A Hét 1984/2 (29. évfolyam, 28-52. szám)
1984-11-16 / 47. szám
Ki mit gyűjt? Jogi tanácsok MINIKÖNYVEK GYŰJTÉSE Sokan úgy vélik, hogy a miniatürizálás az utóbbi években alakult ki. Valójában azonban ez nincs így. Már a XIV. századból származó írásos feljegyzésekben is szó esik miniatűr könyvekről, sőt a Cicero-korabeli Rómában arról beszéltek, hogy Homérosz Iliászának is létezett egy miniatűr példánya, amelyet parányi betűkkel olyan kis lapokra írtak, hogy egy dióhéjban is elfért. Vagyis az emberek már akkor is kedvtelést találtak abban, hogy a könyvet az eredeti rendeltetésén túlmenően ritka és különleges csecsebecsévé tegyék. Ismereteink szerint a világ legkisebb bibliája 14X20 mm-es (egy svájci asszony tulajdona). Ezt 1798-ban nyomtatták. 100 oldalát fametszetekkel illusztrálták. Miniatűr könyveket aránylag nem sokan gyűjtenek. Ennek egyik oka, hogy régi kis könyveket szerezni nem olcsó mulatság. Vannak ugyanis aranyba vagy ezüstbe foglalt, kötött kis könyvek is. Nem a nemes fém az oka az ilyen könyvek magas árának, hanem régiségi értéke és az, hogy ezek többnyire egyedi darabok. Aki miniatűr könyveket akar gyűjteni — ha nem is a legdrágábbakat, annak tudnia kell, hogy mi tartozik e könyvek csoportjába. Erről többféle álláspont alakult ki. Ezek egyeztetése után a kis könyveket három fő csoportba sorolhatjuk: az első úgynevezett törpe könyvek csoportja, ezek felső mérethatára 70 X 94 mm, az alsó határa pedig 40 X SO mm; a másik csoportba a szűkebb értelemben ■ vett miniatűr könyvek tartoznak, vagyis ezek a könyvek méretüket tekintve nem haladják meg a gyufaskatulya nagyságot; Végül a harmadik csoportba a 15X 20 mm-es méretnél kisebb könyveket soroljuk. ezeket mikroszkopikus könyveknek nevezzük. E könyvek legalsó mérethatára jelenleg 3X3mm. Ezt egyébként a japánok készítették. De még ennél kisebb könyvek készítését is tervezik. A legújabb hír szerint az NDK-ban, Lipcsében, az Edition Kiadó megjelentetett egy kis könyvecskét „Képes ABC" címmel, amely mindössze 2.5X3 mm nagyságú. A miniatűr könyvek meghatározása kizár minden olyan könyvet amelyet nem nyomdai úton állítottak elő. A miniatűrök elsősorban külsejükkel gyönyörködtetnek, de ezen túl belső tartalmuk, eszmei mondanivalójuk is értékes. A miniatűr könyvek gyűjtése nagy öröm. Csodálatos érzés kézbe venni egy múlt században vagy régebben készült miniatűr könyvet, már csak azért is, mert túlnyomó többségük pici méretei ellenére általában olvasható, tükrözi a kor sajátosságait és azt a szakmai és technikai tudást azokat az ismereteket, amelyek birtokában ezeket a könyveket elkészítették. Éppen ezért nem véletlen, hogy a miniatűr könyveket elsősorban nyomdászok, könyvkiadó szakemberek vagy általában a könyveket nagyon szerető emberek gyűjtik. A miniatűr könyvek készítése szakmai művészetet igényel, nyomása, kötése gyakran bravúros megoldásokat követel. Sokan azonban semmire sem becsülik az ilyen könyveket mindenekelőtt arra hivatkozva, hogy nem olvashatók. Kifogásuk azonban' nem helytálló. A kis könyvek kedvelői általában a könyvek válogatás nélküli szerzésével kezdik lerakni a gyűjtemény alapjait. Vagy ajándékba kapnak egy-egy ilyen könyvet vagy pedig vásárolják. Az ember akkor válik gyűjtővé, amikor elragadja a miniatűr könyvek bűvölete... Ha már több könyv van a birtokában, akkor kezdi rendszerezni őket Megnézi, hogy melyiket milyen nyelven adták ki és hol, milyen