A Hét 1980/2 (25. évfolyam, 27-52. szám)
1980-11-08 / 45. szám
HÉT Következő számunk tartalmából Mécs József: LEVÉL SOKOLOVBÓL Miklósi Péter írása a Bratislavai Zenei Ünnepségekről Fister Magda: BARÁTSÁGUNK TÖRTÉNETE Poór József: A SIROKKÓ SZÁRNYÁN Veres János: ŐSZI LÁTOGATÁS A MEDVESALJÁN Lacza Tihamér: JOHANNES KEPLER Az első oldalon riportkép a Közös áramfolyam című íráshoz. A címlapon Gyökeres György, a 24. oldalon Bistika Valter felvétele A CSEMADOK Központi Bizottságának képes hetilapja. Megjelenik az Obzor Kiadóvállalat gondozásában. 893 36 Bratislava, ul. Čsl. armády 35. Főszerkesztő: Varga János. Telefon: 3341 -34, főszerkesztő-helyettes: Ozsvald Árpád. Telefon: 3328-64, Grafikai szerkesztő: Král Péterné. Szerkesztőség: 890 44 Bratislava, Obchodná u. 7. Telefon: 3328-65. Terjeszti a Posta Hidapszolgálat. Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS — Ústredná expedícia tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. Nyomja a Východoslovenské tlačiarne, n. p., Košice. Előfizetési díj egész évre 156.— Kčs. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Index: 49211. Nyilvántartási szám: SUTI 6/46. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára emlékezve nem feledkezhetünk meg azokról a csehekröl, szlovákokról, magyarokról és más nemzetiségűekről, akik a Vörös Hadsereg soraiban harcoltak a forradalom védelmében a világ első szocialista államának belső és külső ellenségei ellen. Ezek a hősi harcok örökké ott maradnak beírva a cseh és a szlovák nép, a csehszlovák néphadsereg dicső forradalmi hagyományainak fejezetei között. Akkor kezdődött az internacionalista testvérbarátság a Szovjetunió népeivel. A csehszlovák vöröskatonák a szovjet hatalmat védve a csehszlovák szocialista állam létrehozásáért is harcoltak. Ezért viszik ma is a csehszlovák néphadsereg ünnepi díszfelvonulásain a cseremhovi csehszlovák vöröskatonák zászlaját a felirattal: „Éljen a Csehszlovák Szocialista Köztársaság!" Kotrbáéknak jócskán kellett robotolniuk, hogy megtöltsék a hét éhes gyomrot a családban. Amikor 1914-ben kitört a háború, középső fiuk, Pavol is megkapta a behívóját. A pozsonyi 72. gyalogezredhez kellett bevonulnia. Beálltak az őszi esőzések, s az osztrákmagyar hadsereg katonái bőrig ázva, sárban-latyakban meneteltek Tarnopol felé a végtelen orosz mezőkön. A véres harcokban a 72. gyalogezred is állományának csaknem a felét elvesztette. Egyre többen látták be a háború, a mérhetetlen szenvedések, áldozatok értelmetlenségét, s már csak arra vártak, hogy mielőbb fogságba essenek. Pavol is így gondolkozott. Egy csúnya, esős szeptembervégi napon Pavol három bajtársával éppen a faluban „szerzett" és nagy hirtelen megsütött öreg tyúk kemény húsát marcangolta, amikor azt érzi, hogy hátulról valaki szuronyt szegez a nyakának. — Fel a kezekkel! — csattant fel, s érzi, hogy a szurony erősebben kezdi „csiklandozni" a tarkóját. Rögvest eldobta a tyúkot, s engedelmesen a feje fölé kapta a kezét. Leküzdve félelmét, óvatosan hátrafordult. Hát egy nagybajúszú orosz katona áll mögötte. „Végre sikerült!" — örvendezik magában, s mosolyra húzódik a szája. Az orosz katona nem érti vidámsága okát, s dühösen mutatja szuronyával, hogy merre induljon. — Haraso, bátyuska — szól oda Pavol az orosznak és még mindig vidáman kilép a mutatott irányban. Megérkezve a táborba, kihallgatás után kapott egy korty répakávét s egy darab fekete kenyeret, s máris ott volt a harmincezer fogoly között. Nemsokára elindultak végeláthatatlan sorokban Kazany felé, ahova egy hónapi menetelés után érkeztek meg. Az itteni fogolytábor lakói, a mindenféle nemzetiségű katonák, egy borgazdaságban kellett hogy dolgozzanak. Nehéz munka volt. S a jutalom? Néhány kopejka és egy darab fekete kenyér. Később útépítésre rendelték ki őket. Itt a botozás volt szokásban, azzal serkentették nagyobb teljesítményre a foglyokat. Egyszer, az egyik őr Pavol barátját kezdte botozni. Pavol a nyakába ugrott, de az lerázta magáról, de Pavolnak így is sikerült kitépni a kezéből a botot. A katona az arcába csapott a pisztolyának agyával, úgyhogy Pavol arcát rögtön elöntötte a vér és kiköpte néhány fogát. Néhány nap múlva egy fagyos reggelen néhány jól öltözött civil jelent meg a táborban. Munkásokat kerestek. Pavol is jelentkezett. Egy idősebb emberhez került tizedmagával. A kiválogatott tíz ember egy téglagyárba került. Azt hitték, hogy legalább rendes ételt kapnak. Ehelyett azonban csak még nehezebb munka várt rájuk. Mivel a fiatal Kotrba dolgozni aztán tudott, csakhamar megtették csoportvezetőnek. Igyekezett törődni az embereivel. Ezerkilencszáztizenhatot írtak. Teltek-múltak a napok, kemény munkában. Pavol jelentkezett Kleigennél, a téglagyár tulajdonosánál. Robotoló társai nevében azt kérte, hogy naponta legalább egy tányér meleg levest adjanak neki. Kleigen barátságosan mosolyogva, türelmesen végighallgatta, s megígérte segítségét. S ez mindjárt másnap meg is jelent két tábori csendőr képében. — Hol az a sztrájkvezér?! — ordították el magukat. Pavol már tudta, mi készül, s igyekezett minél távolabbra kerülni, de alig tett néhány lépést, amikor megrohanták, és már zuhogtak is rá az ütlegek puskatussal. Egy munkácsi bajtársa odaugrott, hogy segít neki. Mindkettőjüket kegyetlenül összeverték. Végül elcipelték őket Kazanyba valamiféle parancsnok elé. — Hát ízlett a leves?! — röhögött zsíros bajuszát törölve. — Ha nem akarják, hogy megdögöljünk, adjanak zabálni! — vágott vissza Pavol. — Tőlem akár mindnyájan megdögölhettek. Hisz van belőletek elég! — böfögött a tiszt pisztolyával az orruk előtt hadonászva. — Ti tudjátok, de mi is, hogy bolsevikok vagytok. Ha nem tértek észhez abban a táborban, soha többé az életben nem lesz szükségetek levesre. — Aztán megparancsolta, hogy vigyék ki őket az udvarra, egy csomó szerencsétlen kikötözött ember közé. Lerángatták róluk a zubbonyt s az inget, és máris záporoztak rájuk a korbácsütések. Úgy megverték őket, hogy a munkácsi fiú belehalt. Az életben maradt „bolsevikot" egy hónapra magánzárkába csukták. A megígért tányér leves helyett még kisebb darab kenyeret kapott meg — kancsukát a meztelen hátára. A büntetés letöltése után megint visszavitték kényszermunkára. Ezúttal egy villanytelepre. Pavol éppen egy farakáson pihent az udvaron, amikor felfigyelt rá a főmérnök. — Miért nem dolgozol? — kérdezte tőle, de nem érződött harag a hangjából. Pavol meg válasz helyett megmutatta neki a kancsukával felszántott hátát. A főmérnök