családunk. Tudtam, hogy inkább a támogatásomra szorulnának, mintsem arra, hogy költségekkel terheljem őket. Anyuka, ne dicsekedjen azzal, hogy főiskolás vagyok — mondtam az édesanyámnak — mert lehet, hogy előbb, vagy utóbb Ostravából kapnak tőlem levelet... Aztán teljes ösztöndíjat kaptam és a tanulás is megtetszett. Szüleim, testvéreim önzetlenül segítettek s hatvanötben üzemgazdászi diplomával a zsebemben — betettem magam mögött a főiskola kapuját. Tele voltam ambíciókkal s immár nem hajózni, mozdonyt vezetni vágytam, hanem azt csinálni a gyakorlatban, amit elméletileg már megtanultam. Szerencsém volt, mert a katonaság után odamehettem, ahol szívesen vártak. így lettem a balonyi szövetkezet első diplomás mérnöke. Nagyon élveztem a munkámat. Szerető, jóindulatú emberek bizalmát élvezhettem, ami lovat adott alám. Ekkor kezdtem dolgozni az ifjúsági mozgalomban is. — Emlékszem, amikor 1973- ban a békéi szövetkezet elnökévé választották. Andrássy Sándor volt az ország legfiatalabb szövetkezeti elnöke, s az is maradt évekig. — így volt és meg kell mondanom, hogy az ilyen bizalom szárnyakat ad a fiatal szakembereknek. Azt mondtam: ha megkaptam a tagság, a párt és a felső szervek bizalmát, akkor nekem bizonyítanom kell. Sikerült mozgósítani, családdá szervezni a tagságot. Sikerült az embereket meggyőzni arról, hogy a költségek csökkentésében óriási tartalékok vannak. Mert az az egy szövetkezet tulajdonképpen két szövetkezet volt, egy név alatt. Béke és Olgya. Ami itt volt, az volt ott is és ez valójában dupla költségekkel járt. Meg kellett tehát változtatni a termelés rendszerét, ami persze korántsem volt könynyű, hiszen minderről az embereket is meg kellett győzni. Sikerült. Rövid időn belül kimagasló eredményeket értünk el. — 1981 végétől a békéi és a pákái szövetkezet egyesült a nagylégivel, amely ma. egyetlen ötéves tervidőszak után az ország legjobb mezőgazdasági üzemeinek mezőnyében szerepel. Hogy csinálták. ..? — Én ezt az egyesülést a nagyüzemi módszerek bevezetésének lehetősége miatt támogattam, mert három és félezer hektáron gazdálkodni más, mint a felén vagy a negyedén. Flogy mi van az eredményeink mögött? Mindez nagyon sok. rendszerezhető tényező eredménye, de az első és legdöntőbb az ember. Mert a minőségi munka, a céltudatos agrotechnika vagy bármilyen más tényező nem önmagától van. Aki kigondolja és megvalósítja, az az ember — beleértve az ANDRÁSSY SÁNDOR mérnök, a nagylégi (Lehnice) efsz elnöke 1941-ben született Nagypakán (Veľká Paka). Apja vasutas volt öt gyermeket nevelt fel, anyja varrónő. Testvérei közül egyedül neki adatott meg a továbbtanulás lehetősége. Somorján, a magyar tannyelvű középiskolában érettségizett. Ezt követően segédmunkásnak állt, majd a nyitrai mezőgazdasági főiskola hallgatója lett, ahol 1965-ben kapott diplomát. A katonai szolgálat letöltése után a balonyi szövetkezetben kezdett dolgozni, mint közgazdász. 1970-től a békéi (Mierovo) szövetkezet főmérnöke lett, három év múlva pedig a szövetkezet elnöke. Időközben párttag lett, és különböző szinteken aktívan dolgozott az ifjúsági mozgalomban, ahol a SZISZ központi bizottságának elnökségi tagjaként is hosszú évekig tevékenykedett. 1980-ban került a nagylégi szövetkezet élére, ahol 1981-ben három szövetkezet egyesülésével már egy közös mezőgazdasági nagyüzem vezetőjeként folytatta munkáját. 1983-tól a nyugatszlovákiai kerületi Pártbizottság Elnökségének tagja, több közéleti tisztség viselője. 