A Hét 1960/1 (5. évfolyam, 1-26. szám)
1960-04-10 / 15. szám
torkerékpárt, lenvásznat, művészi üveg- és porcelánárut, leheletfinom harisnyákat ... az mind semmi, ha valaki meglát egy külföldi autót, külföldi színes szivacsot, külföldi ócska papíron nyomtatott folyóiratot, nem beszélve a szövetekről, a táskákról vagy a kardigánokról. Ö, a kardigán, az egy külön fejezeti Ki ne ismerné azt a sokféle variációban megtörtént esetet, mikor a feleség megvesz méregdrágán egy isteni „külföldi" kardigánt és még aznap este megkapja a párját férjétől ajándékba, aki a Molotov utcában vásárolta, természetesen negyed áron. Ilyenkor jönnek az esküdözések, hogy: - Soha többé nem hagyom magam becsapni... Ez az eskü tart is addig, amíg jó barátnőjénél meg nem lát egy táskát. — Ez egy gyönyörűség — kiált fel - megörülök, ha nem lesz az enyém ... És az övé lesz háromszoros áron, mint az itthon remekbekészült valódi disznóbőr táska. Szerencsére van egy megnyugtató jelenség. Ugyanez a külföldi árukért rajongó történetesen külföldre megy rekreációra, mondjuk a tenger mellé, és mint előrelátó kiránduló magával visz egy-két-három igelitkabátot, fél tucat férfiinget meg miegymást. És ott, hazájától távol eszmél rá a csehszlovák áru kiválóságaira, és megkezdi ennek propagálását. így szól: — Van csehszlovák igelitkabátom, mit ad érte cserébe? — Egy ruhára való selymet — mondja vágyó szemekkel a bennszülött. — Ha, ha egy valódi csehszlovák igelitért? Tudja maga milyen minőség ez? Még az unokája is hordani fogja, az amerikai ehhez képest csak zselatinpapír. Férfiingem is van, valódi csehszlovák puptin. — Adok ezért a kettőért egy báránybélést — mondja az áldozat. — Nézze kérem, magának ügylátszik nincsen fogalma a mi iparunkról, a nyersanyagainkról, a lelkiismeretes feldolgozásról. Nálunk nincs fércmunka, amit a mi gyáraink eladásra bocsátanak, az mind arany, abban nincs selejt. Nézze meg ezt a formát, ezt a sikket. Tudja mit, egy igelitkabát, egy férfiing és ráadásul egy csehszlovák tréningcipó — egy bundáért odaadom, de csak azért, hogy fogalma legyen, mi az a csehszlovák áru! Majdnem sír, mikor felbecsülhetetlen értékeitói kénytelen megválni. Aztán mikor visszautaztában átlépi a határt, kezdődik az egész elölről. S1MKÖ MARGIT 9 A Vatikán törölte indexéről Victor Hugo Nyomorultak című regényét. A mű olaszországi újrakiaadását engedélyezik, de csak lábjegyzetekkel ellátva, mert egyes részleteit a Vatikán még mindig elítéli. • Bertolt Brecht A hóhérok is meghalnak című 1943-ban forgatott antifasiszta filmjét nagt/ sikerrel játsszák az amsterdami filmszínházak. Л film a cseh nép ellenállását ábrázolja a német megszállás idején. 9 Kiosztották az 1959. évi nemzetközi újságíró díjakat. A nemzetközi zsűri Henry Aleg (Algéria), Szakasist Árpád Magyarország) és Xuan Thu (Vietnam) újságíróknak ítélte a díjakat jelentős publicisztikai munkásságukért. • A jugoszláviai Splitben a jövő hónapban megkezdik a Hódító Vilmos című film forgatását, angoljugoszláv koprodukcióban, a főszerepben Laurence Oliwierrel, aki egyben rendezője is lesz a filmnek. 9 A kelet-német képzőművészek berlini kiállítása tiltakozás a fasizmus és a faji gyűlölködés, valamint a Nyugat-Németországban és Nyugat-Berlinben egyre terjedő náci befolyás ellen. • Lenin születésének kilencvenedik évfordulójára a Lenfilm stúdió két dokumentum filmet készít. Az egyiknek a témája: Lenin illegális tevékenysége az Októberi Forradalmat megelőző hónapokban, a másik Lenin és a pétervári munkásmozgalom kapcsolatát mutatja be. Я 9 Rómában új irodalmi folyóirat jelent meg Irodalmi Európa címmel. A folyóirat az 1958. októberében megalakult európai írószövetség lapja. A közelmúltban megjelent első számban Szurkov, Bazsan és Martyinov szovjet irók müvein kívül a csehszlovák Vilém Zavada, valamint Olga Kniperová-Cechová és a Nobel-díjas Quasimodo írásai is szerepelnek. 9 Brúnó Apitz Meztelenek a farkasok között című regényének, témáját a buchenwaldi koncentrációs tábor szörnyűségeiből meríti. A könyv tömegsikerét mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy az NDK-ban eddig 400 ezer példány fogyott el belőle, 9 Jókai Szegény gazdagok című regényéből színes film készül a Magyar Népköztársaságban, Bán Frigyes rendezésében. A főszerepeket Bara Margit, Krencsey Marianne és Benkő Gyula játsszák. 9 Moszkvai Nagy Színházbon megkezdték Prokofjev Egy igaz ember című operáidnak előkészületeit. Az opera szövegkönyve Polevoj népszerű regénye nyomán készült. 