Földváry László: Adalékok a dunamelléki ref. egyházkerület történetéhez (Budapest, 1898)

I. rész. Alsó Dunamelléki vagy felsőbaranyai egyházkerület (1518-1715)

255

Ezen felül deciaráit kglmes Urunk resolutiójával, az arra rendelt emberei az eklézsiának Isten kegyelmességéből megérkezvén, hogy annak valami effectusát assequálhatnánk, az eklézsiának elsőbb tagjai a megírt kglmes Urnák resolutióját praesentálták a szolnoki Praesidiarius tiszteknek, és kívánságunkat megértvén post factas ultro-citroque disceptationes mentenek velünk ilyen amicabilis compositióra, kinek stílusa de verbo ad verbum e szerint foly:

„Mi Bartóthy István a Mgs Erdély országának választott fejedelmének, felső-vadászi Rákóczi Ferencnek kglmes Urunknak, Szolnok végvárának és Praesidiumának főkapitánya és az egész Praesidium: Adjuk tudtára mindeneknek, a kiknek illik, hogy megírt Szolnok várában és városában lakó református lakosok bizonyos supplicatiójukat nyújtván be fennemlített kglmes urunkhoz és belső titkos tanácsaihoz maguk prédikátorának intertentiója iránt, mivel kglmes urunk eö Fejedelemsége relegálta eő kglmeket nekünk praesidiariusoknak ezelőtt kglmesen Conferált korcsma jövedelmére, hogy annak proventusából tartassák az református prédikátor: a midőn azon kglmes urunk resolutiója producáltatott előttünk, megértvén kívánságukat a reformátusoknak, mentünk ab utriusque ilyen compositióra, a mint következik:

lo. Mivel kglmes urunk eő Fejedelemsége a káplányoknak és prédikátoroknak hórul-hóra 12 Rhenes ftokból álló fizetést kglmesen méltóztatott rendelni, azon korcsma jövedelméből az prédikátor subsistentiájára az 12 rhnes forint megfizettetik, és a die prima Április anni praesentis kezdődik menstrualis fizetése.

2o. Minthogy eddig a Praesidiariusok korcsmájuk rendetlenül lévén, hogy jobb rendben vétetődhessék, én felül megmondott kapitány, commendánsi authoritásom szerint ahoz értő becsületes embereket állítván és annak idejében annak jövedelméről számot vevén, a prédikátor számára rendelt fizetést is hórul-hóra az arra deputálandő bor-bíró exsolválván, a református eklézsia arra jurisque mediante rendelt Perceptorának Nzts Szabó György uramnak vagy másnak, a kire fogják bízni annak perceptióját, mindenkor acceptáltatik számadásába a bor-bírónak.

3o. A korcsmának a káplány és prédikátor fizetésén kívül való jövedelmével az egész Praesidiariusok (kiknek is számokra rendeltetett) sine discrimine Religionis fognak osztozni, hanemha oly elkerülhetlen szükséges állapotokra fordíttatnék haszna, kit ab utrique tolerálni kelletnék.

4o. Hogyha kglmes urunk eő Fejedelemsége gratiája annyiban járulhat a Praesidiariusok káplányához és prédikátorához, hogy ex bellica cassa fizettetnék meg menstrualis zsoldjok: in eo casu az korcsma jövedelméhez