Balogh Judit - Dienes Dénes - Szabadi István: Rákóczi-iratok a Sárospataki Református Kollégium Levéltárában 1607-1710 - Acta Patakina 1. (1999)

22. I. Rákóczi György erdélyi fejedelem megengedi özvegy Lónyay Menyhértné, Bornemisza Erzsébet asszonynak, hogy a birtokai utáni katonaállítást Szatmár vármegyében teljesíthesse. Sárospatak, 1645. május 10.

die decima mensis Maij Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Quadragesimo quinto.1

Q Rakocy mp.

Eredeti.

Alul, középen 48 mm átmérőjű, papirfelzetes fejedelmi pecsét Erdély és a Rákóczi család egyesített címerével: Hercegi korona alatt ovális pajzson, a felső jobb sarokban nap, a felső bal sarokban növekvő hold, jobboldalon növekvő, kiterjesztett szárnyú, egyfejű koronás sas, baloldalon hét bástya. Középen vágott szívpajzs, a felső udvarában kiterjesztett szárnyú koronás egyfejű sas, jobb lábában kard; az alsó udvarban hármas halmon kerék.

A pecsét felirata: GEORGIUS RAKOCI D G PRINCEPS TR ANSAE PARTÍV REG HVNGAR DNS ET SICVL CO = Georgius Rakod Dei Gratia Princeps Transylvaniae Partium Regni Hungáriáé Dominus Et Siculorum Comes.1 2 Jelzet: K.cs.II. 1/140.

Megjelent a pecsét leírása nélkül, több hibával a Kollégiumi Tudósítások [Sárospatak] 1995. áprilisi számának 23. lapján.

1 Másként ne cselekedjetek. Miután a jelenlévőknek felolvasták, visszaadassék felmutatójának. Kelt sárospataki várunkban, az Úr 1645. évében, május hó 10. napján.

2 Rákóczi György Isten kegyelméből Erdély fejedelme, a Magyar Királyság Részeinek ura és Székelyek Ispánja.

67