A Hét 1958/1 (3. évfolyam, 1-26. szám)

1958-04-06 / 14. szám

Mm&ugmxpfflfo nwm twMvye-- ( » MM.:. \ < v I fi%wf I; máá Nemrég mutatta be a prágai Nemzeti Színház prózai együttese ai J. K. Tyi Szín­házban egy üstökösként feltűnt angol drá>­maíró, John Osborne világszerte nagy fel­tűnést keltő darabját, A komédiás-t. A dráma értelméről, vonatkozásairól és művészi jelentőségéről, azóta is folyik a vita s valószínűleg folyni fog mindaddig, amíg ez a különös, mondhatnánk bizarr, de mindenképpen érdekes színjáték telt házak mellett műsora marad. E sorok Írója sem képes elfogulatlanul megbírálni a da­rabot, mert még nem ocsúdott fel a nagy színházélmény varázsából, amely­nek megteremtésében a szerzőn kí­vül nem kis érdeme van Alfred Radoknak, a darab nagy tehetségű prágai rendezőjé­nek, Josef Svobodának, a rendkívül lelemé­nyes díszlettervezőnek és nem utolsó sor­ban a kiváló színészegyüttesnek. Ladislav Pesek a fő szerepben Oly mélyen átélt, életteli alakítást nyújtott, amilyenre csak az egészein nagy színészegyénlségak képe­sek. Szerző, rendező, képzőművész és szí­nészek tökéletes összejátékából Igy szü­letett meg az évad legkiemelkedőbb szín­házi eseménye. Miről van a darabban szó? Egy komé­diásról, aki könnyedén táncol kis music­hallja színpadán, mely szinte szibóluma az elmúlt világnak, de közben unja való éle­tét és mindazt, ami hozzátartozik. Búját italba fojtja, és iszik, amíg teste össze nem Együtt a család a temetés után. Balról jobbra: Phoebe Rice (Jirina Sejbcdová), Billy Rice (Jaroslau Marvan, érdemes művész), Jane Rice (Jirina Petrovická), Archie Rice (Ladislav PeSek, érdemes mű­vész) és Frank Riae (Ludék Munzar) A komédiás megkapó zárójelenete, Archie Rice (Ladislav Peíek, érdemes művész) John Osborne drámája A komédiás a prágai Nemzeti Színház előadásában: Archie Rice (Ladis'.av Pesek érdemes művész) a music-hall színpadán roppan. A színpadról s az életből egyszerre távozik. A függöny előtt nem marad más utána, mint a cilindere. Csupán ez az egész történet, és mégis mennyi minden van ben­ne, ami elgondglkodtatóvá, vitathatóvá és megrázóvá teszi. A komédiás egyéni tra­gédiában, családi életben, az emberekhez, az eseményekhez, a világhoz való viszo­nyában, é kegyetlen igazság s a kendőzött hazugságok roppant ellentétében benne lüktet az egész kapitalista társadalom. Igy jut érvényre Archie Rice, a komédiás pszichológiája: meghátrálni az élet minden súlyosabb, bonyolultabb problémája elöl. s anarchista felelőtlenséggel pillanatnyi mi morokban keresni a menekülést. Osborne tragikus hősében e jellemvonást maga a társadalom nevelte ki, az a tár­sadalom, amelynek bomlását a szerző a music-hallok világán keresztül érzékelteti. A komor családi jelenetek realista rajzával eszmei kontrapunktként ellentétbe állítja a kalb ré színes, könnyelmű világát s így alakítja drámáját paradox tragédiává. De hogy van,-e a zsákutcából kiút, az a darab konkrét boncolása' után is homályos marad. Mindössze egy helyütt mondja Jane Rice, a komédiás lánya: „Itt vagyunk, magunk vagyunk a viláamindenségben, Isten nem létezik, mert minden olyan egyszerűen kez­dődött, mint mikor a napsugár a szik­lát perzseli. Csupán önmagunkat bírjuk. De valahogyan ki kell lábolnunk belőle!" Mindössze annyi az életigenlés, amennyi a fiatalok száljából elhangzik, azokéból, akik zavart érzelmi síkokról jutottak el a taga­dáshoz és a tiltakozáshoz. Egyébként a drámát mindössze öt sze­replő játssza, három nemzedék képvise­lőjeként: a gavalléros Billy Rice, ki egy -kor híres komédiás volt s akinek magatar­tásában, jellemében összpontosul az ed­wardiánus-kor minden jellegzetes vonása; az anarhista és egocentrisba Archie Rice, aki mint komédiás a színpadon apja nyom­dokaiban lépked, de az életiben már nem találja meg emberi kapcsolatait; Phoebe, Archie második felesége, akit a környezet és ai körülmények, de talán saját énjének szánalmas céltalansága is, az események margójára sodortak; végül Jane és Erank, a komikus gyermekei, ez á fiatal testvér­pár, mely meg csa ltalak, kifosztottnak ki­semmizettnek érzi magét, de egy kicsit talán mégis csak hisz. A harmadik gyerek Mick, akinek kulcsszerepe van a darabban, nem is jelenik meg a színpadon. Elpusztult Egyiptomban a fogságban, ahová az impe­rialista háború érdekei sodorták. % Ez az öt ember egy túlfűtött katlanban tölti életét, melyben a nyomor, a gyűlölet, az öncélúság, a bosszú, a megalázottság és a magaláztatás érzelmei forrnak, s szinte provokálják a megsemmisülést, a halált, mely nemcsak Mioket ragadta el, hanem eljön az öreg komédiásért is, s a darab végén íekényszeríti a színpadról Archie Rte cet. Mindez azonban anélkül történik, hogy szenzációt szánjon az idegeneknek: a színház műfajának legtisztább — és gyakran meg­kapőan újszerű — módszereivel. S bár má­giáról a darabról, mondanivalójáról és cél­járól, írójának erkölcsi világnézetéről foly­hatnak tovább a viták, minden vitán felül áll a tény, hogy QSborne drámája Radok rendezésében az igazságot és a hazugságot olyan eszközökkel állítja szembe, amelyek­nők művészi értékéhez nem férhet kétség. (T. B.)

Next

/
Thumbnails
Contents