A Hét 1979/2 (24. évfolyam, 27-52. szám)
1979-08-18 / 33. szám
HALLOTTUK OLVASTUK KÖNYV Jaroslav Hašek, az ember Jaroslav Hašek emberi arcát, személyiségét, kalandos életének fordulóit mutatja be a Lidský profil Jaroslava Haška című, közel tizennégy íves kötet. A nagy szatirikus eddig közre nemadott levelezését tárja az olvasók elé, s ugyanakkor a Hősekhez írott levelek, a róla szóló emlékezések, bírósági végzések, rendőrségi jelentések is helyet kapnak e fényképekkel illusztrált könyvben. Már a Svejk olvasása közben föltételeztem, hogy a könyv főhőse nem egészen az írói képzelet szülötte. A halvány sejtés most, a levelek, emlékezések és dokumentumok olvasása közben bizonyossággá vált. Hašek bohém természete nem tűrte a kötöttséget: egy hirtelen ötlettől felvillanyozódva egyik napról a másikra a mai Szlovákia területére utazik, úgy hogy távozásáról előzetesen sem a szüleinek sem a munkaadójának nem szól semmit; egy időben anarchistaként tevékenykedik, a szervezett rábízott kasszáját és bélyegkészletét szép csendesen eliszogatja ; a háborús Szovjet-Oroszországban megnősül, noha itteni feleségétől még nem vált el, s miután 1920-ban hazatér, bigámiáért fogják perbe; 1912-es nősülése után „kinológiai intézetet" létesít, magyarán kutyapecérré válik — apró ügyeskedéseit, csalásait a hatóságok idejekorán fölfedezik, ekkor eljátssza öngyilkosságra készülődő elmeháborodott szerepét, zárt intézetbe kerül, igy menekül meg a bírósági hercehurcáktól. Hašek szeretett utazni, csavarogni, barátja és könyveinek illusztrátora Josef Lada is így emlékezik meg róla. Az első levelei, levelezőlapjai is utazásáról, szlovákiai csavargásairól maradtak fenn. Az utolsók pedig az elvonult, s az egyegy időre az írásba feledkező ember tréfás üzenetei, rigmusai: barátait, ismerőseit hívja magához egy kis italru, szórakozásra, dáridórai. A kiadókkal veszekedő íróval s a honoráriumok ügyében levelező bohémmel vidéki otthonában, Lipnicén végez a szíve. Meghatóak a haldoklás óráira emlékező tanúk, s az író vagyonát rögzítő papiros: két váltás fehérneműiül és négy viseltes ingről. Ez voK a világot itthagyó író minden ingósága. Varga Imre Metamorphosis Transylvaniae A bukaresti Kriterion Könyvkiadó a jól ismert Téka-sorozatban elsősorban alapvető kultúrtörténeti forrásmunkákat jelentet meg. 1978-ban többek közt Apor Péter főművét, a Metamorphosis Transylvaniae-t is kiadta. (Csak sajnálhatjuk, hogy ezek a kiadványok hozzánk alig, vagy egyáltalán nem jutnak el.) Apor Péter XVIII. századi történetíró, a magyar emlékirat-irodalom kiváló képviselője. S bár Habsburg-párti főnemes és a patriarkalizmus híve volt, műve ennek ellenére is sok érdekességet és tanulságos dolgokat tartalmaz. Mert nem a történetíró „együgyű" moralizmusa, naiv filozofálgatása a lényeges számunkra, hanem azok a szociográfiai, néprajzi, művelődéstörténeti értékek, melyek a Metamorphosis Transylvaniae-ben mindenkor fölfedezhetők. A szerző aprólékosan, kellő részletességgel és pontossággal ír pl. az erdélyi nemesség életmódjáról, viselkedéséről, szokásairól, a nagy fejedelem udvaráról s az őt körülvevő emberekről, a régi tisztességekről stb. Az erdélyi régi esküvésről és szitkozódásról, alázatosságról; Az erdélyiek nyájasságáról és utazásáról; A régi erdélyiek lakodalmairól és házasságairól; Az katolíka religióról c. fejezetek mind-mind tanulságosak és szórakoztatók. Történészek, néprajzosok és szociográfusok számára egyaránt fontosak és értékesek lehetnek az említett írások. De gyönyörködhet Apor Péter munkáiban a nyelvész meg az anyanyelvét igazán szerető olvasó is. Mert ahogy Illés Endre mondja, a Metamorphosis-t olvasva csak gyönyörködhetünk abban, „milyen tiszta, erős szívhangjai vannak a magyar nyelvnek!". S ahogyan Kócziány László írja bevezető tanulmányában: „Jellemzője ennek a nyelvnek a sajátos mondatalkotás, jelzőhasználat, meseszövés, találó szó beillesztése; a humor, amelyet a társas összejövetelek csak elmélyítettek." Apor Péter művének értéke tehát vitathatatlan. Elolvasása által csak önismeretünket és anyanyelvűnket gazdagíthatjuk. S ha Apor Pétert főúri magatartásáért, valamint azért, hogy „boldoguláson és boldogságon