A Hét 1985/2 (30. évfolyam, 27-52. szám)

1985-08-09 / 32. szám

Televízió

1985. 8. 12—18-ig

BRATISLAVA

HÉTFŐ: 16.15 Hírek. 17.00 Iránytű. 17.55 A szocializmus világa. 18.35 Telesport 19.30 Tvhiradó. 20.00 Nem könnyű szerelmek. Tévéjáték. 22.00 A kincsek szigete. Szovjet filmsorozat. 1. rész. 23 30 Dokumentumfilm.

II. MŰSOR: 18.30 Heti események magyar nyelven. 19.00 Tornázzunk ritmusban. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 Hangverseny. 20.40 Sporthírek.

22.00 24 éra a világban. 22.10 Nemzetközi kerékpárverseny.

KEDD: 8.55 Hírek. 9.00 Autósok, motorosok.

10.55 Kék fény. 17.55 Kelet-szlovákiai magazin.

18.30 Mezőgazdasági adás. 19.30 Tv-hfradó.

20.00 Sogun szobra. Japán filmsorozat. 4. rész.

22.00 Zenés műsor. 22.50 Dokumentumfilm.

II. MŰSOR: 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Kora nyár. Tévéjáték. 21.30 Időszerű kérdések. 22.10 Anno Domini. Jugoszláv filmsorozat 3. rész.

SZERDA: 8.55 Hírek. 9.00 Óvodások műsora.

10.50 Természetfilm. 17.00 Hírek. 17.05 Tudomány és technika. 17.45 Sportrevű. 18.30 Kék fény. 19.30 Tv-hfradó. 20.00 Kerekasztal-beszélgetés 20.40 Lövés hátulról. Szovjet film.

22.20 Dokumentumfilm.

II. MŰSOR: 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Zenés szórakoztató műsor. 20.40 Publicisztika. 22.00 24 óra a világban. 22.10 Schach von Wuthenow. NDK fűm.

CSÜTÖRTÖK: 17.40 Orvosi tanácsok. 17.50 Autósok. motorosok. 18.30 Dokumentumfilm.

19.30 Tv-hiradó. 20.00 Színvonalas üdülés. Tévéjáték. 21.15 Szórakoztató vetélkedő. 22.45 Hangverseny.

II. MŰSOR: 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Játékfilm.

21.05 Ktsfilm. 21.30 Időszerű kérdések. 22.00 24 óra a világban. 22.10 Anno Domini. Jugoszláv filmsorozat 4. rész.

PÉNTEK: 9.00 Gyermekműsor. 9.40 Dokumentumfilm. 10.20 Színvonalas üdülés. 11.20 Vetélkedő. 17.15 Hírek. 17.25 Tudomány és technika. 17.55 Bratislavai magazin. 18.30 Dokumentumfilm. 19.00 Publicisztika. 19.30 Tv-hiradó.

20.00 Elet a természetben. 20.25 Ragadozók. Angol tévéfilmsorozat 1. rész. 21.55 Játékfilm.

23.40 Hírek.

II. MŰSOR: 19.30Tv-hiradó. 20.00 Visszhangok.

Hajdúszoboszló ma már nemcsak a Magyar Népköztársaság, hanem egész Közép-Európa egyik legnagyobb gyógyfürdője. Gyógyvize sót, jódot, brómot, hidrokarbonátot tartalmaz. Reuma, idült izületi gyulladás, gerincgyulladás, az izmok, inak és az inhüvelyek idült gyulladása és degenerate betegségek valamint légutak gyógyítására használják.

Ifjúsági tévéjáték. 21.00 Portréfilm. 22.00 24 óra a világban. 22.10 Román dalok.

SZOMBAT: 8.25 Hírek. 8.30 Fecske. 11.10 Zenés műsor. 13.00 Sportdélután. 17.40 Találkozás Stará Lubovfta-ban. A MATES számainak húzása. 18.40 Rejtelmes sziget Tévéfilmsorozat. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Tévéjáték. 20.40 M. Rottrová énekel. 21.20 Sporthírek. 2135 A keselyű. Magyar film. 23.25 Hírek.

