A Hét 1971/2 (16. évfolyam, 27-52. szám)

1971-12-10 / 49. szám

21 Hist tál 1121 l*SSIll Dísznövények védelmére Jogi tanácsadó A devizát belföldi megszerzéstől számított 15 napon köteles jelenteni nyilvántartás végett: (aSpráva pre veci majetkové a devizové hivatalának) követeléseit, ingatlanait, így pl. a külföldi örökséget is, a külföldiekkel szemben keletkezett kötelezettségeit. Továbbá köteles bejelenteni a jogi pereket, és egyéb hivatalos eljárást a fenti értékekre és jogviszonyokra vonatkozóan. A külföldieket illetően ez a kötelezettség a vagyonkezelőt terheli. Nem szükséges devizaengedély belföldi adók és illetékek fizetésére. A deviza külföldi és belföldi ingatlanai bérösszegéből engedély nélkül lehet fizetni az ingatlannal kapcsolatos kiadásokat, a bírósági döntések szerinti kifizetésekre (a tiszta maradék átutalására) azonban már engedély szükséges. Nem kell engedély deviza külföldiek szokásos megvendégeléséhez (a szocialista szervezetek esetében sem). Ha nem forog fenn súlyosabb vétség vagy bűncselekmény, a devizatörvény előírásainak megszegése (jogtalan eladás, vétel, devizák kivitele, jogtalan rendelkezés, a bejelentési kötelezettségek elmulasztása) egészen 5000 koronáig terjedő pénzbírsággal sújtható. (Ha a szándékosan okozott kár eléri a 4000 devizakoronát, a bírósági gyakorlat értelmében már bűncselekményről van szó, amely több évi szabadságvesztéssel is sújtható). Motorosoknak Két kis csavaron múlhat a jó világítás A műszaki felülvizsgálat és az országúti ellenőrzések azt bizonyítják, hogy a gépkocsik jelentős részének nincs megfelelően beállítva a fényszórója. Ez elsősorban azért veszélyes, mert a rosszul beállított fényszóró vakíthatja a szembejövőt akkor is, ha tompított fényre váltják. A befelé vagy oldalt világító lámpa azért jelent baleseti veszélyt s emellett fárasztó vezetést, mert nem világítja meg a kívánt módon az utat. A fényszórók beállításának szabályai minden szakkönyvben megtalálhatók. Szervízeinkben a fényszórót korszerűbb fotocellás beállítókészülékkel állítják be. Ez sem biztosít azonban teljesen jó beállítást, mert sem a falon, sem a fotocellás készülékben nem lehet pontosan megállapítani a sugárnyaláb középpontját azért sem, mert a korszerű fényszórók aszimmetrikusan világítanak. 20 Kést Azonkívül a beállítása nem örök időkre szól, szükségessé teheti a fényszóró utánállítása a rázódás következtében történő elmozdulás vagy a rugózás illetve a kocsi terhelésének változása. A fényszórót különösebb szakértelem nélkül magunk is beállíthatjuk. Egyenes úton, menet közben jól érzékelhető, hogy például folt van a két sugárnyaláb között, felfelé vagy lefelé világít valamelyik lámpa. Enyhe ködben különösen jól látható a sugárnyalábok iránya. Álljunk le a kocsival és állítsuk utána a fényszórót. A régebbi típusú fényszórók nem voltak beépítve a karosszériába, az állítócsavarok jól látható helyen voltak. A korszerű fényszórók állítása azonban még egyszerűbb. A fényszórókeretet alul rendszerint egy csavar vagy csak a keret rugalmassága rögzíti, levétele után szabaddá válik a fönt és valamelyik oldalon elhelyezett állítócsavar. A felső csavar behajtása a fényszórót lefelé dönti, az oldalsó csavar pedig a csavar helyével ellentétes irányba. Az utánállítást este az országúton végezzük. A kívánt fényirány megtalálása többszöri kísérletet igényel, ezért a keretet csak a végén tegyük vissza a helyére. A fényszóró állítócsavarjait olajozzuk be, mert könnyen berozsdásodhatnak. Surányi Egészség - betegség Járványos fültőmirigy gyulladás Közvetlen érintkezés és cseppfertőzés útján terjed. Nyállal közvetve is átvihető. A beteg már napokkal a fültőmirigy duzzanata előtt fertőz, de fertőzőképes marad a duzzanat megszűnése után is, 9 napig, vagy még tovább. Valószínű, hogy vírusgazdák is vannak, akik a fertőzés kiállása után is változatlanul fertőznek anélkül, hogy maguk betegek lennének. Elsősorban 20—25 éven aluliak, gyermekek fertőződnek. Általában életre szóló védettséget nyújt, de észleltek már másodszori fertőzést is. Tünetek. 