A Hét 1978/1 (23. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-07 / 1-2. szám
„ Köröl le való" minták: 1. összefordított bársonyka, 2. vicsápi sűrű csipke, 3. legények, 4. egész sűrű csipke, 5. félsyrű csipke, 6. bársonyka. ★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ -K I MARYLA RODOWICZ Éppen tíz éve, hogy 1968-ban a lengyel rádió könnyűzenei stúdiójában elkészítették vele az első felvételt. Természetesen, ez a meghívás nem volt véletlen, hanem két ismert amatőr táncdalénekes-verseny győztesének kijáró „hivatalos" megtisztelés... Ez az egy évtizeddel ezelőtt feljátszott sláger akkoriban néhány hét alatt slágerré vált, a szőke hajú, Csinos Maryla pedig az elmúlt évek során a lengyel könnyűzenei élet külföldön is elismert „első hölgyévé" lett. Persze, művészi pályafutásában és magánéletében egyaránt sokminden történt időközben. Még 1968-ban bemutatkozott például a Karlovy Vary-i s az opolei nemzetközi táncdalversenyeken. Főképpen az utóbbi hozott számára hatalmas sikert - nomeg egy Angliába szóló meghívást is! Itt több táncdalt játszott fel és a BBC rádió- és tévétársaság állandó vendégeként a Daily Express is bemutatta őt. Ezután a sikeres külföldi fesztivál- és showszereplések egész sora következett. Ezzel azonban művészi pályafutásának csak első szakasza zárult le, mert a hetvenes évek elején úgy határozott, hogy műsorának állandó kíséreteként egy két-háromtagú gitáregyüttest is létrehoz. A rokonszenves Maryla és gitárosai azóta együtt járják a világot és az újabb s újabb sikerek fesztiváldíjak sorát aratják. (m-) Fotó: Kontár Gyula „KÖRÖLLE VALÓ" MINTÁK A sinkakörte-minta szálszámolás. Tűző öltéssel készül. A tűzőöltés szabályait (a visszaöltést) be kell tartani, nehogy egyes öltések „kiboruljanak" rendes fekvésükből. A hímzés fonákján hoszszabbak lesznek az átöltések, de ez ne tévesszen meg bennünket. Munkamenet: a kiszabott anyag szélén tetszés szerinti szélességű (3—4 centiméteres) szegélyt hagyunk a rojtnak. Egy sor fonatöltést (vetést) hímezünk, föléje kerül a sinkakörte-minta. A hímzés befejezése után a minta és a fonatöltés alatt az anyag szélét kirojtozzuk, a terítő másik három oldalát azsúröltéssel beszegjük. Szöveg, rajz: Fülöp Mónika A sinkakörte-minta, mely szintén a „Körölle való" mintacsoportba tartozik. (Kontár Gy. felvételei)
