A Jó Pásztor, 1963. szeptember (43. évfolyam, 38-39. szám)
1963-09-27 / 39. szám
2. OLDATJ A Jó PÁSZTOR A JÓ PÁSZTOR (THE GOOD SHEPHERD) ______________Founder: B. T. TARKANY alapította Megjelenik minden pénteken Published every Friday Published by — Kiadó Associated Hungarian Press, Inc. Szerkesztőség és kiadóhivatal — Publication Office 1736 East 22nd Street, Cleveland 14, Ohio Telefon: CHerry 1-5905 ELŐFIZETÉSI DIJAK: Egy évre .................................$8.00 Fél évre ....................................$5.00 SUBSCRIPTION RATES: One Year ................................$8.00 Half Year ................................$5.00 Second Class Postage Paid at Cleveland. Ohio ELEFÁNTOT LÁTNAK A DÉLI DEMOKRATÁK A déli államok demokratái egészen különleges helyzetbe kerültek, amint egyre jobban közeledik az 1964-es elnökválasztás időpontja. A problémát Kennedy elnök Civil Rights törvényjavaslata okozza, valamint az a tény, hogy a demokrata párt elnök jelölt je nyilvánvalóan az újrainduló Kennedy lesz. A Civil Rights program következtében nem lesz könnyű megnyerni a déli államok fehér polgárainak szavazatát. Tekintettel pedig arra, hogy az NAACP jievü négerszervezet állítása szerint John F. Kennedy nem volt elég erélyes a Civil Rights programot illetően, jiem lesz könnyű elnyerni a négerek szavazatát sem. Ez pedig nem jelent kevesebbet, mint azt, hogy a déli államokban egyáltalán nem fognak Kennedyre, Vagyis, a demokrata párt elnökjelőlijére szavazni — fehát, a republikánus jelöltre szavaznak majd. f Ez pedig könnyen a demokrata párt országos választási kudarcához vezethet. Volt egy időszak, amikor á demokraták abban reménykedtek: legalább a déli államok fehéreinek a szavazatát tudja biztosítani Lyndon Johnson alelnök személyes népszerűsége, a négerekét pedig biztosítja majd Kennedy Civil Rights programja. - -«W Ez az illúzió azonban már a múlté. A déli fehérek ellenszenve a Civil Rights programmal szemben olyan erős, hogy Johnson népszerűsége mit sem számit, a Civil Rights programmal pedig maguk a négerek is elégedetlenek. Egy déli állambeli képviselő nemrégiben ezt mondotta egy újságírónak egy magánbeszélgetés során: — A láthatáron már feltűnik a hatalmas efefánt: a republikánus párt egyre növekvő népszerűsége a déli államokban. —- Az igazi probléma a következőkben rejlik: a demokrata párt semmiképpen sem adhatja fel a Civil Rights programot, mert ezzel óriási szolgálatot tenne a republikánus pártnak. Viszont, magával a Civil Aights programmal is óriási szolgálatot teszünk a GOP-nek. Az elefánt a nyakunkon van, mindnyájan látjuk és fogalmunk sincs, miképpen védekezzünk ellene — mondotta a déli állambeli képviselő az újságírónak. CARNEGIE EMLÉKE Az amerikai tengerjáró flotta büszkeségének, az “America” nevű luxusgőzösnek parancsnoki hidján és különböző kabinjaiban a napokban felélesztették a nagy Andrew Carnegie vasutkirály, ipari hadvezér és bőkezű békebarát emlékét. Emlékeztettek annakidején világhíressé lett — és világszerte letagadott — jelmondatára: “Ördög vigye a közérdeket!” Azt mondta volna ezzel, ha csakugyan mondta volna, hogy ami jó Carnegienek, (vagy Rockefellernek vagy General Motorsnak) az jó a köznek, mindenkinek, tehát ne óbégasson senki, hogy ők, a nagyok, a hatalmasok, a milliomosok a köz kárára gazdagodnak és hatalmasodnak. (E ■ Hogy az “America” óceánjáró gőzösön mi történt? Az történt, hogy a személyzet követelte egy mérnök elbocsátását, amiért a fürdőszobákból kizárta a nem-tiszta fajú (néger és puertoricoi) alkalmazottakat. A mérnök tagadta ezt. Tisztázásra várt tehát a kérdés, hogy a vád igaz-e vagy sem. De tisztázásra, vitára, döntésre nem kerülhetett sor, mert sem egyik unió, sem másik unió nem volt hajlandó leülni a hajó egyik szalonjának zöldasztalához a vitás kérdés megtárgyalására. így hát ördög vitte a közérdeket! A befütött óriáshajó nem indulhatott el, a begyulladt, ijedt utasok egyideig tanácstalanul futkostak, mint üldözött nyulak, fel s le a hajó fedélzetén, aztán, valamiképp megnyugodva, ki úgy határozott, hogy más hajón utazik, ki úgy, hogy máskorra halasztja tervezett európai kiruccanását. Emlékezve a történeti nevezetességű Carnegieidézetre, azt mondjuk: Nem fontos, hogy Carnegie mondotta-e vagy nem mondta; fontosabb az, hogy ma divatban van az az elv, hogy ha ketten haibakapnak, a harmadik sir és ri és a harcias kettők fütyülnek a közérdekre. FELVONT SZEMÖLDÖKKEL Irta: NÓGRÁDI BÉLA Florida csak a harmadik helyen van turistaforgalom dolgában New York és California után, de nem hiszem, hogy van még állam az országban, amely oly nagy erőfeszítést tesz a turisták vonzására, mint Florida. A motorozó utast lépten-nyomon megállítják a hirdetőtáblák, amelyek soha nem látott látványosságot Ígérnek, nagyritkán ingyen, de többnyire belépődíj mellett. A látványosságok