Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)
Miskolci Csulyak István (1629-1645) egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Az 1629. évi egyházlátogatás Respondi. Mivel az Bényei gyűlésben az kegyelmetek követi keményebben viselték magokat kelleténél, és láttattanak engedetleneknek az eklézsiához, mely kívánta, hogy megtartsák Péter uramot; ez vala az eklézsiának kimondott szava, hogyha meg nem tartjátok az prédikátort, esztendeig ne legyen prédikátortok. Azt kérdte azért, ha ti szótok-é az, az mit azok az ti emberitek mondottak, hogy meg nem tartjátok az prédikátort, mert ha ti értelmetek az, büntetés alatt lesztek. Más az, hogyha szintén az prédikátor el akarna menni is, ellenem leszen elmeneteli, és kár nyitja fülét. Mert én meghadtam, hogy valamíg Bálái Istvánnal meg nem egyez, vagy alkuvás, vagy törvény szerént, addig szabadságot nem adok neki, hogy ez mi vármegyénkből másuvá mehessen, és ahhoz kell neki magát tartani. Az törvény penig az visitatiókor leszen. Az mi az szomszéd prédikátornak tanítását és úrvacsorájának kiszolgáltatását illeti, ha Péter uram ugyan elmegyen, az melyik hozzátok közelebb lakik, nem tartok ellent benne, híja kegyelmetek, és szolgáljon Isten által kegyelmeteknek. [Az ügy folytatása] 26. Junii. Erdőbényei Mathé uram jelenlétében panaszképpen jelentik az Nyíriek [...] Péter és más, [...] hogy mikor Petrus Heiczei Capolnáról elment két deszkaszéket vitt el, és egy ajtón való reteszt is vont ki. Respondi. Ha oda megyen én szómmal mondják meg neki, avagy megadja az elvitt két deszkát és reteszt, avagy az árát adja meg. Mert ha egyiket is nem praestálja, az ott való hagymáját és vetését törvényre én nevemmel tartsák meg, és törvényből igazodjék el az dolog. (Dominus Petrus sese a calumnia expedivit.)?2 Fűzér visitari coepta sumpto prandio hora 1. 9 Junii. Pastor: Matheus Kausai. (Noviter supervenit).?3 Rector: Michael Berekszászi. (Abiturit). Aedilis: Thomas Istók. Judex: Joannes Kajati, Jancsó György. Pusztafalu: Judex: Thomas Thót, Komlós filiales, Judex: Georgius Matusz. Sese absentarunt. ?4 Fűzért a tavalyi esztendőben való fizetése a pásztornak a fából úgy intéztetett el a visitatióban, hogy valaki szent Gergely napig meg nem hozza, tartozzék huszonöt pénzzel. A bíró azt mondja, hogy a fáért den. 12 adjon, de ha meg nem akarja adni, a bíró den. 25 büntetheti meg. A schola sövényét felégette a mester, okát azt adja, mert kénytelen volt vele, nem vittek fát neki. Resp. Non causa est, mert ugyan nem kellett volna bántani. Két szekér fa adósságát tartotta meg érte az eklézsia. Kozma visitari coepit 10 Junii Dominica Trinitatis hora 7. matut.75 Pastor: Albertus Felnémeti. Rector: Andreas Nagyidai uxoratus. Aedilis -. Judex: Buga András, Szürke István. * 73 * 75 i'1 Péter úr a vád alól magát tisztázta. 73 Füzér egyházlátogatása június 9-én, az ebéd elköltése után 1 órakor kezdődött. A minap költözött ide. ™ Hiányoztak. 75 Kozma egyházlátogatása június 10-én, Szentháromság vasárnapján reggel 7 órakor kezdődött. 24
