Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)

Miskolci Csulyak István (1629-1645) egyházlátogatási jegyzőkönyvei

Az 1629. évi egyházlátogatás Cives non comparuerunt, quidam Cassoviam, quidam Ungvarinum iverunt.112 * * * Filiales: Vehécz, Komorócz. Sókut. Pastor: Martinus Glosz. Rector: Matthias Nemcziczenus. Aedituus: Georgius Kaszarovszky. Judex non est, sed sunt duo sculteti:1« Joannes Zavoda, Lucas Corvinus. Filialis: Zamutó; ligneum templum.1^ Nyáry uramat ő Nagyságát kelletik az eklézsiának megtalálni, hogy a latorságnak fészkét: az ivót és a fonót úri méltóságával tiltássá meg, mert a falusiaknak arra nincsen erejek, hogy megtilthassák. Agyagas. Pastor: Petrus Berzeviczei. Rector: Michael Galli, Rutkai Ferenc jobbágya. Aedituus: Matthias Zoka. Judex: Andreas Krisan. Templum ligneum. Filialis Jesztreb lapideum. Filialis Mernik ligneum.1« Horreum non habet pastor.116 Rutkai uramat kérem, hogy csináltassa meg. Reditus patoris: Terrae arabiles sunt in locis tribus, quos rustici stercorant, arant, serunt, quibus tenetur dare Pastor 3 fercula, vasculum cerevisiae. Pratum unum in Motsar. Medius colonus 26 man. siliginis, avenae man. 8. gallinam 1. Unum plausturum lignorum. Inquilinus den. 6. Quartarius colonus manip. 13., avenae man. 4. Viduae den. 3. Pro copula tot numos cogitur dare, quot unus calceus emitur, den. 24. Si calcei floreno emuntur, florenum coguntur solved, si calcei vaeniunt den. 24., solvunt 24 denarios. Pro baptisatione den. 1 singuli compatres, qui cedunt in rationem Rectoris. Ab introductione gal. 1. pan. 1. den. 3. A cantu in funere den. 32. pro concione den. 6. Rectoris reditus: Medius colonus dat. man. 13. siliginis, avenae man. 4. Quartarius 6. man. siliginis, avenae 2. Duas terras arabiles habet, ipsémét arat. Pratum nullum habet. A funere tertia partem salarii Pastoris. In filiali Jesztreb Reditus Pastoris. Integer colonus 40 manipulos solvit. Medius man. 20. Unum plaustrum lignorum, gal. 1. Ab introductione gal. 1. pan. 1. den. 3. A funere den. 32. A concione den. 6. Rectori similiter solvunt sed tertius quisque colonus. A baptismo quilibet compater den. 1. 112 A polgárok nem jelentek meg, némelyek Kassára, mások Ungvárra mentek. “3 Bíró nincs, de van két soltész. “4 Fatemplom. “5 Agyagas és Mernik temploma fából, Jesztrebé kőből épült. 116 Magtára nincs a lelkésznek. 34

Next

/
Thumbnails
Contents