nyomdák készítették, milyen a kötésük. Ahogy szaporodik a miniatűr könyvek száma, úgy alakul ki a gyűjtő és a kis könyvek közötti gyengéd kapcsolat a kis könyvek kedvenceivé válnak, ezeket aztán gondozni, dédelgetni, nézegetni, katalogizálni kell, ami munka után jóleső kikapcsolódást jelent. Sok miniatűr könyv jelent meg Magyarországon is. Az idegen nyelvű könyvek nagy részét Angliában adták ki. többségük szépirodalmi tárgyú. Ha a különféle katalógusokat összehasonlítjuk, azt látjuk, hogy 30 nemzetnek 23 nyelven jelentek meg miniatűr könyvei. A különböző katalógusok alapján több mint 3 000 könyvről tudunk. A szocialista országok közijl a Szovjetunióban jelenik meg a legtöbb miniatűr könyv. 1957-ben jelent meg Moszkvában Gorkij két elbeszélése, 34 X 46 mm méretben, kétszínű nyomással. Több miniatűr könyv jelent meg hazánkban is. Világszerte növekszik az érdeklődés a könyvvilág törpéi iránt, és mind több embernek válik hobbijává a miniatűr könyvek gyűjtése. Valószínű, hogy az új nemzedék egyik komoly színvonalas kedvtelésévé válik. Én nemrég kezdtem a „könyvparányok" gyűjtését, gyűjteményem egyelőre 70 példányból áll. A legkisebb 20 X 26 mm méretű. (Petőfi verseiből kivonat). PODLUPSZKY MIHÁLY A FŐISKOLÁSOK ÖSZTÖNDÍJÁRÓL Több főiskolai hallgató érdeklődésére ismertetjük a Szlovák Oktatásügyi Minisztérium 1984. évi 87. számú hirdetményét, amellyel újraszabályozta a főiskolai ösztöndíjak rendszerét. Ez az intézkedés 1984. szeptember 1-én lépett hatályba, az addigi 1980. évi 116. számú hirdetmény helyett. Szociális ösztöndíjat, magányos hallgatók ösztöndíját, rendkívüli ösztöndíjat azon kar dekanátusán kell kérni, amelyen a főiskolás tanul. A kérvényről a kar dékánja dönt. Szociális ösztöndíjat az kaphat, aki teljesíti a hirdetményben megszabott feltételeket. Ezen feltételek a hallgató és családja vagyoni, családi és kereseti viszonyait foglalják magukba. A szociális ösztöndíjat az iskolai év kezdetétől folyósítják, de legfeljebb 11 hónapra az adott iskolai évben. Ha a hallgató az ösztöndíjat az iskolai év folyamán kéri, akkor az ösztöndíjat csak a következő hónap első napjától kezdve kaphatja. A szociális ösztöndíj összege az egy családtagra eső havi átlagjövedelemtől függően havi 150, 350 vagy 450 Kcs lehet. A főiskolai hallgató gyermekes anyák szociális ösztöndíja az első gyermek után havi 350 Kcs-val s minden további gyermek után havi 200 Kcs-val emelkedik. Ha nincs igényük a szociális ösztöndíjra, akkor csak a 350 Kcs ösztöndíjat kaphatják az első gyermekükre, a kővetkező gyermekre további 200 Kcs-t havonta. Ugyanilyen ösztöndíjat kapnak az ellátatlan gyermekről gondoskodó magányos hallgatók is. Ezt az ösztöndíjat az adott iskolaév mind a 12 hónapjában igényelhetik, még akkor is, ha az iskolaévet megismétlik. Ún. rendkívüli ösztöndíjat a dékán adhat a hallgató kérésére vagy saját kezdeményezésére szociális okokból vagy jutalomként. A szociális okokból adott rendkívüli ösztöndíj 450 Kős-ig terjedhet. Ezt a rendes szociális ösztöndíjjal együtt is lehet nyújtani, időtartamát a dékán határozza meg. Azoknak a hallgatóknak, akiknek a tanulmányi átlaga 1,5-nél nem rosszabb és közéleti tevékenységet fejtenek ki, esetleg bekapcsolódnak a főiskola tudományos, kutatói, szak- vagy művészeti tevékenységébe, a dékán dicséret kifejezése mellett 1 000 Kcs-ig terjedő — rendkívüli ösztöndíjat — pénzjutalmat adhat, ha nem kaptak külön tárgyi