A Hét 1963/1 (8. évfolyam, 1-26. szám)
1963-06-16 / 24. szám
as; Eseménynaptár ■ Június t. — 1893-ban, 70 évvel ezelfitT született Marle Pujmanová cseh szocialista Iréné. ■ (únlns 15. — 1843-ban, 120 évvel ezelőtt született Edvard Hagerup , Grleg norvég zeneszerző. 1893-ban, 70 évvel ezelőtt halt meg Erkel Ferenc, a magyar nemzeti opera megalapítója. ■ léniát 17. — 1818-ban, 145 évvel ezelőtt született Charles Gounod francia zeneszerző. Mai számunk tartalmából: Vége a kozákromantikfinak? 5 Palócország kanyargós útjain 6 Csodagyerekek ........................ 8 Farkas jené versei.......................H Lemaradottság, sematizmus, utósematizmus — Turczel Lajos írása ....... 14 Korunk és költészetünk ... 17 Észak Velencéje............................18 Prágai est......................................22 A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Knllóregyetfllelének hetilapja. Megjelenik minden vasárnap. FOsserkesztd Major Ágoston Szerkesztőbizottság: Egri Viktor, Gály Iván, Gyarcsik József, LOrincz Gynla, Máét József, Ozsvald Árpád, dr. Szabó RezsO. Szerkesztőség: Bratislava, Jetenského 9. Postafiók C-388, telefon 533-04 Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata, előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levétkézbesltfi. Külföldre szóié előfizetéseket elintéz: Postával novlnovf áfád, v^voz ttska. llndtilská ni. 14, Praha. Nyomja a PRAVDA ayomdavátlalat, Bratislava, Stérova 4. Előfizetési díj negyed évre 19,50 Kés, fél évre 39.— KCs, egész évre 78.— KCs. Kéziratokat nem OrzBnk mag és nem küldünk vissza. K-08*31350 Moszkvábant szlptzom-infarktus következtében 61 éves korában elhunyt Nazlm Hikmet nemzetközt békedíjas, a kiváló költö és író. A Jelentéshez hozzá kell tenni: valószínüleg 61 éves volt. Mert születése pontos dátumét nem ismerte, ű maga ez 1902-es esztendőt tekintette születése esztendejének. Nagyon nagy életutat tett meg. Nagyapja Nazim pasa volt, édesatyja a korabeli Tőrükország magas rangú állami hivatalnoka. Nazim Hikmet, hiven szülei kívánságához, a török haditengerészeti akadémia növendékeként kezdte életútját. S befejezte, mint a békemozgalom világhíres költője; mint a nemzetközi munkásmozgalom hűséges fia. Felismerte népe elmaradottságát — ez a felismerés haladó emberré tette. Látta az országos nyomort — ez felébresztette rokonszenvét a forradalom iránt. Meggyőződött arról, hogy a nép felszabadításáért csak a munkásmozgalom képes hatásosan küzdeni — ez a belátás az illegálisan küzdő kommunisták közé vezette. Az eszmélésnek, a nyomorba döntött törők néjf felszabadításáért végzett munkájának iszonyú következménye lett: a második világháború küszöbén a török hadbíróság egy csatahajó fedélzetén ítélkezve „államellanes bűncselekmény“ miatt 28 év és 4 hónapi börtönnel sújtotta. A huszonnyolc esztendőből tizenhárom évet töltött ki. A börtönévek megtámadták egészségét; a rabságból hozta magával súlyos szívbaját, amely most végzett vele. Börtöne kapuját a haladó világ haragja és tiltakozása nyittatta ki: a török kormány a rendőri felügyeletet fenntartva — kénytelen volt szabadonbocsátani. Nazim ;Hikmet a hazájában élvezett „szabadságot“ a szocialista világ vendégszeretetével cserélte fel: 1951-ben a Szovjetunióba utazott, s hatvanadik születésnapja alkalmával szovjet állampolgárságot kapott. Bejárta az egész Szovjetuniót, Bulgáriát, Lengyelországot, Magyarországon két alkalommal és Csehszlovákiában többször is vendégeskedett. Költő volt, író, s tőrök hazafi. A békét, a népek testvériségét, az emberi és társadalmi felszabadulást hirdető és ápoló sorai, a békeküzdelem szolgálatában írt himnikus versei, korával való teljes azonosulása a XX. század kiemelkedő írójává avatta. Utolsó regényét „Romantikusok“ címmel a Znamja című szovjet folyóirat közölte. Neve magyarra fordítva „Bölcs Dalnokból jelent. A bölcs — vagy még inkább bátor — dalnok a rabságban szerzett szívbajába halt bele. „Végrendelet“ című versét, amely Somlyó György szép tolmácsolásában 1955-ben jelent meg magyarul, így kezdte: „Elvtársak, ha netán nem érném meg azt az Időt, szóval, ha meghalok a felszabadulás előtt, vigyetek Anatóliába s ott keressetek nekem egy falusi temetőt.“ Június 4-én este Beethoven IX. szimfóniájának előadásával véget ért a Prágai Tavasz idei hangverseny-sorozata. A záróhangversenyen a Cseh Fllharmoniknsok zenekarát Zabin Mekta indiai karmester vezényelte. (CTK) Meghalt TSaxim Hikmet