Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)

Miskolci Csulyak István (1629-1645) egyházlátogatási jegyzőkönyvei

Az 1638-39. évi egyházlátogatás Azar. Visitanda fuerat 6. Octobris vesperi, ubi judex quidem solus comparuit, sed paulo post nemo sese praesentavit, et sic re infecta discessum est. 431 Pastor: Johannes Kaposi. Rector: Johannes Terebesi. Pelejte visitata fuit 8. Octob. 1639. die Sabbathi circa exortum solis. Pastor: Andreas Vizsolyi. Rector: Martinus Terebesi. Judex: Ács István. Aedilis: Berta György nemes ember, Kontor Miklós. Cantharum pro Baptismo non habent. Copula nuptialis mane fiat.432 Izsép visitata fuit 8, Octob. 1639. die Saturni hora 9. Pastor: Nikolaus Helmeczi. Rector: Paulus Gönczi. Judex: Rinoth Miklós. Aedilis: Nagy János. Filialis Cselej. Judex: Pongrácz György; azt izente, hogy semmi beszéde nincsen velem, s ő bizony hozzánk nem jő. A parókia és schola építésében a cselejiek részéről defectus vagyon. Azonképpen a cinteriom is a cselejiek részéről. Az izsépiek azt akarják, hogy a cselejiek ve­gyék ki közöket a templom és a cinteriomból, és ők mindeniket megépítik, de kezeket is nem akarják kivenni, s nem is építik. A cselejiek két-két kereszttel tartoznának regulariter, de csak egy keresztet adnak, melyről izentünk nekik, hogy úgy fizessenek; ha penig meg nem fizetnek, a pásztor tegyen hírt, és ha partialis gyűlésünk leszen, oda citáljuk, adják okát meg nem fizetéseknek; ha penig nem compareálnak, pronunciálnak433 felőle. Lasztócz visitata est 8. Octob. 1639. hóra 2. post prandium.434 Pastor: Johannes Figedi. Rector: Georgius Terebesi. Judex: Bemard Mihály. Aedilis: Mácsi András [nemes?] ember. Filiales: Felső- és Alsó-Kázmér. A temetőkertben pusztulás vagyon. Régenten csak két puszta hely az ő részét nem csinálta meg, de mostan sok defectus vagyon benne. A prédikátor a sátoros innepnapnak második napján prédikáció nincsen reggel.[így!] 432 433 434 431 Azar meglátogatandó lett volna október 6-án este, de a bíró jelent meg egyedül, s később sem jött senki, így dolga végezetlenül távozott. 432 Pelejte egyházlátogatása 1639. október 8-án, szombaton, napkelte táján volt. A kereszteléshez nincs kannájuk. A házasok esketése reggel legyen. 433 Izsép egyházlátogatása 1639. október 8-án, szombaton, 9 órakor volt. Ha nem jelennek meg, magyarázatot adnak arról. 434 Lasztóc egyházlátogatása 1639. október 8-án, ebéd után 2 órakor volt. 124

Next

/
Thumbnails
Contents