9 Every Colb amerikai író Gigger Witchett a háborúban című új könyvében megalkotta a néger Svejk figuráját. Haladó szellemű bírálók értékelése szerint ez a né-, ger katona a világirodalom egyik legrokonszenvesebb hőse, a könyv pedig kivétel az amerikai irodalomban, amelyben igen ritka a nér ger pozitív hűs. 13 osszeyeK incyimicse; kvvcichcp. iuic. ix mindenek felett fontos esemény volt éle tében egy optimista amerikai diplomatáva való beszélgetése, mely sokáig titokbar maradt. Az Alabama egyik kajütjéber vacsoráztak együtt, míg az Abadani öbölben horgonyoztak Irán déli partja közelében. — Nem követeljük magától tények é: számok közlését. Különleges megbízatási kap. Nem a szemét vagy a fülét vásároljuk meg, hanem grófi címét. A siket már-már úgyis biztosítva van — magával vagy maga nélkül Pálffy gróf. A világkommunizmust mindenképpen elpusztítjuk. Az amerikai kémszolgálat így aránylag kis pénzért vásárolta meg magának Pálffyt. Hiszen nem is erről a pénzről vol szó. A tizenkilences forradalom, mikot apja kénytelen volt Angliába menekülni még mindig élénken emlékezetében volt Mióta csak eszét tudta, apja vágyónál a magáénak tekintette. S végképp megszerezni és megtartani, ez volt egyetlen vágya, célja. Teheránban ugyancsak az amerikai diplomatának a tanácsára jogot tanult, s megismerkedett jövendőbeli feleségével, Edittel, egy amerikai ügyvéd s egy iráni hercegnő leányával. Később apósától átvette az ügyvédi iroda vezetését. Házat építtetett Abadanban a pálmák alatt, s mi több, lefordította angol nyelvre az iráni kereskedelmi kódexet. Akkor következett be újabb csőd az életében, mikor a szeszélyes iráni nacionalista — a saját felesége tudomást szerzett bizonyos titkolt kötelezettségeiről. — Undok szörnyeteg vagy. Takarodj el Iránból! — sikoltozott a felesége, s mit volt tennie. Elmenekült, mert még akkor éjsz'aka megölhették volna. Amerikába nem térhetett vissza, mert háború volt. Apja hadseregparancsnok volt, s valahol Korotajak közelében harcolt az orosz hómezőkön. A nagy fekete gépkocsi mégis minden akadály nélkül átrobogott a Közel-Kelet országain, s a hitleri birodalom balkáni csatlósországain. Pálffynak volt most pénze. A feleségétől vette el. Am grófi címe és családi neve is nyomott a latban. Valami láthatatlan kéz megnyitotta előtte a határsorompókat. Bukarestben az Ambassadeur hotelben fogadta öt szeretetteljesen a német titkosszolgálat romániai parancsnoka. — Saját öklömre hadat üzentem a kommunizmusnak — mondta akkor Pálffy Otto Bolschuringnak, az SS alakulatok századosi rangját viselő német hóhérnak. A németekkel elárasztott Bukarestben aligha ért volna valamit az egykori amerikai tengerésztiszt ilyen kijelentése. Am kiderült, hogy a németek sokmindent tudnak róla. Mindent tudtak. Tudomást szereztek angolgyűlöletéről is; tudtak egykori megbízatásairól és megbízóiról is. Hitler titkosszolgálata pártfogásába vette a nemzetközi kalandort. Nehéz lenne felsorolni Pálffy új ismerettségeit. Találkozott Kréta szigetének meghódoltatójával. Walther Rheder SS-őrnagy egy üveg konyakért bemutatta neki, hogyan lehet másfélóra alatt lángszórókkal epusztítani ezernyolcszáz túszul tartott olaszt: férfiakat, asszonyokat és gyermekeket. Revelsburgban tanúja volt annak, hogyan dobálják jegesvízbe a német kommunistákat. Néhány perc alatt szívgörcs ölte meg őket. Földalatti dolgozószobájában Himmler megismertette őt Kraft doktorral. Ez a vidéki tudós nagyon otthonosan érezte magát a birodalom legfélelmetesebb fenevadjánál. Bizonnyal nem volt még tudása arról, hogy Kraft egy titkos tervet készített, mely megnyerte Hitler tetszését is, s már neve is volt: — Az ötödik patkó. A magyar mágnásnak azt javasolta Himmler, hogy tegyen szert állatorvosi szakismeretekre. Himmler még komikussá is tette a helyzetet azzal, hogy sokáig érdeklődött apja egészsége felől. Az apa ugyanakkor fejveszetten menekült Korotajak alól. Egységeit szétszórták, tisztjei elestek, s a német parancsnokság tisztjei tolmácsok segítségével próbáltak rendet csinálni a zűrzavarban. A fiúnak megvolt minden reménysége arra, hogy az apa valamelyik tömegsírban fejezi be földi pályafutását. + A haldokló Suvalovval való beszélgetés belenyúlt a késő éjszakába. Mikor Vatagin elhagyta a haldoklót, azzal az érzéssel távozott, hogy Pálffy életrajzáról szerzett aprólékos értesülések egyszer segítségére lesznek, ha a kalandor kihallgatására kerül sor. De hát egyáltalán kézrekerül-e Pálffy valamikor? A legfontosabbat Suvalov mindjárt beszélgetésük legelején mondta meg: Pálffyt a dunai átkelőkön kell várni és elfogni. (Folytatjuk)