szemében felcsillant a részvét, felsóhajtott és távozott. Kisvártatva két ember jött Pavolért s a főmérnök irodájába kísérte. Az iroda sarkában vörösre hevített kis dobkályha állt. Pavolt az ájulás környékezte. Egyszerre csak felrezzent: egy göndör, vörösszakállú, húszéves forma fiatalember lépett be a helyiségbe, egy nyaláb nyírfával. Csodálkozó tekintete végigpásztázta a mérnököt, majd a foglyot, s végül kérdöleg a mérnökön állapodott meg. Ez azonban nem akarta ezt észrevenni, hanem nyugodt hangon odaszólt neki: — Menj, Vaszka, és ne felejts el majd rárakni a tűzre! — bocsátotta el a mérnök a legényt, aztán a karosszékben kényelmesen elterpeszkedő Pavolhoz fordult: — Tudod, ki az a Lenin? — Valamit hallottam róla, de nem sokat — válaszolt óvatosan a fogoly. A mérnök elértette s mosolygott. — Tőlem nem kell félned. Magam is bolsevik vagyok! — mondta büszkeséggel a hangjában. Csakhamar közel kerültek egymáshoz. A mérnök elvitte Pavolt a bolsevikok közé, akik a cári birodalom összes proletárjainak, kisemmizettjeinek jogaiért, jobb jövőjéért, a cári önkény ellen harcoltak és Lenin vezetésével forradalomra készültek. Pavol kezdte érteni a dolgokat. Egyre jobban lekötötték a figyelmét. Megtanult úgy gondolkodni, mint a mérnök s a többi forradalmár. Elhatározta, hogy életét a proletárok ügyének szenteli. Kezdte terjeszteni a kommunista eszméket bajtársai között is a táborban. Ez azonban nem sokáig maradhatott titokban. Bolsevik propaganda terjesztéséért egyhavi szigorított börtönre ítélték. Öt nap múlva érte jött a mérnök és kiszabadította a tábor fogdájából. Pavol ismét issza szavait a fórra dalomról, a szocialista államról, arról, hogy az embernek joga van a kenyérre, a munkára. a földre, a békére, a népeknek az önrendelkezésre. FORRADALOM S lassan közeledik az 1917-es esztendő, mely arany betűkkel van beírva a világ proletariátusának harcaiba. Februárban kitör a polgári forradalom, elűzik a cárt, megalakul az ideiglenes kormány. Április 3-án Lenin megérkezik Pétervárra. A hadifoglyok szinte szóról szóra megtanulták a beszédeit. Pavol szó szerint tudja idézni szavait, ahogy az egy vörös agitátorhoz illik. Amikor 1917. augusztus 16-án Kazanyban kezdik szervezni a vörös gárdákat, Pavol az elsők között jelentkezik soraikba. A dolognak azonban van egy bibije: legalább két bolsevikre van szüksége, akik jótállnak érte. Habozás nélkül vállalja a mérnök és Vaszja, aki akkor a kályhát megrakta. Nem tartott sokáig, és a vörösgárdisták kezdték elsajátítani a hadviselés alapjait. A bolsevikok kezdetben nem bíztak az „inosztranyecekben". Cselekedetekkel, szívós munkával kellett megszervezni a bizalmukat. Pavol képes volt erre. A kiképzésben a legjobbak közé tartozott. így megtették rajparancsnoknak. Nem tartott sokáig, és szakasz-, majd századparancsnok lett. Aztán 1917 októberében Pétervárott kitört a forradalom. Október 15-én (november 7-én) este eldördültek az Auróra cirkáló ágyúi, megadva a jelet a Téli Palota elleni támadásra. A fővárosban győzött a felkelés. Még ugyanaz nap késő este összeült a II. szovjetkongresszus, amely kiáltványban mondta ki a burzsoá diktatúra megdöntését és a proletárdiktatúra megteremtését. Másnap Lenin beszámolói alapján a kongresszus 2