II. MŰSOR: 15.20 Hírek. 15.25 Szovjet dalok és táncok. 16.20 XHI. Márton. NDK film. 17.30 Kisfám. 17.45 Barátság 1985. Sportközvetítés.

19.30 Tv-hiradó. 20.00 Költészet 20.05 Találkozás a színésszel. Leopold Haveri.

VASÁRNAP: 8.25 Hírek. 8.30 Gyertek velünk.

10.00 Felkelési történet 2. rész. 1130 A Sportka számainak húzása. 11.40 Hangverseny.

13.00 Sportdélután. 17.45 Természetfilm. 18.30 Találkozás Vtachovkán. 1930 Tv-hfradó. 20.05 Aida. Operaközvetítés. 21.30 Sporthírek. 22.35 Forma 1 es autóverseny közvetítése felvételről. H. MŰSOR: 16.45 Hírek. 16.50 Egy hét a képernyőn. 17.10 Filmmúzeum. 18.40 Az elveszett melódia. 7. rész. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 1 + 1-3. NSZK film. 22.15 Kultúra 1985.

BUDAPEST

KEDD: 8.25 Tévé torna. 830 Szünidei matiné.

9.25 A négy páncélos és a kutya. Lengyel filmsorozat. 16.15 Hfrek. 16.20 France Gall. Bolgár film. 17.05 Tisztelet Üzbekisztánnak.

17.45 Dolgozni a nyugdíjkorhatáron túl. 18.20 Legyen a vendégem. 1930 Tv-hfradó. 20.00 A fekete álarc. Spanyol kalandfilmsorozat 21.00 Stúdió '85. 22.00 Dokumentumfilm. 22.50 Tvhiradó.

II. MŰSOR: 18.00 Zsebtévé. 18.30 Körzeti adások. 19.05 Klasszikus belettkettŐsök. Szovjet film. 19.40 Régi kolostorok a felhők között Kínai film. 20.00 Beethoven-cikhis. NSZK film.

21.00 Tv-hiradó. 21.25 A 224. paragrafus. Csehszlovák film.

SZERDA: 8.30 Szünidei matiné. 935 Delta. 9.50 A négy páncélos és a kutya. 16.20 Hírek. 16.25 Jó hangulat zenével. NSZK film. 16.55 Valami van a levegőben. Csehszlovák film. 18.20 Víz van! de... 19.30 Tv-hfradó. 20.00 Jogi esetek.

20.45 Ostobaságok kora. Francia film. 22.16 Vendégjáték. 22.45 Tv-hiradó.

II. MŰSOR: 17.15 Útra való. 17.45 Kulturális Fórum Budapest 1985. Jugoszláv Szocialista

A fürdő fejlődéséről Domokos Jánossal, a fürdő főkönyvelőjével beszélgettem, aki elmondotta, hogy a mostani ötéves tervidőszakban a fürdő korszerűsítésére és bővítésére 69 millió forintot fordítottak. Leginkább vízszűrő és vízforgató berendezéseket építettek.

A fürdő 37 hektár területű s ez lehetővé

Köztársaság. 18.35 A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.55 Vasas—Siófoki Bányász labdarúgómérkőzés. 20.45 Tv-hiradó. 21.05 Autó. motorsport. 2135 Periszkóp.

CSÜTÖRTÖK: 8.25 Tévétoma. 8.30 Szünidei matiné. 9.30 A négy páncélos és a kutya. 16.30 Hírek. 16.35 A rövidfilmstúdiók műhelyéből.

