A Kürt, 1982 (2. évfolyam, 9-12. szám)
1982-10-01 / 10. szám
4. oldal szélésekre Cornel Mara, a Romániai Baptista Unió elnöke kísért el engem. Fogadott David B. Funderburk USA nagykövet, Francis Burke Corry USA nagykövetségi tanácsos jelenlétében. Szombaton és vasárnap (júl. 31., aug. 1.) Brassóban igét hirdettem egy magyar és egy román nyelvű baptista templomban. Pénteken (júl. 30.) Bukarestben hirdettem igét egy román nyelvű baptista templomban. Tolmácsom Mike Béla kiskapusi baptista lelkipásztor volt, a Romániai Baptista Unió alelnöke. Megbeszéléseket folytattam a Romániai Baptista Unió vezetőivel: Cornel Mara elnök, Mike Béla alelnök, Dr. Paul Barbatei főtitkár, Dr. lan Bunaciu (a Bukaresti Baptista Theológiai Szeminárium igazgatója) és Rev. Joachim Tunea főszerkesztővel. Szovjetunió, augusztus 3—9. Megbeszéléseket folytattam Philaret Metropolitával Dr. Alexeis Bouev - ski jelenlétében (a Moszkvai Pátriárkhátus Egyházi Külügyi Osztályának igazgatója). Engem minden megbeszélésre Rev. Ilia M. Orlov kísért el (a Szovjetunióbeli Evangéliumi Keresztyének-Baptisták Összövetségi Uniója Külügyi Osztályának alelnöke). Ugyancsak ő tolmácsolt is. Találkoztam és tárgyaltam Dr. Georgi A. Arbatov-val, Dr. Radomir G. Bogdanov-val (az USA és canadai tanulmányok intézetének elnöke, illetőleg alelnöke). Beszélgettem Vladimir V. Fitsev-ve\, az Állami Egyházügyi Hivatal helyettes elnökével, Oleg Kharkhardin-nal, a Szovjet Béketanács alelnökével, Mr. Anatholy S. Chemiaev-xel, a Supreme Soviet Külügyi Osztályának első alelnökével.Beszéltem Archbishop Pitirim-mel, a Moszkvai Pátriárkhátus Kiadóhivatalának igazgatójával, Rev. AndreiE. Klimenkoval, a Szovjetunióbeli Összövetségi Evangéliumi Keresztyének-Baptisták Uniójának elnökével, Rev. Alexei M. Bichkov-xeá, valamint Rev. Mikhail Y. Zhidkov-xed. Megnéztem a SOVINFILM által készített filmfelvételeket Billy Graham moszkvai látogatásáról. Teljes egészében felvették a Moszkvai Baptista Templomban elmondott prédikációját (május 9.), a Moszkvai Pátriárkhai Epiphania Orthodox Kathedrálisban tartott prédikációját (május 9.), a Világ Vallásos Vezetőinek Világkonferenciáján tartott előadásait (május 11.), a zagorski Szentháromság Szent Szergey kolostorban tett látogatását (május 12.), továbbá a magasrangú orthodox és baptista egyházi és állami vezetőkkel való megbeszéléseit (május 7 — 13.). Remélem, hogy a templomi prédikációkat VIDEOTAPE-ről Amerikában is bemutatják, hasonlóan a magyarországi és lengyelországi látogatásról készített VIDEOTAPE-hez. Itt említem meg, hogy a Magyar Televízió ez év július 7-én főidőben teljes egészében bemutatta (27 percen át) a Magyarországi Református Konvent és a Magyar Televízió által készített filmet, Billy Graham debreceni díszdoktori avatásáról (1981. jan. 9. Debreceni Református Theologiai Akadémia). Moszkvában augusztus 3-án, kedden este a Baptista Templomban igét hirdettem. Az igehirdetés végén 3 orosz tizenéves jött a szószékhez és felajánlotta életét Jézus Krisztus szolgálatára. A hallgatók közt volt 15 — 20 amerikai egyetemi hallgató fiú és leány is, akik a kievi nyári egyetemen tanultak. Augusztus 7-én, szombaton este Tallin-ban, Észtország fővárosában az Oleviste nevű baptista templomban 800 egyetemi hallgatónak hirdettem az igét, észt nyelvre egy fiatal, Rüschlikonban (Svájc) végzett baptista lelkipásztor tolmácsolt Güri Puusaag). Ezután egy orosz nyelvű baptista templomban hirdettem igét. Tolmácsom Ilia M. Orlov volt. Augusztus 8-án, vasárnap reggel meglátogattam Tallin lutheránus érsekének (Edgar Hark) helyettesét (Erik Hiikjaerv), majd ismét az Oleviste templomban prédikáltam, mintegy ezer hallgatónak. Ismét egy Rüschlikonban végzett lelkész tolmácsolt (Árts Rebane). Előttem ugyanerről a szószékről hirdetett igét ez év áprilisában Dr. Duke McCall és Dr. Gerhard Claas, a Baptista Világszövetség elnöke, illetőleg főtitkára. Tallinban Rev. Robert Vösu vendége voltam (az Estoniai Szovjet Szocialista Köztársaság Baptista Gyülekezeteinek főtitkára). Augusztus 8-án, vasárnap este ismét a Moszkvai Baptista Templomban hirdettem Isten igéjét. —Folytatjuk— Ha hideg vasat ütünk, visszaüt, ha meleget, formálódik. FIGYELŐ Notice Érdeklődéssel vettem kézbe Mátyás Kálmán testvérünk (Los Angeles) verses köteteit, Héthalmi testvér jóvoltából, akivel jó egy hetet együtt töltöttünk egyrészt Clevelandban, ahol igehirdetésekkel szolgált és tanította ének- valamint zenekarunkat, másrészt Ramaban, a táborzáró konferencián és szemináriumunk konzultációs alkalmán. A verseket is Héthalmi testvér rendezte sajtó alá. Az első kötet 1975- ben, a második 1978-ban a szerző kiadásaként jelent meg. Az első kötet mottója: Péld 17:22, “A vidám elme jó orvosságul szolgál, a szomorú lélek pedig megszárasztja a csontokat.” A verses előszó aláírása: góbé Mátyás Kálmán. Az ízes magyarsággal és góbéfurfanggal megírt versek közül most a II. kötet 34. oldaláról idézzük az egyiket: MIT ÉR...? A te hited mit ér ha a szíved kitér a nyomorult elől? — aki rongyos kívül, s nagyon éhes belül. Az ilyet emeld fel, ne büszke szavadat, mert abból nem él meg más ember, se magad. _______________(Mátyás Kálmán) A FEKETEKÁVÉRÓL STANLEY JONES NAPLÓJA NYOMÁN — Kérsz feketét? — szólította meg Stanley Jonest egyik reggel néger szolgálója. — Nem — hangzott a válasz. Néhány perc múlva egy másik szolga jött, párolgó feketekávéval a tálcáján. — Kérsz feketét? — — Igen! — és máris nyúlt a forró kávé után Stanley Jones. Amikor ezt az előző szolga meglátta, megbotránkozva és sértődött szemrehányással mondta: — Miért nem tőlem fogadtad el a kávét, hiszen én éppen olyan jó kávét hoztam volna neked? — Mert te csak beszéltél róla, elméletben — a másik pedig minden különösebb beszéd nélkül adta a gyakorlatban. így vagyunk mi is Krisztussal. Ha elméletben kínáljuk az embereknek, nem kérnek belőle', ha viszont életünkkel visszük, örömmel fogadják. (dr. Sz.J.) 1982. október