jutalmat. Tanulmányi ösztöndíjat az a főiskolai hallgató kap, — a második évfolyam kezdetétől legfeljebb 11 hónapon át —, aki az előző évfolyamot rendesen elvégezte, ezt nem ismételte és tanulmányi átlageredménye 1,8-nál nem rosszabb. A tanulmányi ösztöndíjat a hallgató kérelme nélkül folyósítják, tekintet nélkül arra, hogy van-e még más ösztöndíja. A tanulmányi ösztöndíj összege a kedvezményezett (preferált) tanulmányi szakokon 1,2 átlagig havi 550 Kcs, 1,2 és 1,5 átlag között havi 400 Kcs és 1,5-töl 1,8 átlagig havi 250 Kcs. A többi, nem kedvezményezett tanulmányi szakon az ösztöndíj 1,2 átlagig havi 500 Kcs, 1,2 és 1,5 átlag között havi 350 Kcs, végül 1,5-töl 1,8 átlagig havi 200 Kcs. Egyszeri rendkívüli tanulmányi ösztöndíjat kapnak azok a hallgatók, akik kitüntetéssel fejezték be a tanulmányaikat, politikailag és társadalmilag tevékenykedtek, bekapcsolódtak a főiskola tudományos, kutatói, szak- vagy művészeti tevékenységébe, ha a záró államvizsgát vagy az egyetemi szigorlatot a dékán által meghatározott első terminusban tették le. Ez a jutalom az oktatási miniszter dija esetén 2 000 Kcs-t, a rektor díja esetében 1 500 Kcs-t és a dékán által adott dicsérő elismerés esetén 1 000 Kcs-t tesz ki. Ezekből a jutalmakból egy hallgató csak egyet kaphat. Kedvezményes ösztöndíjat 1 000 Kcs összegben azok a hallgatók kapnak, akik a kedvezményezett tanulmányi szakon az előző tanulmányi évet sikeresen befejezték és tanulmányi átlaguk nem rosszabb 1,8-nál. Ezt az ösztöndíjat a hallgató kérelme nélkül adják, akkor is, ha a hallgatónak más ösztöndíja is van. A külföldi főiskolai hallgatók, akiknek tartózkodási engedélyük van, a hirdetményben részletesen meghatározott feltételek teljesítése mellett szintén megkaphatják a már említett ösztöndíjakat. Azok a csehszlovák ösztöndíjasok, akiket az oktatásügyi minisztérium küldött ki külföldre tanulni, itthon is kaphatnak szociális ösztöndíjat, valamint szociális okokból rendkívüli ösztöndíjat; ugyancsak a főiskolai hallgató gyermekes anyák és az ellátatlan gyermekekről gondoskodó magányos hallgatók is. Ezeket az ösztöndíjakat arra az időre kaphatják, amikor a nyári iskolai szünetben itthon tartózkodnak, ha szakmai és társadalom-politikai gyakorlaton vannak, ha munkaképtelenség vagy anyaság miatt vannak itthon. A központi szervek, kerületi nemzeti bizottságok, az állami gazdasági szervezetek, a szövetkezetek és más társadalmi szervezetek saját anyagi eszközeikből szintén adhatnak ösztöndíjat azoknak a főiskolai hallgatóknak, akik — rendszerint tanulmányaik utolsó két évében — írásbeli szerződéssel kötelezik magukat, hogy tanulmányaik befejezése után az illető szervezetben legalább 5 évig fognak dolgozni. Abban az esetben, ha ezt a kötelezettségüket részben vagy egyáltalán nem teljesítik, az ösztöndíjat vagy annak egy részét vissza kell fizetniük. A megállapított időbe nem számítódik be a tényleges katonai szolgálat ideje, valamint a rendes szülési szabadság sem. A kedvezményezett tanulmányi szakokon az ösztöndíj havi összege 1 000 Kés, a többi szakon pedig havi 800 Kcs. Ezt az ösztöndíjat az iskolai év 12 hónapján át adják. Megkaphatják azok a hallgatók is, akik egészségi, vagy komoly családi okokból megismétlik az évfolyamot. Azok a hallgatók, akik ilyen ösztöndíjat kapnak, nem kaphatnak sem szociális sem rendkívüli ösztöndíjat, sem mint gyermekes anyák vagy magányos hallgatók. Dr. B. G. 19