Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)

Szentpéteri János (1669-1672) egyházlátogatási jegyzőkönyvei

Az 1670. évi egyházlátogatás

Visitata Ecclesia Nagy Tarkaniensis cum filia Bely anno 1670. die 20. Januarii.

Pastor Casparus Debreczeni. Rector Johannes Örösi. Judex Nicolaus Kovacz. Judex Beliensis Emericus Czető.

De pastore omnia bene fatentur auditores.

NB. Az Nagy Tarkanyi templomnak útját elvették, melyért az nemes vármegyét kelletik requirálni.

Az prédikátor panaszolkodik egy Puskas András nevű emberre, ki Sennyei Ferenc uram őnagysága ispánja, hogy rút szitkozódó, káromkodó ember, sem a templomot nem frequentálja, sem sacramentummal nem él. Mely felől viceispán uramat kell requirálni.

Vagyon egy Szalai László nevű malefactor, ki ugyan felül megírt Puskas András leányával latorkodik. Az falu nem tud mit tenni neki, sem az falubul ki nem űzhetik. Ez felől is panaszolkodni kell viceispán uramnak.

Az Beliek panaszolkodnak a praedicatorra, hogy az hétköznapi praedicatiót gyakran elmulatja, melyért admoneálni kell.

Visitata Ecclesia Agardiensis cum filia Leanyvári anno 1670. die 20. Januarii.

Pastor Michael Geönczi. Judex Lökös Imre. Aedilis Kati Peter.

De pastore auditores bonum testimonium perhibent.35

Vadnak olyan engedetlen emberek az Agárdi Ecclesiában, kik sem az templomban nem járnak, sem az sacramentummal nem élnek. Úgymint nevezet szerint Sándor Vargáné, Dudás Istvánná. Admoneálni kell őket. Ha nem cselekeszik, szamár módon legyen temetések.

Az parochia romlásban vagyon. Tartoznak megépíteni, mert ha nem, alioquin tanítójok nem leszen.

Az Agárdiak és Leány Váriak tartoztanak volna az parochusnak négy földeket megszántani fizetésekben, melyeknek hármát szántatlan, vetetlen hagyták, melybül az parochusnak nem kicsiny kára vagyon. Azért egy bizonyos terminuson törvény szerint lássák meg, ki volt az oka, és fizessenek meg az kárért az pas- tornak.

NB. Az Agárdi Ecclesiában lévő emberek instáltanak azon, mivelhogy igen el- fogyatkoztanak, praedicatori nem tarthatnak magok erejéből. Kívánják, hogy az Ecclesia valahonnét rendelne filiát hozzája, avagy Agárdot rendelné és foglalná más Ecclesiához, hogy jobb módjával tarthatnának praedicatort.

Visitata Ecclesia Perbenyik cum filia Lacza anno 1670. die 21. Januarii.

Pastor Andreas Palhazi. Judex in Perbenyik Orosz Mihály. Judex in Lacza Móricz Geörgy.

Auditores de pastore nihil contra fatentes, nisi quod cathechisationem neglegite6 * 3

35 A lelkészről a hívek jó bizonyságot tesznek.

36 A hívek a lelkésszel szemben semmit nem vallottak, kivéve, hogy hanyagolja a katekizációt.

377