A Hét 1984/1 (29. évfolyam, 1-27. szám)

1984-04-20 / 17. szám

Következő számunk tartalmából:

Gál Sándor: CSEREHÁTI KRÓNIKA

Pusztay János: SZÁNTÓ LÁSZLÓRA EMLÉKEZÜNK

Jókai Mária: MILYEN LEGYEN A TAVASZI SZÉL... VERSENY?

Miklósi Péter riportja a bratislavai Kablo üzemből

Zolczer János: EURÓPA UTCÁIN

Lacza Tihamér: Beszélgetés dr. Borvák József biokémikussal

Címlapunkon Marié Rottrová a havannai Nációnál Szálló kertjében. Beszélgetésünk a népszerű énekesnővel a 7. oldalon.

Strasser György felvétele.

A CSEMADOK Központi Bizottságának képes hetilapja. Szerkesztőség: 815 44 Bratislava. Obchodná ul. 7. Telefon: 332-865. Megjelenik az Obzor Kiadóvállalat gondozásábaa 815 85 Bratislava, ul. Cs. armády 35. Főszerkesztő: Strasser György. Telefon: 336-686, főszerkesztő-helyettesek: Ozsvald Árpád és Balázs Béla. Telefon: 332-864. Grafikai szerkesztő: Kral Rétemé. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS — Ústredná expedicia tlace, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo nám. 6. 6. Nyomja a Vychodoslovenské tlaőiame n. p, Kosice. Előfizetési díj egész évre 156,— Kős. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Vállalati hirdetések: Vydavatelstvo Obzor, inzertné oddelenie, Gorkého 13. VI. po se hódié tel.: 522-72. 8T5-85 Bratislava. Index: 492 11. Nyilvántartási szám: SUTI 6/46.

imankós március eleji nap. Éjszaka még fagyott, s délre hiába süt ki a napocska, a hőmérő higanyszála alig emelkedik néhány fokkal mínusz fölé. Az emberek nagy része ilyenkor még terepszemlére is alig merészkedik ki a határba. Nem ügy a szőlészetben dolgozó lányok, asszonyok, akik délidöben. hóesésben is a szőlőtőkék között sürgölődtek. A légi (Lehnice) szőlészetben sem állt le a munka egész télen.

— A szüret után egy hét pihenőt tartottunk — mondja Lörinczy György, a szőlészet vezetője — azután az asszonyok besegítettek a növénytermesztési részleg munkájába. De már megkezdtük decemberben a szőlővessző lekötését és a törzskötözést. Még ma is ezeket a munkálatokat végezzük. Kétszázharminc hektáros szölöskertúnk megművelésén általában ötven-hatvan asszony dolgozik, de ... ma például csak nyolcán vannak. Ilyen kevés emberrel ekkora területet nem könnyű rendben tartani. Kevesen jönnek, mert ez a munka nem túlságosan attraktiv, ellenben igényes és nehéz. Próbára teszi az ember tűrőképességét és az egészséget. Meg aztán valljuk be az igazat: senki sem arra neveli a lányát hogy tűző napon, hóesésben, fagyban, sárban a szőlővesszóket kötözze. Akik mégis jönnek, azok helytállásukért valóban megérdemlik a megbecsülést. Idővel sokan kiesnek, hiszen az állandó kinti munka előbb-utóbb nyomot hagy a szervezeten: megfázás, izületi bántalmak s egyéb nyavalyák jelentkeznek. A téli metszés idején megtörtént hogy egy hét munka után annyira bedagadt többek keze, hogy két hétig otthon kellett maradniuk.

Lörinczy Györggyel sétára indulunk a csípős időben. Valahol a szölóskert másik végén dolgoznak az asszonyok. Utánuk megyünk. közben folytatjuk a beszélgetést.

— Én csodálom ezeket a lányokat, asszonyokat. Tudják: a szőlőt meg kell művelni, dolgozni kell minden időben! Persze sokkal lazább tempóban dolgozhatnánk, ha lenne legalább száz-százhúsz emberünk. De nincs. Pedig ennél a munkánál a gépesítés kortáto-2