A Kürt, 1988 (8. évfolyam, 1-12. szám)
1988-01-01 / 1-2. szám
2. oldal 1988. január—február THE TRUMPET Published monthly by The Hungarian Baptist Conference of the American Continent Co-operating with the Greater Cleveland Baptist Association — SBC — Felelős szerkesztő — Editor in Chief REV. DR. ALEXANDER S. HARASZTI Szerkesztő — Editor REV. KÁLMÁN MÉSZÁROS Szerkesztőség — Editorial Office 8758 Olde Eight Road. Northfield Center, Ohio 44067 Telephone: (216) 467-6495 Munkatársak — Co-workers REV. GÉZA HERJECZKI REV. GYULA KUN REV. ANDRÁS LOVAS REV. LAJOS OLÁH MRS. KRIZMANIC-DÓRA GERŐ Előfizetési díj — Subscription fee Egy évre — For One Year SI 2.00, U.S. Dollars S15.00 Canadian Dollars Over Seas Air Mail S28.00 U.S. $34.00 Can. Send subscription: Mrs. Maggie Marton 1162 Fort Street Lincoln Park, Michigan 48146 Tel.: (313) 386^540 Címváltozásokat kérjük jelentsék: A SZERKESZTŐSÉGNEK OFFICERS - TISZTVISELŐK President — Elnök: REV. A. S. HARASZTI, M.D., Ph. D. Henry General Professional Building Stockbridge, Georgia 30281 Telephone: (404) 474-3686 (Office) (404) 471-4183 (Residence) Vice President — Alelnök MRS. HENRY WERLE 3 Basswood Road Willowdale, Ont., Canada M2N 2N2 Telephone: (416) 222-3593 Convention Evangelist — Konvenciós Evangelista REV. LAJOS OLÁH P.O. Box 364 Kipling, Sask. SOG 2S0, Canada Telephone: (306)736-8337 (új) T reasurer—Pénztáros MRS. MAGGIE MARTON 1162 Fort St., Lincoln Park, MI 48146 Telephone: (313) 38M540 Printed by Classic Printing Corporation 9527 Madison Ave.,Cleveland, Ohio 44102 ______________A_____________ szerkesztő rovata Editor’s Column Békességes, boldog újesztendőt! — Peacefully and Happy New Year — Új naptár került a falra. 1988 január hónapnál van nyitva. Az első kockákban már bejegyzések vannak. A többi oldalak többsége még üres. Nem tudjuk, mit hoz ez az év. A fehér lapok milyen eseményeket örökítenek majd meg. A mi folyóiratunk lapjain szeretnénk jó hírekről beszámolni, az evangélium békességet, megújulást, egységet munkáló hatalmáról. Reménységünk az, hogy a Szentlélek által ebben mi is eszközök lehetünk. Ez a vágy és kívánság jutott kifejezésre abban a számtalan levélben és üdvözletben, melyeket szerkesztőségünk kapott Amerikából, az óhazából és még sok helyről. Köszönjük a jókívánságokat, a biztató sorokat. Nincs módunk minden levelet közreadnunk Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) kimutatása az AIDS-betegek országonkénti megoszlásáról 100 000 lakosra számítva (1987. május). Offiziell gemeldet« Féllé je 100 OOO Einwohner Ende Mal 1987 in ausgewéhlten Ländern OqqO £ 1 Österreich, Norwegen q 1 Italien, Brasilien £ 1 Großbritannien, Schweden ív 0BR Deutschland. Niederlande ■ \ V© ^rankre'ch' Dänemark Q Schweiz I Kanada Tansania Uganda Kongo Gt^deloupedrz.) Ruanda Trinidad uTobago Az AIDS: „Váratlan és radikális mozgalom a narkománia, a homoszexualitás, a szabadszerelem ellen... A monogámia és a hitvesi hűség őre... az önmegtartóztatás terrorkommandója. Soha még ilyen megszemélyesítője a halálnak... Előleg a végítéletre.” Élet és Irodalom — Küldetés Az AIDS betegek számának növekedése a világon az elmúlt év 4 hónapjában: 1987. júl. 22. 54000 1987. júl. 20. 55 396 1987. aug. 11. 56320 1987. szept. 30. 60653 1987. okt. 20. 62438 Magyarország „Az AIDS megelőzésének egyetlen lehetséges óvszere az önmegtartóztatás és a hűséges, tiszta házastársi kapcsolat.” Jerry Fallwell és azokra válaszolnunk, egyet azonban most mégis mellékelünk. Az óhazából küldte Herjeczki András testvér, akit A KÜRT olvasók közelről ismernek, hiszen az amerikai—magyar miszszió kipróbált munkása, és szövetségünk főtitkára volt, amíg Amerikában teljesített szolgálatot. íme a levél: „Krisztusban Kedves Testvéreim! Már régen készülök írni, de mindig csak marad. Most, hogy kézhez kaptam a legutóbbi A KÜRTöt ... semmit sem teszek addig, amíg nem írok. A magam és sok hazai olvasónk megbízásából írom e sorokat, hogy megköszönjem ,A KÜRT'eddig megjelent számait, mindig örömmel olvassuk idehaza, és hogy köszöntsem a lapot az újesztendő, és egyben a Vili. évfolyam alkalmából. Kagyun jo a lap. Színes, változatos, sokrétű. A sajtóhiba is szinte minimális. Ez persze a nyomdát is dicséri. így jó a lap, hogy arányosan van benne bibliai tanítás. Ezek is nagyon fontosak. Jók és fontosak a, Misszióföldekről’szóló riportok. Ezek lehetőleg ne maradjanak el egy lapból sem, mert nemcsak tájékoztatják a távoli olvasókat a gyülekezetek belső életéről, hanem érdekeltté teszik az illető gyülekezeteket azáltal, hogy róluk is van benne szó. Szükség van a , Világmisszió hírei-re is. Ez tágítja a látásunkat. Ez különösen fontos. Csak így tovább! A problémánk csak az, hogy mind többen szeretnék kapni és olvasni... A KÜRT-öt. Ha a jövő évben erre mód lesz, szívesen fogadnánk több példányt is. Szeretettel köszöntjük a lap felelős szerkesztőjét, a szerkesztőt, a munkatársakat és A KÜRT Baráti Körét, akik adományaikkal lehetővé teszik, hogy a lap szerte a világra, így hozzánk is eljöhessen. Úgy ítéljük, hogy fontos összekötő kapocs ez, a kint élő gyülekezetek és az óhazai misszió között. A közös missziói felelősség, a hírek, az emlékek és az imádság, a távolságok ellenére is összekapcsolnak minket. Legyen az új évre is buzdítás az l.Kor. 15:58: .Azért szerelmes atyámfiai erősen álljatok... buzgólkodván az Úrnak dolgában... tudván, hogy a ti munkátok nem hiábavaló az Úrban. ’ Szeretettel köszöntjük kint élő testvéreinket. Menynyei Atyánk nagyon gazdag áldását kérjük, s kívánunk jó gyümölcsöket érlelő, boldog, békességes új esztendőt, jó egészséggel, Annak nevében, Aki az ígérte: jmé, eljövök hamar!' Budapest, 1987. dec. 19. Herjeczki András * Hadd buzdítson mindannyiunkat nagyobb áldozatkészségre ez a kérés, hogy A KÜRT példányszámát növelni tudjuk. Köszönjük az eddigi anyagi támogatást, úgy A KÜRT Baráti Köre, mint az előfizetők részéről. Legyen Urunk áldása A KÜRT-ön és olvasóin ebben az esztendőben is! A Szerkesztő