17.30 Cimbora. 18.30 Telesport. 19.30 Tv-híradó. 20.00 A felügyelő életéből. Szovjet film.

21.40 Hirháttér. 22.30 Tv-hiradó.

II. MŰSOR: 18.10 A pécsi körzeti stúdió műsora. 18.45 A CHIPP forradalma. 19.30 Jubilate musica. NDK film. 20.00 Számitógépes grafika. Angol film. 21.00 Tv-hiradó. 2130 Rövidzártat. Dán film.

PÉNTEK: 835 Tévétoma. 830 Szünidei matiné.

9.20 A 224. paragrafus. Csehszlovák film. 10.45 Jó hangulat zenével. NSZK film. 16.05 Hírek.

16.15 Állatok a kamera előtt. NSZK film. 16.55 Látástól vak ulásig. Tévéfilm. 18.20 Ügyintézők.

19.30 Tv-hiradó. 20.00 Warren né mestersége. Tévéjáték. 2135 Egy hang és néhány maszk.

22.10 Tv-hiradó.

II. MŰSOR: 18.05 Félidő 0:1. Lengyel filmsorozat. 1835 Pulóver. Angol bábfilmsorozat. 18.50 Kulturális Fórum Budapest 1985. Kanada. 19.30 Balettfilm. 20.00 Péntek esti randevú. 21.00 Tv-hfradó. 21.20 Az adott szó. NSZK film. SZOMBAT: 8.25 Tévétoma. 8.30 A szegedi körzeti stúdió műsora. 8.50 Spanyol rajzfilmsorozat. 930 Telefonpapa. Ifjúsági tévéjáték. 10.20 A fekete álarc. 11.15 Autó motorsport. 1135 A kondor szárnyán. Angol filmsorozat. 14.20 Utazz velünk Magyarországon. 14.55 Hírek.

15.05 Atlétika Európa Kupa. 17.50 Ma egy házban. Csehszlovák filmsorozat. 1930 Tv-h íradó. 20.00 Vers mindenkinek. 20.10 Szeszélyes évszakok. 2130 Amire a világ táncolt 1950— 1960-ig. 22.10 Tv-hiradó. 2230 A hirdetés. Tévéjáték.

II. MŰSOR: 17.20 Drága jótevők. Tévéjáték.

18.15 Kajak-kenu VB. 19.25 Poulenc: Az őzikék. Francia film 20.00 Az elnök halála. Lengyel film. VASÁRNAP: 8.25 Tévétoma. 8.30 Óvodások filmműsora. 8.50 Az ikrek. NDK játékfilm. 10.00 Boomer a csodakutya. 10.30 Cirkuszfesztivál Monte Carioban. Svájci film. 14.15 Nótaszó.

14.40 Műsorainkat ajánljuk. 15.15 Atlétika Európa Kupa. 17.40 Legyen szerencsénk. 18.25 Hírek. 18.30 Delta. 1930 A Hét 2030 Derrick. NSZK film. 21.35 Valahol már találkoztunk. Soltész Rezső műsora. 22.25 Mestersége színész. Kovács Mária. 23.10 Hírek

tette, hogy a befogadóképességét 20 ezer látogatóra bővítsék. Ezen kívül mintegy 1500 személy fürödhet a három fedett és a két nyitott gyógymedencében. A szoboszlói fürdő iránt évről-évre egyre nagyobbak az igények. A jövőre kezdődő 7. ötéves tervben tovább korszerűsítik.

Hofer Lajos A szerző felvétele

Elégedett

háziasszonyok

Már két éve annak, hogy szepsi (Moldava nad Bodvou) lakosai birtokba vehették a piacteret. Rendezett, tiszta ma is. Ügy látszik az emberek hamar megszerették. Megkérdeztem az egyik vevőt Nagy Katalin szepsi lakost, hogyan van megelégedve a piaci ellátással és magukkal az eladókkal.

