A Hét 1975/2 (20. évfolyam, 25-42. szám)
1975-09-23 / 33. szám
AZ Új KENYÉR ÜNNEPE Gustav Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök kíséretének tagjaival megtekintette az Agrokomplex 75 országos mezőgazdasági kiállítást önyörű nyári reggelre virradt szombaton a jubileumi tizedik szlovákiai aratási ünnepségre készülő Nitra. Ünnepi díszben fogadta az ország különböző járásaiból autóbuszokon érkező vendégeket, akik az új kenyér ünnepére jöttek, melyet az ország felszabadulásának harmincadik és a Szlovák Nemzeti Felkelés harmincegyedik évfordulója ünnepségeinek keretében rendeztek meg. Pontosan tíz órakor megérkezett a párt- és kormányküldöttség Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, a köztársaság elnökének vezetésével. A díszemelvényen foglaltak helyet további párt- és állami vezetők: Lubomír Strougal szövetségi miniszterelnök, Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára és Peter Colotka, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, a CSKP KB Elnökségének tagjai: Jan Baryl, a CSKP KB titkára, Miloslav Hruskovic, az SZLKP KB titkára, a CSKP KB Elnökségének póttagjai; Ján Janik, az SZLKP KB titkára, Viliam Salgovic, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, az SZLKP KB Elnökségének tagjai; a szövetségi és köztársasági kormányok mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterei s más politikai és közéleti személyiségek, vendégek. A himnuszok, majd az üdvözlő beszédek elhangzása után Gustáv Husák elvtárs beszédet mondott. Bel- és külpolitikai kérdésekről szólott, majd magas állami kitüntetéseket nyújtott át mezőgazdaságunk legjobb dolgozóinak. Ezután megindult a felvonulás, a daloló, táncoló tömeg. A díszesen feldíszített főút mentén felsorakozott nézősereg elragadtatással nézte a hullámzó tömeget, a csodálatosan szép népviseletekbe öltözött felvonulókat. A kelet-szlovákiai, majd a középszlovákiai mezőgazdasági dolgozók sorát a nyugat-szlovákiaiak zárták. Frantisek Dubec, Bratislava alpolgármestere elvágja az újonnan elkészült gya logosaluljáró szalagját IFÖLD ALÁ TERELT FORGALOM A világ nagyvárosainak forgalma egyre sűrűbbé, s ezzel bonyolultabbá is válik. Közlekedéstechnikusok, tervező mérnökök egyre azon törik a fejüket: miként tudják gyorsabbá és legfőképpen biztonságosabbá tenni a forgalmat; mi módon lehetne elejét venni a közlekedésbénító forgalmi dugóknak? ... E probléma megoldásához nagyban hozzásegít különböző magassági szintekben „találkozó" útkereszteződések és gyalogos aluljárók építése. Természetesen, nincs ez másképpen Szlovákia fővárosában sem, ahol az egyre sűrűbbé váló forgalom követelményeinek megfelelően, a távlati fejlesztési terv értelmében, több ilyen aluljárót is létesítenek majd. Ám hogy nem csupán a tervekről, hanem a jelenről is beszéljünk: az első bratislavai gyalogos aluljárót a több nagy forgalmú út kereszteződésében fekvő Piactéren már szeptember elsején, a Szlovák Nemzeti Felkelés 31. évfordulója ünnepségeinek keretében át is adták rendeltetésének. Akik az olvasók közül aznap látták a- bratislavai televízió esti híradóját, minden bizonnyal találkoztak már lapunknak az aluljáróról készült képeivel. A különbség csupán annyi, hogy a tévében látott rövid riportban az ünnepélyes aluljáróavatás résztvevői utaznak a lefelé, illetve felfelé szállító lépcsőkön; ma már viszont óránként ezrek és ezrek veszik igénybe a tér egyik oldalárát a másik-Frantisek Dubec, Bratislava alpolgármestere elvágja az újonnan elkészült gyalogosaluljáró szalagját
