A Szív, 1975 (61. évfolyam, 1-12. szám)
1975-03-01 / 3. szám
120 annyit jelentene: hogy szétszórják őket Japán különböző vidékeire és "agymosással', indoktrinációval térítik vissza őket atyáik (a rezsim) hivatalos hitére. V 1868. július 20-án 114 családfőt és buzgó keresztényt hurcoltak el Nagaszakiból, hogy a föntebbi tervet megvalósítsák. Ezek közül 28 Cuvanóba került. Eleinte emberségesen bántak velük. Aránylag jó sorsuk volt, élelmet kaptak eleget, csak épp hogy nem voltak szabadok. Majd hirtelen elkezdődött az indoktrináció s mikor ez sem járt eredménnyel, elkezdték éheztetni őket; elvették tőlük a meleg takarókat, szűk helyre zárták őket s mikor ennek sem volt foganatja, kínzásokhoz folyamodtak. Közben megbukott a régi rendőrállam. Az új rezsim minden e- rejével az "új Japán" építésén dolgozott és kereste a külfölddel való kapcsolatok kiépítését, mert e nélkül nem látták tervüket (egy gazdaságilag, politikailag és kultúrális szempontból erős, modern Japán) kivihetőnek. Csak valláspolitikájukat nem voltak hajlandók semmi módon változtatni. Hiába tiltakozott a külföld az emberi jogok nevében, nem engedtek. Ellenkezőleg: még radikálisabban fogtak hozzá a "keresztény kérdés" felgöngyölítéséhez. 1870. januárjában 3300 keresztényt gyűjtöttek össze és szétszórták őket Nyugat-Japánban. Cuvanóba 125 új fogoly érkezett (valószínűen azért ilyenkevesen, mert a hely meglehetősen kicsi és szűk volt nagyobb tömeg befogadására). Azt hazudták nekik, hogy a többiek már mind megtértek, nincsenek már itt. Ok is haza mehetnek azonnal, mihelyt föladják keresztény vallásukat. Közben azonban a "régiektől" is kaptak üzenetet s abból megtudták, hogy még 12 van belőlük egy új börtönben; a többiek "megtértek"- mint akkoriban mondották- s ezek most a faluban dolgozhattak, élelmük is volt, csak haza nem engedték őket. 5/ A 32 éves Yaszutáró gyenge alkatú legénynek látszott ugyan, ám hite annál e- rősebbnek bizonyult. Mivel semmi sem bír- ta hitében megingatni, egy szűk ketrecbe zárták (éppen havazott), amelyben egyenesen se állni, se feküdni nem lehetett. Türelmesen viselte az embertelen tortúrát. Soha egy panaszszó nem hagyta el ajkát. Egy fogolytársának, akilopva felkereste hóval takart börtönében, azt is bevallotta, hogy e- Nagaszaki katedrái isa gyáltalán nem érzi magát elhagyatva. Lá