A Hét 1985/2 (30. évfolyam, 27-52. szám)
1985-08-30 / 35. szám
Innenonnan Kössétek össze színes ceruzával a számokat szépen sorrendben és egy érdekes rajzot láthattokl Gaspard mackó manapság egy simogatni való kis állat, de felnőtt korában nem lesz ilyen kellemes társ. Ugyanis a pireneusi medvék családjába tartozik, 150 kilósra is megnő. Gaspard a télen született a párizsi állatkertben. Gyermekeknek Négerbaba a nagy vakáció alatt elhatározta, hogy illemtanra fogja tanítani Kamutit és Tökmag kutyát. Kezdte mindjárt az elején. Szerzett egy tekintélyes pálcát és rácsapott vele az asztalra, majd jó hangosan elrikkantotta: — Csend legyen! Mire mindenki ijedten összerezzent, mert olyan csend volt a szobában, hogy a légy zümmögését is meg lehetett volna hallani, ha lett volna a közelben légy. — Most pedig megkezdődik az oktatás — jelentette be fennhangon a botcsinálta tanítónő. — Első tétel: Az asztalnál nem izQg-mozog a lábunk. Második tétel: Evés közben nem csámcsogunk. Harmadszor: A levest nem szürcsöljük és a szánkat szalvétába illik törölni, nem pedig a kabátujjba. — Nagyon helyes — vakkantott közbe Tökmag. — Negyedik tétel: Nem illik mások szavába belevágni! Tökmag behúzta a nyakát. — Ötödik tétel: Mielőtt valahova benyitnál, illik az ajtón kopogni, s a fiúk a helyiségbe lépve leemelik a főfedőjüket! — Itt elhallgatott Négerbaba, majd rövid szünet után hozzátette: — Mára ennyi elég is lesz. — A botot beállította a sarokba és elkezdett hátratett kézzel föl-le sétafikálni. Mihelyt háttal fordult a nebulóknak, Kamuti lopva megkérdezte Tökmagot. — Szerinted mi az, hogy főfedö? — Szerintem? — gondolkodott Tökmag. — Szerintem a föfedö meg a fazékfedő egy és ugyanaz. — Hogy hogy? — nézett csodálkozva Kamuti. — Mert a fazékban tudniillik mindig fő valami, és hogy ki ne fusson, lefedik. — Milyen igaz! — álmélkodott a mackó. — Fő + fedő — föfedö. Ilyem matematikai példákat oldott meg a héten Anikó, vagy legalább is ehhez hasonlókat. Csak azt nem értem, miért a fiúknak kell leemelni a főfedöt, mikor mindig a lányok főznek? És miért kell a födő leemelése előtt az ajtón kopogni? — Tudod mit? — lökte oldalba könyökkel Tökmag Kamutit. — Kérdezzük meg Anikót, mégiscsak ö jár iskolába. Anikó végighallgatta a két oktondi okfejtését és nagyon jóízűt kacagott. — Jaj, de csacsik vagytok! A föfedö az nem más, mint kalap. — Kalap? — néztek hitetlenkedve a gyerekek egymásra. — Akkor miért nem beszél világosabban Négerbaba? De melyik gyerek hord manapság kalapot? Egyik sem. Kalapja legfeljebb Messzipapának van, de ő is csak ünnepen teszi fel. Ekkor lépett be a konyhába Messzipapa, s a sapkáját letette a székre maga mellé, mire Messzimama viccesen rászólt: — Hányszor mondtam már, hogy a fogasra tedd azt a tökfödöt. Mit tanulnak igy tőled a gyerekek? — Hallottad? — kérdezte suttogva Kamuti. Tökmag bólintott, majd azon törte a kobakját, ha egyszer ő is sapkát fog hordani, vajon minek nevezze el, hogy szépen hangozzék? Nagy Zoltán illusztrációja MILAN RÚFUS JiiXU *: Ne kérdezd meg, szép gyermekem, a tó kulcsát hol lelhetem. Mivel oltja a föld szomját, ki varrta a fecske frakkját. Ne kérdezd meg, mi az oka, hogy énekelget a rokka. Ki ébreszti a méheket, a felnőttől ne kérdezd meg. Ne szomorítsd szívét, inkább mondd el néki szíved titkát. TÓTH LÁSZLÓ FORDÍTÁSA IWfWtdl&OLh A XII. Világifjúsági és Diáktalálkozó alkalmából a Szovjetunióban egy rubel értékű emlékérmet adtak ki.
