A Hét 1963/1 (8. évfolyam, 1-26. szám)
1963-03-03 / 9. szám
FeUilni banya Camphában, Hong Gay tartományban. Vietnami dolgozók szovjet kotrógépekkel, automatikus fúrógépekkel és szállítószalagokkal igen jó minőségű antracitot bányásznak Itt Mandarinok lázadása Vietnam ázsiai méretekben nem nagy ország. Területe mindössze 330 000 négyzetkilométer. Alakját a kosarat hordó, enyhén görbült bambuszrúdhoz, a donganhoz hasonlítják. A „rúd“ a Truong Son hegység, az „északi kosár" a Vörös folyó deltája, a „déli kosár" a Mekong folyó torkolati vidéke. Amikor Vietnamot gyarmatosították a franciák, megtartották a mandarin rendszert és szolgálatukba fogadták azokat, akik elismerték uralmukat. Sok mandarin azonban nem volt hajlandó elárulni a népét és a franciák elleni vietnami parasztlázadások mellett, jelentős értelmiségi megmozdulásokat is feljegyez a történelem, melyeket az elnyomók ellen fellépő mandarinok szerveztek meg. A franciák, hogy könnyebben elbánhassanak az elégedetlenkedő vietnami néppel, három részre osztották az országot. A déli részt, Nam Bót, Koklnkína, néven gyarmati sorba helyezték és megtartották szövetségeseiknek az együttműködő mandarinokat. A középső részt Trung Bót, Annám néven protektorátusnak nyilvánították. Hűé városában székelt a névleges annamlta császár, aki helyett valójában a francia legfelsőbb helytartó volt az űr. Az északi Bac Bo, a franciáktól, a Tonkin nevet kapta és itt a francia királyi helynök gyakorolta a hatalmat. Tavasz Úrnő ünnepe Amióta az Írástudatlanság mind ritkább jelenséggé válik a népi Vietnamban, a babonákban való hit fokozatosan összeszűkül. Azért még mindig akadnak „hívők", akiknek meggyőződésükhöz többek közt az is hozzátartozik, hogy a pénz nemcsak itt a földi életben hasznos, hanem a túlvilágon is boldogít. A Tavasz Úrnő ünnepén, februárban fellobogózzák városaikat és falvaikat, s ilyenkor „gondoskodnak" a halottakról. A túlvilágra elégetés útján küldik az átutalást. Ha a szél felkapja az elhamvasztott bankók pernyéit, azt jó jelnek vették és hittek abban, hogy a pénz ilyenkor valóban eljut a címzetthez. Vándorlö papírgyár A bambusz bánatra és boldogságra emlékeztet — tartja egy vietnami mondás. Feleleveníti azt az időt, amikor francia megszállók okkal, ok nélkül bambusz vesszővel ütlegelték alattvalóikat és emlékeztet a fa termékére, a papírra nyomott könyvekre, melyek a tudást, szórakozást viszik el az ország legeldugottabb vidékeire. Harminc kilométernyire Hanoitól északra, kis városka Bac Nihn. Itt építettek a franciák papírgyárat. Az üzemet 1945 elején leállították. A vietnamiak azonban nem tették le a munkát és amikor az év augusztusában kikiáltották hazájuk függetlepségét, Itt nyomták az első papírpénzt is. Néhány hónappal a felszabadulás után a franciák orvul támadtak. Ágyútúz alá fogták a gyárat is. A ország papirosa, a kultúra terjesztésének egyik legfontosabb nyesanyaga' veszélybe került. A párt kiadta az utasítást, a gyárat el kell vinni. Francia repülőgépek bombazáporában csónakon és tutajokon kezdődött meg a szállítás. Amelyik láda elsülylyedt, éjjel kihalászták. A szárazföldi utakat úgy rombolták össze, hogy a franciák ne követhessék az értékes szállítmányt. A szétszerelhető alkatrészekkel nem volt sok gond. De akadt olyan kétezer kilós gépdarab is, melyet vállon kellett szállítani. A nyolcezer kilós kazánokat más lehetőség híján a folyók aljára rakott gerenó .kon a víz alatt gördítették át a túlsó partra. Volt a szállításnak egy nagyon kritikus időpontja, amikor az ellenség gyűrűjétől körülvéve sem előre, sem hátra nem tudtak haladni. Kénytelenek voltak a gépeket elásni az őserdőben. Ejtőernyős támadások elől többször is a föld alá rejtették a vándorló gyárat. Egy bombatámadás árán jutott el a kitűzött céljához a gyár. De még itt is minden télen leszerelték és elrejtették, nehogy az Ilyenkor támadó francia katonák szétrombolhassák, vagy jóvátehetetlen károkat okozzanak benne. A gyár átvészelte a nehéz Időket, biztosította a frontújság megjelenését, a hivatalos írások papírját és anyagot adott a festőművészek munkájához is. A birse egylábú pagoda Vietnami diákok A vándorló papírgyár a végállomáson .. .