— Örömmel jövök nap mint nap, mert tudom, hogy itt minden alkalommal megkapom a főzéshez, a család ellátásához szükséges dolgokat — válaszolta. — Már szoká-Postafiók: 815 44

Közép-Európa egyik legnagyobb gyógyfürdője

Rádió

BRATISLAVA II. (Magyar adás)

HÉTFŐ: 6.00 Hfrek. sport. 6.15 Vonószén«. 6.30 Levelezőink írják. 6.55 és 12.00 Hirek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Sajtószemle. 17.00 Táncmelódiák. 17.30 Napi krónika.

KEDD: 6.00 Hirek. 6.10 Népzene. 6.55 Hirek.

10.00 Pionír-hiradó. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 1235 Barangolás Zeneországban. 12.55 Sajtószemle. 14.00 Hirek. 14.05 Tánczenei koktél. 14.30 Pionír-híradó. 17.00 Könnyűzene. 17.30 Napi krónika.

SZERDA: 6.00 Hírek. 6.10 Táncritmusban. 6.30 Szlovák nyelvtanfolyam. 6.55 és 12.00 Hirek.

12.30 Orvosi tanácsok. 12.55 Sajtószemle.

17.00 Szórakoztató zene. 17.30 Napi krónika.

CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hirek. 6.10 Reggeli zene.

6.30 Tudomány és technika. 6.50 és 12.00 Hirek. 12.10 Szórakoztató zene. 12.55 Sajtószemle 14.00 Hírek. 14.05 Tánczene. 14.00 Tudomány és technika. 17.00 Kedvelt dallamok. 17.30 Napi krónika.

PÉNTEK: 6.00 Hfrek. 6.30Levelezőink Írják. 6.55 és 12.00 Hirek. 12.10 Kiskertészek műsora. 1230 Tánczene. 12.55 Sajtószemle. 17.00 Táncritmusban. 17.30 Napi krónika.

SZOMBAT: 8.00 Szombat reggel. 9.00 Ismert dallamok. 9.30 Félóra a mezőgazdaságról. 10.00 Hírek. 10.15 Hangverseny. 11.00 Reflektor.

11.40 Tánczene. 12.00 Hírek. 12.10 Régi slágerek. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40 Könnyűzene. 14.00 Tiz perc irodalom. 14.10 Nótakedvelőknek. 15.00 Napi krónika. 15.30 Dallamról dallamra. 16.00 Aki tudja írja mag.

VASÁRNAP: 7.00 Hfrek. 7.10 Vonószene. 7.55 Hírek. 8.30 Mese. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettrészletek. 10.00 Egy hazában. 10.20 Operarészletek. 11.00 Időszerű kérdések. 11.10 Fiatalok stúdiója. 12.00 Hfrek. 13.00 Fáklya.

13.40 Fúvószene. 14.00 Zenés köszöntő

II. MŰSOR: 18.25 Forma 1. Osztrák nagydíj. 19.30 Hangverseny. 2035 Rlmműsor. 21.35 Teiesport.

som, hogy a mindennapi bevásárlást itt a piacon végezzem. Magam és a többi háziasszony nevében is kijelenthetem, hogy szeretünk ide járni, mivel mindig friss zöldség és gyümölcs között válogathatunk. Ami pedig az eladókat illeti, ők kedvesek.

Megköszöntem Nagy Katalinnak a véleménymondást. A beszélgetést az eladók körében folytattam. Kiss Imrénétöl a következőket tudtam meg:

— Nagyon örültünk, amikor birtokba vehettük a piacteret, nap mint nap elfoglaljuk a már megszokott helyünket és várjuk a vevőket. Tudják, hogy itt minden alkalommal friss zöldséget, gyümölcsöt és vágott virágot találnak. A vevők meghálálják, ha törődünk velük és nem csapjuk be őket. Nekünk, eladóknak csak egy jelszavunk lehet, mindig friss és egészséges terméket kínáljunk.

Megköszöntem Kiss Imrénének a beszélgetést és elköszöntem tőle. Nem tarthattam fel hosszabb ideig, újabb és újabb vevők érkeztek, azokkal foglalkozott.

Márkus László

22