A Hét 1979/2 (24. évfolyam, 27-52. szám)
1979-10-20 / 42. szám
Következd számunk tartalmából: Gál Sándor: VÁLTOZNI ÉS VÁLTOZTATNI Nagy Géza: A LION-TÓ Miklósi Péter: A SZEPESSÉG GYÖNGYE VITA: Grendel Lajos hozzászólása Balia Kálmán cikkéhez Ozsvald Arpád: KAZINCZY FERENC Mészáros József: MOSZKVA, AZ OLIMPIA VAROSA Címlapunkon L. Redlinger, a 24. oldalon PfandI Sándor felvétele A CSEMADOK Körponti Bizottságának képes hetilapja. Megjelenik az Obzor Kiadóvállalat gondozásában, 893 36 Bratislava, ul. Čs. armády 35. Főszerkesztő: Varga János. Telefon: 3341-34, főszerkesztő-helyettes: Ozsvald Arpád. Telefon: 3328-64. Grafikai szerkesztő: Král Péterné. Szerkesztőség: 890 44 Bratislava, Obchodná u. 7. Telefon: 3328-65 Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS - Ústredná expedí cia tlače, 884 19 Bratislava. Gott waldovo nám. 48/VII. Nyomja a Východoslovenské tlačiarne, n. p. Košice. Előfizetési díj egész évre 156,— Kčs. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levél kézbesítő. Kéziratokat nem őr zünk meg és nem küldünk vissza Index: 49 211. Nyilvántartási szám: SÜTI 6/46. A CSKP Központi Bizottsága 13. plenáris ülésén határozatot hozott arról, hogy a zöldség- és gyümölcstermelést a mostanihoz viszonyítva harminc százalékkal kell növelni. Ebből a nagyon fontos feladatból a Kiskertészek Szlovákiai Szövetségének tagjai már eddig is nagyon sokat magukra vállaltak. Párt- és állami szerveink ezután is bízhatnak a tagság szorgalmában, de munkájuk végzéséhez az eddiginél jóval több támogatásra és segítségre van szükségük. Míg Bulgáriában 119 kg, Magyarországon pedig 70 kg az egy főre jutó átlagos évi gyümölcsfogyasztás — hogy csak ezt a két agrár-ipari országot említsem —, addig nálunk csak 45 kg. Számok nélkül is tudjuk, mindannyian, akik nem falun lakunk, érezzük, hogy ez kevés. A párthatározat teljesítése esetén Csehszlovákiában évi 91 kg-ra emelkedne a gyümölcs- és 65 kg-ra a zöldség- és főzelékfélék fogyasztása. Az említett Szövetség több mint egymillió tagot számlál. Nem túlzók, ha azt állítom; még ennél is több azoknak a száma, akik kertészkedéssel foglalkoznak. A kiskertész-mozgalom nemcsak a kitermelt gyümölcs és zöldség mennyisége szempontjából, hanem természetvédelmi, környezetalakító szerepénél fogva is figyelmet érdemel. Az államkassza megterhelése, állami beruházás és támogatás nélkül a kiskertész a saját kertjében, szabad ideje alatt végzett munkával termel olyan javakat, amelyeket — helyesen és jól szervezett elosztással — mindannyian élvezhetünk. Éppen ezért arra kell törekedni, hogy a mozgalom még jobban kiszélesedjék, a kertészkedők száma gyarapodjék. Az idén már hetedizben rendezték meg a dunaszerdahelyi járásban (Dun. Streda) a „Csallóköz gyümölcse" kiállítást. A zöldség-, gyümölcs és virágkiállítást a Szövetség járási bizottsága, annak csilizradványi (Cilizská Radvaň) helyi szervezete, a Járási Népművelési Központ, a Járási Termelési Igazgatóság, a Parasztszövetség Járási Bizottsága, a Csilizköz Termelőszövetkezet a mezőgazdaság kollektivizálása 30., a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulója, valamint a nemzetközi gyermekév jegyében a csilizradványi kultúrhózban rendezte meg. Hogy miért éppen itt és nem a járási székhelyen? Azért, mert ha a falu kollektivizálását ünnepeljük, illő, hogy ezt egy szépen fejlődő szövetkezet székhelyén tegyük — így adta meg a döntés magyarázatát Belucz János agrármérnök, a Szövetség járási bizottságának elnöke. S persze azért is, hogy nagyobb kedvet kapjanak a kertészkedéshez a csilizköziek. A helyi nemzeti bizottság elnöke ezekkel a szavakkal hagyta jóvá a döntést:- A járási szintű kiállításra mindenki termése javát, a legszebb gyümölcsöket hozza el. Ebből aztán tanulhatunk, milyet kell termelni. Kell az ilyen kiállítás a falunak. A városi ember, ha megtekinti, legfeljebb felsóhajt: Ej, de jó lenne belőle ... Érvelésével rögtön ellenvetőkre is talál.- Kiállítást nézegetve még senki sem tanult meg termelni. A járási székhelyen több látogatója lett volna . . . — Az sem biztos, hogy mindenki, aki Szerdahelyen jár, megtekinti a kiállítást . ..- Lehet, hogy a látogatók száma kevesebb lesz, de az biztos, hogy a környező falvakból többen eljönnek ide, mint mennének Szerdahelyre — zárja le o vitát Mondák József, a helyi szervezet elnöke. — Ha csak a környék lakosságának aktivizálását érjük ei, móT akkor is megérte a fáradozást. Az ő véleményét látszik alátámasztani saját tapasztalatom is: Fiatal házaspár papírral, ceruzával a kezében tanulmányozta a feliratokat. — Mit jegyeznek fel? — kérdeztem. — A paradicsomfajták nevét. E szerint tájékozódunk majd a vetőmag megvételekor. Az asszony. Gombos Viola, a padányi Jsefyi szervezet raktárosa. Kertjükben paradicsomot, paprikát, karfiolt és uborkát termelt. A Santur házaspár Bolonybál „ugrott át" a kiállítás megnyitójára. Ök uborkát termeltek. Kérdésemre - Megérte? — panasszal válaszoltak. — Nagyon akadozott a felvásárlás. Csak sok utánjárásra sikerült eladni a termést. Egy másik, gyümölccsel megrakott polc mellett a nyáradi (Topoľovec) helyi szervizet egyik tagjával, Lendvay Auréllal találkoztam.- Milyen támogatást kapnak a Szövetségtől?- A műtrágya, a vetőmagvak és a facsemeték beszerzésénél van segítségünkre. Legtöbbre mégis a rendszeres szaktanácsadást becsüljük. Leginkább Miklós Gáspár világosítja fel a szervezet tagságát arról, mikor, mivel permetezzünk a kártevők ellen. Nagyra 2