A Szív, 1963 (49. évfolyam, 1-12. szám)
1963-06-01 / 6. szám
22 P. Szabó Ferenc S.J. BERNANOS VILÁGA Az idén nyáron lesz 15 éve, hogy meghalt a nagy katolikus regényíró, Georges Bernanos (1888-1948). Amikor első nagy regénye, A Sátán árnyékában megjelent, Bernanos 38 éves volt. Az Action Francaise szűk értelmiségi körét leszámítva nevét eddig nem ismerték Franciaországban. S most egyszerre országos hírű' író lesz. Az új regény páratlan eredetiségével nagy feltűnést kelt: az olvasót a természetfeletti világba lendíti e mélyen hívő, szinte misztikus lángelme. Bernanosnál- a miszticizmus nem irodalmi divat, mint pl. a dilettantizmus Baudlaire követőinél. Az üdvösség és a kárhozat kockázatos drámáját mutatja be: egy szent küzdelmét a "világ Fejedelmével", a Sátánnal. Szinte az arsi plébános alakja kel életre a regényben. - Bernanosnak ebben az első regényében van egy párbeszéd, amelyben a regényíró alapvető gondolatát fejezi ki. A tapasztalt Menou-Segrais abbé megmagyarázza a fiatal Donissan abbénak, aki lelki kalandjának elején áll, hogy a rossz nem csupán a jó hiánya, nem csupán "negatívum", hanem bizonyos értelemben "pozitív" erő: a gyűlölet és a tagadás Szellemének műve, "a lealacsonyo- dás titokzatos kívánása, a hamuízű kéjelgés szomjúhozása, az álla- tiasság szédülete, érthetetlen nosztalgiája... " Bernanos hite szilárd, a természetfeletti világ állítása határozott nála. Hite teljes; komolyan veszi a Sátán létezését is. "A rosszat, ugyanúgy mint a jót, önmagáért szeretik, önmagáért szolgálják az emberek", vallja. E mondat a fiatal Ágoston tapasztalatát idézi, aki a Vallomások könyvében ifjúkori körtelopására emlékezve érthetetlenül áll a tény előtt: az ember sokszor gyönyörűségét leli a gonoszban. Önmagáért a rosszért cselekszi a rosszat. Mauriac regényeitől eltérően, a küzdelem itt már nem csupán a jámbor hűség és a világ hamis gyönyörei között folyik, hanem az Isten és a Sátán között, nem az érzékiség (az eltévelyedett szeretet) és az igazi szeretet összeütközése a központi kérdés, hanem az életszentségre törekvő hősiesség és a
