A Hét 1973/2 (18. évfolyam, 27-52. szám)
1973-10-12 / 41. szám
I BRNO ’7 3 A brnoi nemzetközi gépipari vásárnak, amit szeptember 7 és 16 között rendeztek meg, már hagyománya van. A morvaországi vásárvárosban ezúttal tizenötödször vonultatták föl a legújabb hazai és külföldi gépipari terméket, és ahogyan azt az idei üzletkötések is bizonyítják — nagy sikerrel, A jubiláns, XV, brnói nemzetközi vásáron a csehszlovák külkereskedelmi szervezetek partnereikkel 20 557 000 000 korona árucsereforgalmi egyezményt kötöttek. Ebből a szocialista országokkal 17 876 000 000 korona értékűt, a tőkésországokkal pedig 2 681 000 000 korona értékűt. A csehszlovák külkereskedelmi szervezetek a legnagyobb értékű szerződéseket a szovjet partnerekkel kötötték. Az árucsere értéke 5 milliárd 600 ezer korona. Ezután Lengyelország következik, több mint hárommilliárd koronával, az NDK két és fél milliárd koronával, Magyarország 2 milliárd 100 millió koronával, Románia 900 millióval, jugoszláv cégek több mint 800 millióval, a bolgár partnerek 500 millióval, Kuba 250 millió koronával. De jelentős árucsereforgalmi szerződéseket kötött Csehszlovákia a tőkésországokkal is. Az NSZK-val kerek 460 millió, Ausztriával 280 millió, Franciaországgal 230 millió, Nagy-Britan*niával 185 millió, Svédországgal 90 millió, Belgiummal 71 millió, Hollandiával 63 millió, Svájccal 54 millió, az USA-val pedig 35 millió korona értékben kötöttek árucsere-forgalmi egyezményt csehszlovák külkereskedelmi vállalatok. A Szovjetunió külkereskedelmi képviseletei textil-, vegyipari, nyomdaipari gépeket és berendezéseket, mezőgazdasági gépeket, kórházi felszereléseket, repülőgépeket és személygépkocsikat mutattak be a vásáron. A Német Demokratikus Köztársaság — az idén 5300 nr területen állította ki legújabb gépipari termékeit — nagyszerű útépítő gépeket, textil- és élelmiszeripari gépeket, mozdonyokat, hűtőipari gépeket állítottak ki és bemutatta a legújabb Wartburg és Trabant személygépkocsikat. A magyar ipar elektrotechnikai újdonságokkal vonult fel. Nagy sikere volt a magyar halogén-lámpáknak, a televíziós adó-berendezéseknek, a nyomdai szedőgépeknek, a kémiai és műanyag-megmunkáló gépeknek, víztisztító-berendezéseknek, és a magyar gyártmányú mezőgazdasági gépek iránt is nagy volt az érdeklődés. A XV. brnói nemzetközi gépipari vásár egyik fénypontja az autószalon volt, ahol a hazai és a külföldi gépkocsigyárak felvonultatták legújabb gyártmányaikat. Bemutatták a tavalyi év autóját — az Audi 80-as, és ott volt az egymilliomodik Skoda MB is. A Mercedes, a Fiat, a BMW, a Volkswagen, a lengyel Fiat, a romániai Dacia, a szovjet Zsiguli és Volga, a Simca és a Renault autók körül kapunyitástól zárásig nagy tömeg szorongott. (Itt jegyezzük meg, hogy a brnói vásáron bemutatott személygépkocsikról a legközelebbi Autó-motor rovatunkban részletesen beszámolunk olvasóinknak.) Andrej Baróák mérnök, külkereskedelmi miniszter hazai és külföldi újságíróknak sajtótájékoztatón elmondotta, hogy az idei, jubiláns brnói nemzetközi gépipari vásár minden tekintetben teljesítette küldetését, hogy a brnói nemzetközi gépipari vásár fejlesztéséhez minden erőfeltétel adva van; biztosra veszi, hogy a legközelebbi bemutatón még nagyobb lesz a kiállító országok száma. (f) TESTVÉREK A GÉP MELLETT A hatalmai, világéi munkateremben megszokott hangon kattognak a tűzőgépek. 2ellezovcén (Zselizen) a 2elezny Brod-i üvegipari vállalat itteni üzemében, az ellő emeleten megizokott hang ez a monoton kattogái. Ahogy kattan a gép, úgy fűződik egyszerre 120 cérnatekercire a tok-sok, apró, fénylő pontocska, a gyöngy. A gépek mellett fiatal lányok, atszonyok dolgoznak. Köztük két teltvér: Sinká Ilona éi Sinká Katalin. Milyenekf .Az idősebb, Ica, huszonhárom, Kati a húga tizenhat eiztendős. Csinosak. Úgy látszik, szeretik a szépet, mert még itt, a gép mellett is mindketten mutatás köpenyekben dolgoznak. Ilyenek az első pillantásra. Érdemes azonban közelebbről is megismerkedni velük. ^ . '-T Kati élénk beszédű s olyan közvetlen, hogy szinte zavarba hozza a kfváncsiskodát. Olyan típusú lány, aki szenvedélyesen beszél mindenről, ami érdekli. És rengeteg dolog érdekli: könyvek, filmek, tánczene, divat. Természetesen a munkája is, hisz nem véletlenül csöppent ide, ebbe az üzembe. Már az iskolában, nyolcadikos korában tudta, hogy itt fog dolgozni. Ennek a története nagyon egyszerű: a nővére hét évvel ezelőtt, amikor ő még csak kilencéves kislány volt, bedolgozóként kezdett gyöngyfűzéssel foglalkozni, lakásukban ott állt a fűzőgép, igaz, hogy csak öttűs, kezdetleges kis gépecske, de Kati érdeklődését felkeltette, s el is határozta, ha befejezi iskolai tanulmányait, akkor biztos, egész biztos, hogy ö is gyöngyfűzéssel foglalkozik majd ... .
