Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)
Miskolci Csulyak István (1629-1645) egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Az 1643. évi egyházlátogatás Hi, quia binis vicibus in visitatione non comparuerunt, jussi sunt venire Liszkám, ut admoneantur de justo solutione frugum sacerdoti.593 A kőtemplomot, mivel a sok hasadozás miatt el akart dőlni, akkor toldozták-foldozták. Kelecsenyben a pásztor jövedelme az, hogy valamennyi házas ember vagyon, ha hatan laknak is egy udvaron, de mindenik két-két kereszt búzával tartozik. Servitutis ratio haec est. Egyik vasárnap reggel otthon és hétköznap pénteken prédikáljon. Másik vasárnap reggel és szerdán Gercselyben prédikáljon. Harmadik vasárnap reggel és eseteiteken Kelecsenyben prédikáljon. A délesti könyörgést elmulatja. Dicit se ex ignorantia neglexisse.594 A velétei pap házában való fogyatkozások: A csűr és az ólak elromlottak, a veléteik ha miben megindulnának is az építés dolgában, a megyék nem építik, minthogy közönségesen kell építeni. A fizetés dolgában is vagyon fogyatkozás, minden marhás embernek, akinek csak két marhája vagyon is, kalongyával tartoznék a megyében is, mint szintén a mater eklézsiában, mert a szolgálat egyaránt vagyon. Velétén megadják, de a megyékben nem, hanem csak akinek négy avagy hat marhája vagyon, az penig igen kevés. Kelecsenyben négy ember vagyon egész szántóemberek, akik csak egy-egy keresztet adnak, okát ezt mondják, hogy ők ketten laknak egy udvaron, azon kívül nincsen több négy embernél, aki kalongyát adna. Mind a három falu egy-egy föld szántással tartoznék, a veléteiek mind ez koráig megszántották, de a megyék azt is elunták; sem vannak sem nem vannak. Velétén a latrokat csak borral büntetik meg, ecclesiát nem követnek. Lasztócz visitata fuit 6. Junii die Sabbathi hora 7 matutina. Pastor: Johannes Figedi. Rector: Joannes Nagyidai. Judex: Stephanus Thót. Aedilem non habent.595 Filialis: Kázmér Judex: Thót Simon. A coemeteriumnak egyik fala puszta. A pásztornak egyik háza mázolatlan és kemence nincsen benne. A nemesek difficultálják a gyermeknek templomban való keresztelését; causálják, hogy néha szárközépig való sárban kellene a templomba menni, másikat, hogy ha úrembereket hívnak komának, az is neheztelne oda menni. Sőt Szuhai György és Nyomárkai László contradicált is az eklézsia jó constitutiójának. Auditores de pastore. Pénteken nem prédikál. Non fűit admonitus.596 A nemesek resten frequentálják a templomot conciónak és precesnek idején; az estveli precesre inkább elmennek. A lélek és keresztelte mondás tilalmas scilicet. Lasztóczi Macsi Judit az elébbeni ezüst tányér helyütt mást ígért csináltatni. 593 594 595 * 593 Veléte egyházlátogatása június 5-én este volt. Ezeknek, mivel egyik szomszédból sem jelentek meg a látogatásban, meghagytuk, hogy jöjjönek el Liszkára, hogy megintessenek a pap jogos terményjáradékának megfizetése felől. 594 Azt mondja, hogy tudatlanságból hanyagolta el. 595 Lasztóc egyházlátogatása június 6-án, szombat reggel 7 órakor volt. Egyházfi nincs. 594 Nem sürgették. 155
