Balogh Judit - Dienes Dénes - Szabadi István: Rákóczi-iratok a Sárospataki Református Kollégium Levéltárában 1607-1710 - Acta Patakina 1. (1999)
32. Szatmár vármegye nemesi közössége II. Rákóczi György fejedelmet kéri, hogy akadályozza meg a puritánus prédikátorok újító tevékenységét a vármegyében, valamint felpanaszolja a kőváriak hatalmaskodásait a szatmári nemesek jobbágyai fölött. 1652. április 18.
tek nemely Praedicator Uraim affele ujitasnak konkolyát hinteni. Mely felöl ez napokban Ispán Uram Szolga Biro es Assessorral1 edgyüt minemü Inquisitiot peragait,1 2 Nagyságodnak praesentibus inclusis3 küldöttük. Az Nagy Banyai Uraimekatis requiralta4 eö Kegyelme, az Banyai Uraimek csak azokat az punctumokat küldöttük eö Kegyelmének, mellyeket kivantanak Praedicatoritol; hihető hogy azok ellen tanítottak es czelekettek az elöt az Praedicatorok, mellyetis Nagyságodnak in paribus5 küldöttünk. Püspök Uramat eö Kegyelmet requiraltuk, eö Kegyelme halasztót az Generalis Sinodusra.6 Kegyelmes Urunk, meltosagos fejedelmünk, Nagyságodnak alazatossan könyörgünk, vegye Fejedelmi animadversioban7 effele ujito Tanitokat, migh tovab nem megyen az dologh, mert egyebarant tartunk közönséges veszedelmet ne hozzanak reánk. Kegyelmes Urunk. Vice Ispánunk Szilagyi Ferencz Uram eö Kegyelme Zathmar varmegyeben megh fogot es Kovarban áltál vit Jobbagya felöl, hogy Nagyságodat kelletik el busitanunk arról Nagyságodat alazatossan követtyük. Kővári Udvarbiro Uram többi közöt Nagyságodat úgy informálta, hogy Kekesen töb nincz egy jámbornál az egesz faluban, azis az venseghtől nem érkeznék az latorsaghra [...] dologhrol arról, hogy az Szilagyi Ferencz Uram kekesi Jobbagyat Szolnok varmegyeben foghtak volna megh. Kegyelmes Urunk az mi az első informatiot nézi: Ez napokban Szolga Biro es Assessor Uraimek áltál inquiraltatvan ot. Kekesen talaltatot ugyan lopas közöttök, az kiknek leszen büntetések; de az egesz falunak es lakosinak latorsaga ki nem tetzik, az mint Udvarbiro Uram eö Kegyelme informálta Nagyságodat. Az Szilagyi Ferencz Uram Jobbagya felöl Nagyságod mind az mi alazatos instantiankra,8 -s- mind az eő Kegyelme maga suplicatiojara9 ollyan kegyelmes választ adót hogy ha Zathmar varmegyeben fogattatot megh, Nagyságod varmegyénk Tisztei kezeben adattya. Melyről Inquisitiot peragalvan, az relatoriabol10 ki tetzik, hogy Zathmar varmegyeben foghtak megh, es mi módón? Azomban Ke1 ülnök, táblabíró 2 nyomozást (vizsgálatot) folytatott 3 jelen iratunkhoz csatolva 4 megkereste, megkérdezte 5 másolatban 6 egyetemes zsinatra 7 büntetés 8 kérelmünkre, folyamodásunkra 9 alázatos könyörgésére 10 vallomás levél 95
