A Hét 1984/2 (29. évfolyam, 28-52. szám)
1984-09-07 / 37. szám
A Gsemadok életéből VÁG-PARTI RANDEVÚ A CSEMADOK Szímői (Zemnéj Helyi Szervezete Vág-parti randevú címmel dal- és táncünnepélyt rendezett a CSEMADOK megalakulásának 35. és az SZNF 40. évfordulója tiszteletére. A szépszámú közönség előtt a helyi szereplők mellett a környék CSEMADOK-szervezeteinek csoportjai is felléptek, bizonyítva: tevékenyen telnek napjaik. A helyi szervezet elnökének megnyitó szavai után a járási titkár. Őszi Lászlóné méltatta a már hagyományossá váló rendezvény jelentőségét. Búkor Eleonóra és Priskin Henriett szavalatát követően az óvodások Béke, barátság című verses-táncos összeállítása következett, amelyben népi és modern jellegű műsorszámok egyaránt helyet kaptak. Nagy sikert aratott a nemrég alakult szímői Rozmaring menyecskekórus, a Sidó Zoltánné vezette andódi (Andovce) népi tánccsoport „ Tardoskeddi táncok" című összeállítása, a kamocsai (Komoca) szervezet cigánytánca, s a kürtiek (Strekov) folklórösszeállitása, a Fonó, mely csoport Takácsné és Kanyicskáné pedagógusok irányításával működik. Népes csoporttal érkeztek a nagykériek (MHanovce). Menyecskekórusukat Gyurcsek Ilona, férfikórusukat Szlovák Pál, népi tánccsoportjukat pedig Szibilláné tanítónő vezeti, részletesen kidolgozott műsoruk maradandó élményt nyújtott A helyi alapiskolások Kantámé Nagy Éva irányításával előbb gyermekjáték-feldolgozást vittek színre, majd néptáncokat elevenítettek fel. A Fodor Józsefné és Rozsnyó Jánosné vezette udvardi (Dvory nad Zitavou) éneklőcsoport két összeállítással is fellépett Farkas Erzsébet, Barczi Jánosné, Takács Károtyné, Matkovics István „Variációk népdalra" című összeállítását a Fái Tibor vezette kamocsai modern tánccsoport fellépése követte. Közönségsikert aratott Czuczor Irénke és Puss Péter Charleston című előadása, a szímőiek Ördögtánca, a kamocsaiak népi tánca, s a kürtiek mindkét csoportja: a Kis Tinik és a Kockás Nadrágosok is. A kolárovói népművészeti iskola együttesének előadása ugyancsak elismerést vívott ki. Végül a Melódia '83 országos táncdalfesztiválon előkelő helyezést elért Spirál zenekar szórakoztatta a nagyszámú közönséget A közel négy és fél órás műsor alatt könyvárusításra, házi kolbász- és borkimérésre, édességárusításra is sor került A dal- és táncünnepély megvalósításával a szervezők elsődlegesen a CSEMADOK-szervezetek működő csoportjainak igyekeztek fellépési lehetőséget biztosítani, valamint a környék CSEMADOK-szervezetei közti gyümölcsöző kapcsolat szorosabbá tevését ezáltal nemzetiségi kultúránk színvonalának emelését, a szórakoztatva nevelés és a kultúraápolás jelentőségének tudatosítását igyekeztek elmélyíteni. PÉNZES ISTVÁN Az andódiak (Andovce) „Tardoskeddi táncok" című összeállítása A kürtiek (Strekov) Fonó című előadása Fotó: Asztalos Árpád hat évtizedes múlttal Szövetségünk kulturális életében a nyári szabadtéri játékoknak még nincs hagyománya. Az első „fecske" ezen a téren a CSEMADOK koloni (Kolínany) színjátszó csoportja, mely a nyár derekán színházi bemutatóra invitált a község szabadtéri színpadához, a Borosba. Őszintén megvallva — fényképész kollégámmal — a produkció várható művészi értéke és közönségsikere felől nem volt a legkedvezőbb véleményünk, kelletlenül ültünk autóba. Az első kellemes meglepetés akkor ért, amikor Kolonba érve a Boros felé igyekvő szépszámú közönséggel találkoztunk. Főleg idősebb emberek, gyermekek siettek helyet foglalni a délutáni főpróbának számító előadásra. Ez az érdeklődés legyen elgondolkodtató más rendező számára is. Meggyőződésem, hogy a nyári szabadtéri játékoknak Dél-Szlovákia-szerte sikere lenne. Főleg, ha szórakoztató jellegű hivatásos színészek produkcióit is láthatná a közönség. Az előadás megkezdése előtt Sándor Jánossal, a koloni színjátszó csoport volt tagjával, patrónusával, a CSEMADOK nyitrai (Nitra) jb titkárával beszélgettem a ritka esemény előzményeiről. — Színjátszó csoportunk az idén ünnepli megalakulása 60. évfordulóját. Az első írásos emlék 1924. április 10 és 11 -én datálódott, amikor Hamburger Jenő, segédjegyző színjátszó csoportja bemutatta Géczy István A gyimesi vadvirág című népszínművét. Amint a dátumból kiderült, az előadásnak olyan sikere volt, hogy másnap meg kellett ismételni. Az első bemutatóról ránk maradt írásos emlékek — a plakát, a szereposztás és a színmű — alapján tudjuk, hogy a 18 szereplőből még öten élnek Kolonban. Őket, az évfordulót és természetesen a Szép Szó művészetét kívánjuk köszönteni a mai bemutatóval, ahol ismét elhangzik a népszínmű. Igaz, egy kicsit átdolgozott formában. Volt-e követője és folytatója Hamburger Jenő próbálkozásának? — Igen, 1924-től minden évben volt bemutató. Hamburger Jenő rendezőt — akinek életét 1944-ben Auswitzban a német fasiszták oltották ki — mások váltották fel. Főleg a községben működő tanítók. A folytonosságot még a II. világháború vérzivatara sem tudta megszakítani. Én, 1947-ben lettem tagja a színjátszó csoportnak. Nagyon sok darabban szerepeltem. Még néhány éve is, amikor idősebb ember megformálására volt szüksége a rendezőnek, Balkó Imrének. AZ ÖTLETET TETTEK KÖVETTÉK Mit is jelenthet a CSEMADOK egy dolgos falusi asszony életében ? — merült fel bennem a gondolat akkor, amikor Gesztén (Hosíová) a 67-es házszám után kutattam. A kérdésre már Brat Margit felelt, egy korszerű, szépen berendezett ház tágas lakószobájában. Az asszony szinte meghatódva mondta, hogy a szervezeti élet jelenti mind az asszonytársai, mind a saját számára azt az élő kultúrát, ami a néphagyományokból táplálkozik, azt az önbecsülést, melynek hatására mások előtt is számot adhattak kedvtelésükről, népdal-szeretetükről. Ahhoz persze hegy értékelhessük, megértsük ezeket a szavakat ismernünk kell a következőket: — 1977-ben egy falubeli tanító kérésére Margit néni idősebb asszonytársaitól összegyűjtött jó néhány olyan népdalt, amit még nagyanyáiktól, dédanyáiktól tanultak. Brat Margit ezeket hozzácsatolta az általa is ismert dalokhoz, melyek így, együttesen eredeti népdalcsokrot alkottak. Aztán a CSEMADOK helyi szervezetének vezetősége részéröl elhangzott a javaslat: „Margit néni! Ha már egyszer ennyi dalt tud, ezeket közönség előtt is elénekelhetné. .." Az első helyi fellépést követte a többi. Idővel már siker, elismerés övezte Bratné tevékeny-6
