A Szív, 1988 (74. évfolyam, 1-12. szám)

1988-05-01 / 5. szám

229

visszaküldése vagy figyelmen kívül hagyása II. János Pál alatt gyakrabban előfordul, mint azelőtt.

Mint egyetemes főpásztori szolgálatának egyéb területein, a püspökkinevezések kérdésében is II. János Pál pápa következetesen és rendíthetetlenül ahhoz az irányvonalhoz tartja magát, amelyet az Egyház jelenlegi helyzetében szükségesnek ítél.

Silja Walter

MÁRIA-HIMNUSZOK

III.

Üdvözlégy Mária, nagyon szeretünk, napos tengerünk,

tükre a Három-Egynek.

Partod átitatott,

mert a Lélek rádszakadott,

s te túlontúl túlcsordultál,

Áve!

Üdvözlégy Mária, mentésünk hajnala.

Isten gondolata,

tükre a Három-Egynek, mielőtt Ádám elesett.

Mindünket megsebzett, de elhaladt melletted.

Áve!

(Fordította Vida Tivadar)

Nem keresztény egy olyan Istennek a képe, aki egy bizonyos erkölcstelen magatartást (pl. az AIDS-t) üldöz, más erkölcstelen cselekvést viszont (és nem egy ilyen észlelhető, az egész világot befogó arányokban) büntetlenül hagy. A szeretet Istene a bűnös megtérését, nem pedig a megsemmisítését akarja. Helyesebb az a felfogás és beállítás, hogy az emberek saját magukat büntetik, helytelen magatartásuk természetes következményeivel.

(Kurt Janssen nyomán)