1981-ben a „Kiváló munkáért", 85-ben pedig az „Építésben szerzett érdemekért" kitüntetést kapta meg. éjjeliőrt és az elnököt, mindenkit. Az adni és kapni viszonya egy fontos viszony. Mi az embereknek úgy fizetünk, hogy bérezésünk a legjobb átlag közé sorolható. Van miből, mert az emberek is úgy dolgoznak, ahogy kell. Ez persze nem önelégültség. Tudjuk, mit lehet, mit kell javítani. Ugyanakkor a földnek is megadjuk azt, amit kér. Vizet, tápanyagot, talajművelést, modern technológiát s nem utolsósorban a tudományos kutatások eredményeit, illetve azok alkalmazását. Mindezt csak szigorú terv- és munkafegyelem mellett lehet megvalósítani. Mi ma egy modern mezőgazdasági üzem kialakulásának a folyamatát éljük, ami természetszerűen modem üzemszervezést követei, beleértve ebbe az egészséges kockázatvállalás módozatait is. Nagyon fontos, hogy az emberek a magukénak tudják azt, amiben részt vesznek. Ez garantálja a legkisebb terményveszteséget, a költségek effektiv eredménnyel járó csökkentését, az eszközalap lelkiismeretes kezelését, a beruházások ésszerű kivitelezését... Nagyon sok tényezőt sorolhatnék. — Hogyan telik el egy napja Andrássy Sándornak? — Most mondjam azt, hogy nem tudom? Hiába csinál az ember egy napi tervet, az menet közben változik, hiszen a problémák nem tervszerűen jönnek. Márpedig az irányítás egyik legfontosabb tényezője a problémák megoldása, ami a mezőgazdaságban hangsúlyosan igaz. Itt ugyanis napirenden jönnek a váratlan körülmények. Esik. amikor nem kellene és fordítva. Az esőt ugyan nem lehet megállítani, de pótolni igen. Ám ha esik, az ember akkor se nézze a fészer alól az esőt... Koránkelő vagyok, igyekszem elsőnek itt lenni, lehetőleg már hat óra előtt, mert hétkor már beindul az üzem, jönnek a telefonok, emberek állnak az ajtó előtt. Hogy mikor fejeződik be a munkanap? Azt sem tudom előre, csak akkor, amikor már befejeződött, ilyenkor pedig már nem nézem az órát. Ha meg akad némi szabadidőm, akkor legjobban sportolni szeretek. Valamikor vadászni is szerettem, de most már nem telik rá az időmből, mert tetszik, nem tetszik, ott a rengeteg szakirodalom, amit követni kell, ott van a kandidátusi munkám, amit az idén szeretnék megvédeni, s nem utolsósorban az a néhány tisztség, amit ha vállaltam, becsülettel el is kell látnom. De ha lehet, egyetlen DAC-meccset sem hagyok ki. — És szeretek utazni. Bejártam számos európai országot, ázsiait, voltam Amerikában, Afrikában, igyekeztem mindenütt nyitott szemmel járni, kivált szakmai tekintetben. — A szövetkezet évzáró közgyűlését végighallgatva feljegyeztem néhány adatot. 1985- ben 125 milliós értéket képviselt a teljesítmények összege s ebből húszmillió volt a tiszta nyereség. Sok ez. vagy kevés? — Eredményeinkkel szert tettünk némi tekintélyre. Szép volt a tavalyi nyereségünk, de az idén már kevés lenne. Ezért is terveztünk többet. — Annak ellenére, hogy most bevezették a biotechnológiát hogy enzimgyártással kezdenek majd foglalkozni, hogy ezenkívül is számos új. a nagyüzemi gyakorlatban még szinte forradalmian újszerű termelési technológiát kezdenek alkalmazni? — Hát persze. Az eddigi eredmények mögött is hasonló tényezők állnak. Közismert, hogy milyen sikeres az évi két termést biztosító módszerünk vagy a lencseprogramunk, melynek termelési rendszere iránt most külföldről érdeklődnek. Ha annak idején nem vágunk bele, most nincs belőle se kár, se haszon. Több ilyen példát mondhatnék azt magyarázandó, miért lehettünk tavaly elsők a búza és az árpatermelésben. Hogy miért kaptunk Munka Érdemrendet, miért lehettünk egyetlen termelőszövetkezetként jelen mint kiállítók az Inchebán, vagy Moszkvában, hogy miért nyertük el az Aranysarlót az Agrokomplexen? — Elégedett ember Andrássy Sándor? — Ugyan, dehogy! A mezőgazdaságra továbbra is nagyon komoly feladatok várnak, ugyanakkor nagyon nagyok a mezőgazdaság lehetőségei is. Ezt teljesíteni és ezzel élni csakis egyfajta egészséges elégedetlenséggel lehet, mert anélkül nem lehet előbbre lépni. KESZELI FERENC 2