A Hét 1958/1 (3. évfolyam, 1-26. szám)

1958-03-23 / 12. szám

Käthe (E. Kotthausová) egy haldokló francia katona ágyánál A prágai televízió riportérnöje (J. Dítétová) Viszontlátásra Prágában! — búcsúzik Pepícek (T. Sedlácek) moszkvai barátjától Misutói (V. SUujanov) Honzík (L. Munzár) és Max (W. Koch-Hoogej A (huszonegyes évfolyam K. Ptácnik államdíjas írő regényéből a német W. Gorish és a cseh O. Hofmain írták az első csehszlovák-német koprodukciős film forgatókönyvét. A belső felvételek a barrandoví műtermeikben, a ikülsők a Defánál és a helyszínen készültek. A második világháború utolsó évében a frontszolgálatra megbízhatatlan cseh katonaköteles férfiakat németországi munka táborokba viszik. Ilyen munkatáborba kerül Honzík is. A romok közül kiment egy kisgyereket, de közben maga is megsebesül és kórházba szállítják. Itt az egyik fiatal német ápolónő, Käthe szokatlanul jól bánik vele. Barátságukbői szerelem fejlődik. A hitlerí törvények szerint azonban a német nőknek nem szabad a „Totaleinzatz" tagjaival érintkezniük, ezért csak titokban találkoznak. Mindezt észreveszi k főnővér, és Kathét büntetésből Drezdába helyezteti. A háború befejezéshez közeledik, és kimenetele már senki előtt sem kétséges. Véletlenül Honzík csoportja is Drezdába kerül. Itt találkoznak a fiatalok, és Honzík elárulja Käthenek, hogy csoportjukból néhányan meg akarnak szökni. A lány egy barátja, Max segítségével civil ruhákat szerez q szökevényeknek. A szökést azonban észreveszik, és Käthet elhurcolja a Gestapo. Horzíkot Max veszi pártfogásába. A regény mondanivalója az, hogy a német nép maga is gyötrődött a fasizmus alatt, és akadtak közülük olyanök is, akik együttműködtek a szenvedőkkel. Ez nem kétséges. A film azonban nem a valódi tragédiát ábrázolja, hanem mellékvágányokra tereli az eseményeket, és így elsikkasztja az igazságot. A filmen a cseh munkaszolgálatosok élete semmivel sem rosszabb, mint az akkori kaszárnyaélet általában: rendes fekvőhely, ehető koszt, szabadnap, mozi, nemzeti dalaik éneklése... Mindez a háború vége felé nagyon valószínűtlenül hat. A cseh fiatalok jellemzése is hományos. Különös Honzík viselkedése, kinek apját egy koncentrációs táborban aoyonlövik, ő pedig ugyanakkor teljes bizalommal avatja be az ismeretlen német lányt a csoport szökési tervébe. A film két legjobban megrajzolt alakja Kovaida — J. Sovák, az örökké mosolygó, de kellő pillanatban komoly, cselekvő ember és Käthe, akit K. Kotthaus nyugatnémet színésznő alakít kitűnően. A filmnek vannak tagadhatatlanul szép részletei is, mindezekkel azonban a rendezőnek nam sikerült a hiányokat pótolnia. Reggel hatkor a repülőtéren Ugyancsak közös filmről számolhatunk íbe, ezúttal csehszlovákszovjet közös produkcióról. E film nem aíz elnyomást és la szen védést, hanem a harsogó életigenlést és a közös építőmunka eredményeit élvező fiatalság derült jókedvét sugározza, egy kis prágai gyerek kalandos utazása keretében. Hatalmas szovjet repülőgép áll a prágai repülőtéren, mely a csehszlovák fiatalokat szállítja a moszkvai ifjúsági találkozóra. A küldöttek ünnepélyes búcsúztatásában részt vesznek a pionírok is, köztük lenhajú plrágai ismerősünk, Pepíöek. Egy véletlen folytán felkerül a repülőgépre, a gép rajtol és felemelkedik. Pepíöek így miiint potyautas eljut Moszkvába, ahol a világ minden tájáról összegyűlt ifjúság színes tömegében élete legszebb napját tölti el. Délután a legközelebbi Prágába induló szovjet gép visszaszállítja a kis kiruccanót. Pepíöek szülei — mi viel egész nap kiránduláson voltak — mit seen tudtak gyermekük kalandjáról. A film rendezője, C. Duba újra megmutatta, milyen gyakorlata van mozgalmas és látványos filmek rendezésében. Ezúttal nagyon ügyesen, a gyermek szemszögéből mutatja be a ifjúsági találkozó színpompáját. Ebben nagy segítőtársa a kitűnő operatőr, J. Holpuch. A fÉmj alkotói, élükön a gorki stúdió igazgatójával, megjelentek a bratislavai bemutatón és az ezt követő vitaülésen, ahol értékes megbeszélést folytattak az érdekeltekkel. Felvetődött a gondolat, hogy a jövő évben Prágában megtartandó világifjúsági fesztiválon elkészítik a fűm folytatását. SIMKÖ MARGIT