Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)
Miskolci Csulyak István (1629-1645) egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Az 1629. évi egyházlátogatás deliberatuma szerént, de nem adja meg, hanem csak valami gazzal fizet. A 80 kereszt búzából ez idén semmit nem adott, hanem 16 keresztet küldött volt, de azt is nem vötte el a pásztor. Abból 64 keresztet mondja a mester számára, hogy megtartja, de mestere nincsen, a pásztor mesterkedik, mégis nem adja meg a pásztorét. Hoc facere jure non poterat,21? mert őtet az eklézsia dispensatorrá nem tötte. Adja meg azt a gabonát a pásztornak, és mestert keres reája. Ha egyházfía nincsen, tartozik a bíró vele, hogy a pásztor jövedelmének viselje gondját; ha penig a bíró nem akaija, rendeljen arra egyházfiat, mert illetlen dolog a pásztornak házanként járni. E két esztendő alatt senki egy földjét sem mutatta meg; aki megszántotta, elvitte a quintát és semmit nem fizetett. A magok szántóföldjét a jobbágyok negligálják, és avagy más falu földjén szántanak, avagy az úr földjét vetik be, és azt mondják, hogy nem tartoznak abból kalongyával a pásztornak. Harmadévi egy ember Márton prédikátornak megmutogatta volt a prédikátorsághoz való földeket, de keservesen megsiratta. Tárkányi uramnak jelenlétünket megizentük Michael Láposi és Joannes Balog által, akarván érteni, mivel vádolnák a pásztort, és miért nem adta volna meg reditusát, de audientiát nem adott. Én protestáltam az auditorok előtt, hogy oka ne legyünk mi, ha avagy prédikátora nem leszen a helynek, avagy micsoda alkalmatlan dolog esik az eklézsián. Tárkány visitata 14 Septembris hora quinta. Pastor: Joannes Békési (non adfuit, parat abitum). Rector: Basilius Liptoviensis uxoratus, qui 19 annis vivit hic. Judex: Thomas Gerepszi.217 218 A templomon pléh nincsen. A schola puszta vagyon. 4 esztendeje, hogy mester nem lakott benne. A parókia is elhagyatott. A pásztornak semmi takarmányát meg nem adták. Minden dolognak kiszolgáltatására ajánlják magukat, valami defectus találtatott. A tárkányi rétről írtam Nyíri Péternek és Korcsma Jánosnak, hogy jobban viseljenek gondot a templomra, melynek zárja nincsen, a scholára, mely teljességgel elpusztult, és a pásztornak megígért jövedelmének megadására. Agárd 1629. visitata 15 Septembris die Saturni hora quinta matutina, ubi noctem egeramus. Pastor: Joannes Vissi. Rectorem nunquam habuerunt. Judex: Petrus Tisza. Aedilis: Michael Bodnár. Leányvár filialis, Judex: Petrus Török. Non comparuit propter tempus serotinum.2« A templomnak padlása nincsen, zárja is nincsen, melyet 8 esztendőtől fogva fel nem szögeztek, várván a nemesektől. Promiserunt aedificationem.220 217 Ezt törvényesen nem tehette... számadóvá (sáfárrá).... 218 Tárkány egyházlátogatása szeptember 14-én öt órakor volt. A lelkész nem volt jelen, eltávozni készül. A tanító, Liptai Bazil [Balázs] nős, 19 éve él itt. 219 Agárd egyházlátogatása 1629. szeptember 15-én szombaton öt órakor volt, az éjszakát is ott töltöttük. Tanítójuk sosem volt. [A leányváriak] Nem jelentek meg a kései idő miatt. 220 Megígérték az építést. 56
