Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)

Simándi János (1646-1653) egyházlátogatási jegyzőkönyvei

Az 1647. évi egyházlátogatás

Vagyon B. Kereszturban ötödik szőlő, Köszönő szőlő az Sajgón. Minden felől út mellette, csak magában vagyon. Testamentumban hagyta Szőts Mihály circa annum 1638. Az rétet megszaporították az pap számára Anno 1644. Békési János hagyott ecclesia számára egy szőlőt az Lapisson. Szomszédja napkeletről Lani János, nyugatról út mellette. Czoma Gergely, tavalyi főbíró megesküdt, ugyan duplicalta: Isten, Isten őtet úgy segélje, soha sem bíró, sem tanácsban nem leszen. Exclusus ex templo, dum jure causa discernatur. Senatus oppidanus procedat.644

Gombkötő György egy kisleánkát jegyzett, Eperjesi Lőrinc mostoha leányát. Meghagytuk Salánki uramnak, meg ne eskesse őket, mert igen gyenge az leánka.

Benye visitata 29. Januarii hora 11.

Minister Paulus Kaposfalvi. Rector Matthias Rozgoni. Judex primarius Ambrosis Pap. Aedilis Gregorius Szabó.

Az csűr káros, megzsindelyeztessék. Az Baksi szőlő felett való árok, mely ugyan az ecclesia földjén vagyon, betölt, nagy káros. Szentpéteri János pap régen oly okkal nyerte volt a tanácstól, gondját viseli, ha kár lenne az Baksi szőlőben, két annyival tartozzék. Juhász Mihály öregember mondja, visitatióban ezelőtt rendeltek az harangozóknak polt. 7, fizessenek, az aedilisek is említik, hogy 7 poltu- rákat exigáltak.

Az deákoknak vagyon harmadik szőlőjek az Hideg oldalon. Egyik részét Gavai Nagy Anna, Pataki Andrásné hagyta, az másik részét Olava András deák. Most egy szőlő. Szomszédi északról Bárdos Jánosé, napkeletről egy ó út. Délről Kas Péter szőlője, nyugatról az folyó patak, az völgy.

Auditores de pastore.

Egy lisztes ember megrészegedvén, elfeledte, kinek adta az lisztet. Feledékeny- sége miatt mindjárást panaszlott őkegyeimének, s mindjárást kipraedicalotta őket közönségesen, melyet igen neheztellettenek. De az hazug vádast elérvén, hogy maga adta volt el, jól meglapátolták. Azt kívánják, az ily vádasok szaváról az bírókkal értekezzék.

Toltsva 30. Januarii reggel.

Minister Michael Belteki. Rector Martinus Detsei. Judex Paulus Pap. Aedilis Szabó Márton.

Az parochiában egy házacskát, borházat építettek 1646-ban. Renddel főztek az ácsnak, Bonis Györgynek idegenségét beszélik, nem főzetett, az kik cselekeszik is, szidalmazta. Semmi Isten tisztességére való dologban nem akar segíteni. Auditores de pastore.

Az éneklés felől tesznek emlékezetet. Őkegyelme nem akarja engedni, hogy egy énekkel többet mondjon az scholamester. Hegedülést, táncolást meg kellene tiltani. Az generálisban emlékezet legyen.

6« Kizárták a templomból, amíg az ügyben nem dönt a bíróság. A városi szenátus járj on el.

176