12—30, átlag 18 napos lappangási idő után az egyik fültőmirigy megduzzad, fájdalmassá válik, miközben a betegnek rossz közérzete támad. Néha pár nap múlva a másik fültőmirigy is megduzzad. A duzzanat 3—4 napig fokozódik, ugyanennyi ideig duzzadt marad és 3—5 nap múlva leapad. A fültőmiriggyel egy időben gyakran duzzad meg az áll alatti sőt a könnymirigy is. A láz lehet alacsony is, magas is. Szövődmény. A serdülés korán túl levő fiúkon heregyulladás, nőkön pedig petefészekgyulladás fordulhat elő, a mumpsz után igen ritka szövődmény: az agyvelőgyulladás. Gyógyítás: A duzzanat megszűnéséig feküdni kell, mert a korai felkelés elősegíti a szövődmények kialakulását. A duzzadt mirigyre száraz, meleg borogatást lehet tenni. Mivel a rágás fájdalmas, pépes étrend célszerű. A gyulladt herét fel kell polcolni és hideg vízzel borogatni. Megelőzés. A beteget a duzzanat megszűnéséig gyermekektől el kell különíteni. Azok, akik mumpszossal érintkeznek, 10—13 napig, amíg a lappangási idő tarthat, kerüljék a gyermekeket. Dr. Sz. A. / / /m / m / w M Baktériumok Mint kórokozók az Agrobacterium, a Xantomonas, a Corynebacterium stb. nemzetségek jönnek szóba. A baktériumok pálcika, gömb vagy spirál alakú, 1 — 3,5 ezredmilliméter nagyságú egysejtű lények. A növényszövetbe a sebeken vagy a sérült külső bőrön át hatolnak be. Beteg növényi részekkel, fertőzött földdel és fertőzött vízzel könnyen széthurcolhatók. Gazdanövények: begónia. krizantém, dália, kardvirág, jácint nőszirom, szegfű, muskátli, rózsa stb. Főleg a szártő vagy a föld alatti raktározó szervek rothadásában mutatkozhat. A szállító edénynyalábok eldugulnak és a növény elhal. A növény fel" alatti részein rákszerű daganatok is képződhetnek. A fertőzés néha a leveleken foltokban jelentkezik, helye gyakran olajfoltszerű és nyálkát választ ki. Védekezés: a beteg növények azonnali megsemmisítése. Tág térállás és nem túl nedves környezet, termőhelyváltoztatás. Talajgőzölés, a cserepek, ládák, asztalok stb. fertőtlenítése 2—5%-os formaldehiddel. Különös gondosság a dugványkészítéskor. Gyógynövények Kőrisfa Magas kőrisfa. Az olajfélék családjába tartozó, nálunk is erdőségeket alkotó, nagy termetű fa. A leveleiből készült tea enyhe hashajtó és vizelethajtó hatású. A fa vékonyabb ágainak a kérgéből pedig reuma és ízületi bántalmak elleni teát készítenek. A virágos kőris naposabb fekvésű karsztosaink uralkodó fája. A Földközi-tenger mellékén termő fák beszárított cukros nedve, a „manna" hashajtó hatású gyógyszert szolgáltat. Mit ajándékozzunk névnapra? Pálmát küldjünk Viktóriának, akinek neve győzelmet jelent. Válasszunk egy cserép Phoenix canariensist. A Vicáknak és Vikiknek piros ciklámenből kössünk csokrokat. Bélyegsarok Az ausztriai Krems városában „1000 éves művészet" címmel kiállítást rendeztek. Ebből az alkalomból egy két schilling névértékű bélyeget adtak ki, amelyet a mai számunkban mutatunk be A dél-atlanti csata félszázados jubileumára a Falkland-szigetek 1964-ben négy címletű sort bocsátott ki, amely egy-egy csatahajót ábrázol. Nemrégen egy kanadai filatelista fia részére, aki hajómotívumú bélyegeket gyűjt, 1,25 dollárért megvásárolta a sorozatot. A gyerek otthon felfedezte, hogy a hatpennyes bélyegen nem a Kent, hanem a két és fél pennysen megörökített Glasgow csatahajó az ábra. Nyilván a bélyegeket két menetben nyomták: előbb az ábrát, azután a névértéket és egy két és fél pennysnek szánt ív 6 pennys nyomatot kapott. Az igen nagy tévnyomatritkaságot rövidesen aukcióra bocsátják. Kert Madáretetés Télen az eleség megfogyatkozik, nincs élő bogárság, ha pedig a fákat, földet hó borítja, a peték, álcák, magok is hozzáférhetetlenné válnak. Pedig a hideg miatt a madárnak még több fűtőanyagra volna szüksége. Ilyenkor eljön az ideje annak hogy egy kicsit mi is viszonozzuk azt a sok jót, amit a madarak a kártevők pusztításával velünk tettek: a nehéz időszakon etetéssel átsegíthetjük és a pusztulástól megóvhatjuk őket. Mivel és hogyan etessünk? Nagy fűtőértékű olajos magvakkal (félbevágott dió, napraforgómag, tökmag, dinnyemag), faggyúval, sótalan szalonnával etessünk, sőt olyan szalonnabőrkét is felhasználhatunk etetés céljára, amelynek rostjaiban még maradt kicsipkedni való zsiradék. Semmi esetre se etessük kenyérdarabkákkal, morzsával, mert ez a szokatlan koszt kis segítőtársainknál erjedéses bélhurutot idéz elő, ami könnyen pusztulásukat okozhatja. Még egy szabály: csak akkor etessünk, ha az időjárás végleges megenyhüléséig vállaljuk a folyamatos etetést, mert az ötletszerű etetéssel nem jót, hanem rosszat teszünk. A madár ugyanis ebben is a megszokás rabja, ha bizonyos helyen eleséget kap, odaszokik és a továbbiakban arra már biztosan számít, ha ped'g az etetés bármilyen oknál fogva egy-két napig kimarad, a kis madártest kihűl és a tél martalékává válik.