csak saját jólétét értette" olykor-olykor el is ítéljük, érdemeiről sem szabad megfeledkeznünk. CSAKY KAROLY KIÁLLÍTÁS Vladimír Farár szobrai A kisméretű műterem üvegfalai közé szinte beszorult a Mihály-kapu alatt hömpölygő tömeg zsibongása, a villamosok csörömpölése, az autóbuszok búgása. Lehet, hogy más jellegű szoborművek tárlatán zavart volna ez a „hangfal", de Vladimír Farár szobrászművész alkotásai szinte megkövetelték ezt a zajjal telített lüktetést. A bemutatott szobrok magukkal ragadták a szemlélőt — az anyai szeretet, a családi kör együttélése képezte a kiállítás anyagának egy részét, több szoborvázlat örökítette meg a. különböző testi munkát végző munkások erőteljes mozdulatait. A javarészt fényképeken bemutatott emlékművek neves személyiségeket, történelmi eseményeket, valamint a természet-ember-ipar szimbiózisát örökítették meg. Farár érzékenyen reagál az emberiséget foglalkoztató általános kérdésekre is — „Krédóm" (1979) c. kompozíciója sajátos önvallomás, mely eddig tán csak festményeken látott megoldással hangsúlyozza az összetartó tömeg világmozgató erejét... A tárlaton bizonyára több látogató tudatosította, hogy a kiállított dekoratív térplasztikák jónéhányát már ismeri Bratislava vagy más szlovákiai város modern lakótelepéről, esetleg valamely reprezentatív épület belépőjéből. Farár kubista ihletésű szobrai harmonikusan beilleszkednek a korszerű épületek közé. Vladimír Farár 1935-ben született Bratislavában. Tanulmányait a Képzőművészeti Főiskolán végezte R. Pribiš nemzeti művész növendékeként. Jelenleg szülővárosában él és alkot. 1960-tól rendszeresen vesz részt különböző tárlatokon, több pályázaton is indult. Számos szlovákiai városban találkozhatunk alkotásaival. A Majerník kiállítóteremben megrendezett önálló tárlaton első ízben adott alkalmat a nagyközönségnek arra, hogy közelebbről is megismerkedjen a művész törekvéseivel. Ügy érzem, ez a bemutatkozó találkozás sikeres volt. LEHEL ZSOLT HANGLEMEZ Erkel: Hunyadi László -részletek A magyar operairodalom ma már klasszikusnak számító alkotása Erkel Ferenc „Hunyadi László" című nemzeti operája. Amikor a darab 1844. január 27-én Erkel Ferenc jutalomjátékaként színre került, még senki sem sejtette, milyen diadalutat tesz majd meg ez az opera. A hatalmas siker egyik fő oka az a tény volt, hogy Verdihez és Muszorgszkijhoz hasonlóan Erkel is egy adott történelmi pillanatban, szinte végzetszerűen került szembe a reformkor problémáival. Az ország sorsát irányító politikusok gazságának és árulásának leleplezése, a nemzeti önállóság és függetlenség kivívása, a magyarosodás és a szellemi felemelkedés elérése — ezek voltak a kor legégetőbb problémái. Érthető tehát, hogy az 1844. évi ősbemutatónak frenetikus sikere volt. Az első felvonás zárókórusaként hallható „Meghalt a cselszövő" kezdetű indulót a színházból kiözönlő közönség még az utcán is énekelte és az 1848-as események folyamán ez az induló valóságos forradalmi tömegdallá vált. Köztudott, milyen zenei kifejezőeszközökkel, milyen tisztán zenei módszerekkel oldotta meg Erkel azokat a művészi feladatokat, melyek a témaválasztásból eredtek. A „Hunyadi Lószló“-ban már nyilvánvaló dramaturgiai funkciót kapott a nemzeti muzsika. Ez pedig nem volt más, mint a verbunkos, amely egyaránt jelent dallamalkotást, formálási elvet és hangszerelési módot. Daliami jellemzői pedig a pontozott ritmika, néhány jellegzetes formula és szabályosan periodizált, nagy ívelésű melodika. A lemezen Déry Gabriella, Orosz Júlia és Simándy József énekel. A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarát Komor Vilmos, a Magyar Rádió Énekkarát Vajda Cecília, a Magyar Néphadsereg Központi Énekkarát Kis István vezényli. Sági Tóth Tibor Minden percre egy bűntett esik az USA-ban. A képünkön látható 16 éves diáklány, Brenda Spencer, szülei lakásából nyitott tüzet egy általános iskola épületére. Két személyt megölt, kilencet súlyosan megsebesített. Vannak gyerekek, akik majdnem minden kezükbe kerülő kisebb tárgyat lenyelnek. John Harvey fiatal angol apa az aknakutatóhoz hasonló készüléket szerkesztett, amellyel megállapíthatja, van-e valamilyen újabb fémtárgy a gyerek gyomrában. 8
