A Hét 1985/1 (30. évfolyam, 1-26. szám)
1985-05-17 / 20. szám
Amikor 1945 tavaszán elcsendesedtek a fegyverek és az ország népe a felszabadító szovjet hadsereget, a győzelem és a béke napját ünnepelte, a gazdasági újjáépítés és a társadalmi kibontakozás élére hazánkban Csehszlovákia Kommunista Pártja állt. A kulturális forradalom és a haladó szocialista kultúra fejlődése során mindig fontos szerepe volt az irodalomnak. Ennek ápolására hozta létre pártunk a PRAVDA Könyvkiadót, amely a társadalomtudományi és politikai irodalmat hivatott ápolni és terjeszteni, hozzájárulva ezáltal népünk politikai neveléséhez. Az indulásnál Major István vezette a Pravda valamennyi részlegét, aki pályafutását néptanítóként kezdte, majd az agrárproletariátus szószólója lett, s így került a neve a kosúti csendőrsortűz üldözöttjeként munkásmozgalmunk történetének lapjaira. A könyvkiadó igazgatója Szántó László volt, aki pártunk útmutatásának megfelelően irányította a vállalat tevékenységét, s munkáját elsősorban a marxista-leninista irodalom alapvető müveinek kiadására összpontosította. Ezzel vállalt részt a politikai és ideológiai nevelömunkában. A hatvanas évek elején kerültem vele közelebbi kapcsolatba, amikor ő, mint neves filozófus és a tudományos akadémia tagja emlékiratainak kéziratát hozta el a kiadóba. Akkor is úgy toppant be a szerkesztőségbe, mintha állandóan köztünk dolgozna, mi pedig lestük sziporkázó gondolatait, minden szavát, amint lelkesedve beszélt a fiatalságáról, az első világháborús katonaéveiről, a hadifogságról és arról, hogy a szocialista forradalom szemtanúja volt Oroszországban. Ez tűzte ki számára azt az utat, amelyen élete végéig haladt. A Pravda Könyvkiadónak is az ő munkája adta meg a kezdeti lendületet. A kiadó tevékenysége a szocialista forradalom — 1948 februárja — után egyre sokrétűbbé válik, s alkotóeleme lesz az egész kulturális forradalomnak. Az ötvenes évek elején sorra megalakultak a szerkesztőségnek a társadalomtudományi irodalom egyes kategóriáinak megfelelően, a marxista-leninista irodalom klasszikusai müveinek kiadói műhelyétől kezdve a marxista-leninista filozófiáig. A magyar nemzetiségű lakosság egyenjogúságával együtt megalakul a Könyvkiadóban a magyar szerkesztőség is, amely pártunk célkitűzéseivel összhangban a magyar nemzetiségű lakosság politikai, világnézeti nevelését volt hivatott segíteni. Ezt a szándékát úgy valósította meg, hogy megismertette az olvasókkal magyar tolmácsolásban a marxista-leninista irodalom jelentősebb alkotásait, a szovjet, cseh és szlovák politikai irodalom kimagasló műveit. így jutott el a magyar nemzetiségű olvasókhoz Marx-Engels Kommunista Kiáltványa, Lenin Az áprilisi tézisek című munkája, J. Fuóik Riport az akasztófa tövéből, vagy Azsajev Távol Moszkvától című munkája. A társadalomtudományi irodalom egyes kategóriáinak megfelelően ma kilenc szerkesztőség dolgozik a kiadóban. A marxizmus-leninizmus klasszikusainak müveit két szerkesztőség gondozza: Lenin müveinek szerkesztősége valósítja meg azt a nagy programot, amelynek során 1990-ig kiadja az 55 kötetből álló V. I. Lenin Összes Műveit (az 5. orosz nyelvű kiadás alapján). Ezidáig 26 kötet jelent meg. Marx-Engels Műveinek szerkesztősége e nagy klasszikusok legfőbb munkáinak válogatott kiadásán kívül most szerkeszti és rendezi sajtó alá K. Marxnak A tőke című háromkötetes művét. A párt legfelsőbb szervei tárgyalásainak, kongresszusainak dokumentumait bocsájtja közre a pártépítési szerkesztőség, felkészülve már pártunk XVII. kongresszusa dokumentumainak kiadására. Ezenkívül pártoktatási anyagokkal, tankönyvekkel és pártépítési Színes paletta a kiadó terméséből 40 ÉVE _ AZ ÉLVONALBAN Akik a könyveket szerkesztik, gondozzák kiadványokkal segíti a lektorok és pártpropagandisták munkáját. Ugyanez a profilja a magyar szerkesztőség munkájának is, amelyre a továbbiak során visszatérek. A marxista-leninista filozófia és tudományos kommunizmus tárgykörébe tartozó műveket a filozófia és tudományos kommunizmus szerkesztősége gondozza, ennek feladata a tankönyvek és szótárak kiadása is. A tudományos kommunizmus tárgykörében munkáját a fejlett szocialista társadalmunk építésének kérdéseivel foglalkozó témákra összpontosítja. Ebben a munkában részt vállalnak más szerkesztőségek is, beleértve a magyar szerkesztőséget is. Pártunk történetével, valamint a hazai és a nemzetközi munkásmozgalom történetével foglalkozik