A Kürt, 1986 (6. évfolyam, 1-12. szám)
1986-02-01 / 2. szám
2. oldal 1986. február THE TRUMPET Published monthly by The Hungarian Baptist Conference of the American Continent Co-operating with the Greater Cleveland Baptist Association - SBC -Felelős szerkesztő — Editor Chief REV. DR ALEXANDERS. HARASZTI Szerkesztő — Editor REV. DR. MIHÁLY ALMÁSI Szerkesztőség — Editorial Office 8758 Olde Eight Road, Northfield Center, Ohio 44067 Telephone: (216) 467-6495 Munkatársak — Co-workers REV. GÉZA HERJECZKI REV. GYULA KUN REV. ANDRÁS LOVAS REV. LAJOS OLÁH Előfizetési díj — Subscription fee Egy évre — For One Year $12.00, U.S. Dollars $15.00 Canadian Dollars Over Seas Air Mail $28.00 U.S. $34.00 Can. Send subscription: Mrs. Maggie Marton 1162 Fort Street Lincoln Park, Michigan 48146 Tel.: (313)386-4540 Címváltozásokat kérjük jelentsék: A SZERKESZTŐSÉGNEK OFFICERS - TISZTVISELŐK President — Elnök: REV. A. S. HARASZTI, M.D., Ph. D. Henry General Professional Building Stockbridge, Georgia 30281 Telephone: (404) 474-3686 (Office) (404) 471-4183 (Residence) Vice President — Alelnök MRS. HENRY WERLE 3 Basswood Road Willowdale, Ont., Canada M2N 2N2 Telephone: (416) 222-3593 Dean of the American Hungarian School of Theology — Baptist Seminary — REV. MIHÁLY ALMASI, Th. D. 8758 Olde Eight Road Northfield Center, Ohio 44067 Telephone: (216) 467-6495 Convention Evangelist — Konvenciós Evangelista REV. LAJOS OLÁH P.O. Box 364 Kipling, Sask. SOG 2S0, Canada Telephone: (306) 736-2236 Treasurer—Pénztáros MRS. MAGGIE MARTON 1162 Fort St., Lincoln Park, Ml 48146 Telephone: (313) 386-4540 Printed by Classic Priming Corporation 9527 Madison Ave.,Cleveland, Ohio 44102 _______________A______________ szerkesztő rovata Editor’s Column Köszönetnyilvánítás Mrs. Maggie Marton pénztárosunk a napokban készítette el az 1985-ös év adományainak listáját. Köszönettel nyugtázzuk az összegeket, és kérjük Testvéreink további támogatását! — a szerk. — 1985. január — december A KÜRT Baráti Köre tagjainak adományai Canadian dollars: Rev. Lajos Oláh ................... 150.00 John Podobni....................... 110.00 Julius Somlai ....................... 110.00 John Burzuk ......................... 170.00 Sándor Kuti ......................... 110.00 Cornel Kuti ........................... 110.00 Steve Krizmanic................... 130.00 Janos Kuti (idős) ................... 85.00 Janos Kuti (iflú) ..................... 40.00 Béla Krasznai ....................... 179.00 Rév. Géza Herjeczki .............. 20.00 Győző Tóth............................. 55.00 Mrs. H. Werle......................... 60.00 Imre Pass................................. 72.00 József Kuti............................... 10.00 Névtelen......................................10.00 Total Canadian.................. 1421.00 U.S. dollars Dr. William G. Kovats ........ 120.00 Tibor Miko ............................. 90.00 Rev. A. Lovas....................... 120.00 Ede Forrás............................. 120.00 Sándor Nagy......................... 140.00 Benjamin Mody ................... 120.00 Névtelen................................... 60.00 Julia Molnár........................... 60.00 Louis Lehoczky ................... 120.00 Maria Szerencsy..................... 30.00 Louis G. Bánás..................... 162.00 Dr. Tibor Katzenbach.......... 120.00 Dr. Ferenc Katzenbach........ 120.00 Dr. Karoly Hethalmi Path ... 65.00 Dr. Mihály Almasi .............. 120.00 Dr. Joseph S. Haraszti ---- 150.00 Sándor Marton ................... 120.00 Mrs. Katalin Reeves .............. 20.00 Emeri Körömi......................... 20.00 Katalin Boeke......................... 50.00 Louis G. Bánás..................... 177.00 George Wentz....................... 120.00 Total U.S............................. 2224.00 Egyéb adományok A KÜRT-re U.S. dollars Bethesda Baptist Church (Joseph Eibner Memorial Fund) .................................................. 100.00 First Hungarian Baptist Church (Detroit)................................ 180.00 Southern Baptist Home Mission Board ................................... 2500.00 Dr. A. Haraszti................... 1000.00 Bela Fur (idős) ....................... 50.00 Total U.S............................... 3830.00 Canadian dollars Bela Krasznai ......................... 22.00 Mrs. J. Jakus ....................... 100.00 Calvary Baptist Church, Kipling ................................................ 329.00 Total Canadian ..................... 451.00 Előfizetések: U.S. dollars ........................... 709.61 Kamat ................................... 68.28 Total U.S................................. 777.89 Canadian dollars ................. 400.00 Szövetségi adományok Hung. Bethany Baptist Church, Cleveland, Ohio ................... 240.00 First Hungarian Baptist Church, Michigan, MI ....................... 240.00 Total U.S................................. 480.00 Irodalom adományok Hung. Bethany Baptist Church, Cleveland, Ohio ................... 101.00 John Burzuk ........................... 95.00 Calvary Baptist Church, Kipling .................................... 50.00 Total Canadian ..................... 246.00 A FORRÁS 1 A föld acélos rétegei alól I Tör utat magának. | Üdítő nedűjét ingyen kínálja I Csapongó lepkének, | Szorgos hangyanépnek, 1 Mézelő méheknek, 1 S az út vándorának. — Gerő Sándor