a történelmi és nemzetközi kapcsolatok szerkesztősége. Ez a részleg a munkásmozgalom kiemelkedő személyiségeinek emlékiratait terjeszti, továbbá a CSKP az SZLKP, az SZKP és a többi szocialista állam vezető politikusának válogatott beszédeit. Mindezek dokumentumai a fejlett szocialista társadalom építésének és annak a küzdelemnek, amelyet a szocialista tábor országai vívnak a nemzetközi porondon az emberiség jólétéért a békéért és a haladásért. A szerkesztőség munkáját dicséri a nemrég megjelent Szlovák Nemzeti Felkelés története című átfogó 5 kötetes történelmi mű. Hasznos elméleti és gyakorlati irodalommal látja el az olvasókat a közgazdaságtudományi szerkesztőség, a politikai gazdaságtantól kezdve azokig a müvekig, amelyek a szocialista gazdaság időszerű kérdéseivel foglalkoznak, különös tekintettel a műszaki tudományos fejlődés időszerű kérdéseire, valamint a gazdasági propaganda és agitáció segítségére szolgáló és e sorozatban rendszeresen megjelenő kiadványokra. A lektorok és propagandisták munkáját segítik az Agitátor Szava valamint a Tények és Érvek című rendszeresen megjelenő kiadványok, melyek az azonos nevű szerkesztőség munkája révén jutnak el az olvasókhoz. Az utóbbi kiadvány magyarul is megjelenik. A politikai szépirodalom gondozása, a haladást képviselő világirodalmi alkotások terjesztése, a szépirodalmi szerkesztőség feladata. A magyar szerkesztőség dolgozóit az a szándék vezérli, hogy kiadványaik révén pártunk útmutatásának szellemében hozzájáruljanak a széles néprétegek, párttagok és pártonkívüliek politikai képzéséhez. Kiadói tevékenységük jelentős része a pártépítési kiadványokra összpontosul, illetve a CSKP és az SZLKP legfelsőbb szerveinek üléseiről szóló dokumentumok magyar nyelvű tolmácsolására és terjesztésére. Ezenkívül ellátja a lektorokat és propagandistákat a munkájukhoz szükséges irodalommal, a marxista-leninista esti egyetemek hallgatóit pedig tankönyvekkel a politikai gazdaságtantól kezdve a marxista-leninista filozófiáig. A szerkesztőség további fő feladata az, hogy ápolja a hazai és nemzetközi munkásmozgalom haladó hagyományait. így jelent meg a Szlovák Nemzeti Felkelést és annak internacionalista jellegét megörökítő történelmi kötet G. Husák tollából. Tanúságtétel a Szlovák Nemzeti Felkelésről címmel. Munkásmozgalmunk és pártunk kiemelkedő egyéniségeinek életét, így Steiner Gáborét, Major Istvánét történelmi monográfiák őrzik. Európa különböző frontjain a proletárforradalom zászlaja alatt harcoló kommunisták a Mielőtt elfelejteném című kötetbe válogatott írásaival, továbbá Fábry István A forradalom katonája című emlékirataival folytatták a sort. Sokéves munkánk során kiadványainkban felvázoltunk különböző eseményeket munkásmozgalmunk történetéből, mint pl. a Szlovák Tanácsköztársaság korát. Harc egy új világért címmel. „Az egységes forradalmi párt megalakulásához vezető út Csehszlovákiában című" monográfia hozzájárult az egyetemes munkásmozgalom története egyik fontos korszakának ábrázolásához. Immár második kiadásban jelenik meg tankönyvként „A CSKP történetének áttekintése". Közreadtuk a polgári köztársaság korának egyik tragikus eseményét, a kosúti csendőrsortűz krónikáját és dokumentumait. „Kosúton már helyreállt a rend és nyugalom" címmel. Ugyanennek a kornak az eseményeit ábrázolja J. Fučík riportkönyve, amely Szót kérek címmel került az olvasók kezébe. Vezető politikusaink kötetbe foglalt beszédei és nyilatkozatai nyújtanak tanúbizonyságot társadalmunk fejlődéséről, a szocializmus építéséért vívott küzdelemről, hazánk szerepéről a szocialista tábor országaival, főleg a Szovjetunióval való együttműködésben, valamint a világpolitikában betöltött szerepünkről. Visszatérve a Pravda Könyvkiadó munkájára meg kell említeni, hogy a proletár internacionalizmus szellemében részt vállal a szocialista országok pártkiadóinak nemzetközi együttműködésében, többek között időszerű nemzetközi sorozatok kiadásával ápolva és terjesztve a nemzetközi társadalomtudományi és politikai irodalmat. E kiadók rendszeresen kicserélik egymás tapasztalatait a fejlett szocialista társadalom építése során, ezáltal segítik egymás munkáját. A Pravda Könyvkiadónak, a munkaérdemrenddel kitüntetett vállalatnak felszabadulásunk óta eltelt negyvenéves tevékenysége során az volt a törekvése, hogy kiadványaival pártunk politikájának szellemében mindig a haladást szolgálja. DUSEK IMRE A szerző felvételei 4