változatosak, az indiánfőnök sírjától kezdve az aligátor farmon át a “Marine Land”-ig, ahol idomított cápák szórakoztatják a közönséget. Jómagam floridai lakos vagyok, de nem floridai turista és ezért csak nagyon kevés pénzzel járultam hozzá eddig a látványosságok prosperitásához. A napokban azonban Fort Myersben járva, szemlélője voltam egy látványosságnak, amely megérte a csekély költséget és fáradságot. Edison téli otthona volt, amely egy gyönyörű 14 holdas tropikus kertben áll, és a ház jókora részét a laboratórium foglalja el, ahol Edison kísérletezett. Többek közt itt született meg a fonográf, több mint 80 évvel ezelőtt. Áhítattal és elfogódottan álltam a kis primitiv szerkezet előtt, amely az első fonográf volt. Ez a találmány is, mint oly sok más a szerencsés véletlen szülötte. Edison csak kísérletezett, hogy miként lehetne a távirati üzenetektet elraktározni. Volt egy kis gépe, amely egy kis korongot forgatott és alatta egy papírlap volt, amelyre a távirati jeleket nyomta rá. Azután az egészet meg lehetett fordítani, a papírlapot mozgatta egy szerkezet és egy másik papírlapra rányomta a jeleket. Ilyen módon, ha a távirdász nem volt a gépénél, amikor az “vett”, visszatértekor ott találta az üzenetet. Nagy szerencse, hogy Edison ebben az időben még jól hallott és csak néhány évvel később süketült meg, mert meghallotta, amint a korong egy kis kiálló, gombszerü része hozzásurlódik a Sok minden tekintetben el lehet marasztalni Budapestet, egyben azonban biztosan első egész Európában. Nincs még egy város az egész kontinensen, mely oly zsúfolt lenne, mint a magyar főváros. Az elmúlt évek során jó párszázezer lakossal növekedett a lélek#záma; intézményei, közmüvei, úthálózata és lakótelepei azonban alig bővültek, semmiesetre sem abban a mértékben, ahogyan szükséges lett volna. A zsúfoltság évről-évre tovább növekszik, noha maga a lakosság természetes szaporodása megállott; jönnek azonban a vidékről és valósággal ellepik a várost. Ellepik? Erőtlen kifejezés; elöntik, mint valami áradat, amely kicsapott medréből. Ha pestivel találkozik az ember valahol külföldön, elsősorban is a főváros zsúfoltságára panaszkodik. A lakáshiányra. A lehetetlen közlekedésre. A tultömött villamosokra és autóbuszokra. A taxihiányra. Arra, hogy télre nincs elég tüzelő, villanyáram és gáz. Az emberek idegei az örökös hajszában már tövig koptak, ennek következtében az egykor kedélyes pestiek lökdösődő, goromba, sértő módon viselkedő emberek lettek. Egy utazás a régi vidám 6-oson a Margit-hidtól a Nemzetiig ma egyike a legnagyobb tortúráknak. Legalább egyszer-kétszer megsértik az utast becsületében és minimum hatszor veszélyeztetik testi épségét. Azt mondják, a pesti nők azért szeretik a tüsarku cipőt, mert azzal nagyszerűen lehet rúgni hátrafelé a tolakodó és szemtelenkedő férfiak lábszára irányában .. . Mindezek után joggal kérdezheti valaki: ha igy van Budapesten, akkor miért törekszenek az emberek a fővárosba? Nyilvánvalóan azért — és ez az egyetlen egyszerű magyarázat — mert vidéken, falun, még rosszabb. Hogy mi a rossz és hogyan rossz, ami rossz, azt bajos kívülről megállapítani. A magyar lapok is bőven foglalkoznak a problémával és különböző magyarázatot fűznek a főváros túlnépesedéséhez, illetve ahhoz a jelenséghez, hogy a falusiak, főleg a fiatalok, menekülnek a vidékről. A legtöbb lap azt- gondolja, hogy ez világjelenség. A falusi fiatalok nem akarnak többé egyszerű földművelők, parasztok lenni. Nem elégszenek meg a “falusi primitív örömökkel” — ez volna a társadalmi felemelkedés vágyán kívül a másik fontos oka a falu elhagyásának. A mai parasztlegény modernül akar öltözni, bárokba akar járni, minden nap moziba, színházba, operába, élvezni a nagyváros-nyujtóttá előnyöket. Hiába a “kulturház” poros könyveivel, fehérre meszelt falaival, nem tudja a fiatalságot odahaza tartani többé. Az is olvasható, hogy a gyár, az üzem jobban fizet, mint a termelőszövetkezet, a gyárban pontosan nyolc óra a munkaidő, nem úgy, mnt a tsz-ben, ahol ma is “látástól vakulásig” kell dolgozni, ha ugyanannyit meg akar keresni valaki, mint a gyárban. így áll elő a kettős probléma: a városok és papírhoz és egy ritmikus hang jön létre. Egy ilyen kis hang elég volt ahhoz, hogy a lángelme agyában világosság gyűljön Edison következő próbája az volt, hogy egy vékony kártyalaphoz apró acélvégü szerszámot erősített és a papírlapot bevonta parafinnal. Azután rábeszélt a hártyára és a parafinnal bevont papírlapot egyenletes sebességgel a kis acél-ék alatt. Az acélszerszám egy hullámvonalat rajzolt a parafinos papírra. Amikor az acél-ékecskét erre a hullámvonalra helyezte és a papírlapot forgatta, alig hallhatóan, de mégis meghallotta a saját hangját. Ezzel megszületett a fonográf, amelynek mechanikai alapelve máig sem változott, bármennyit is tökéletesedett. És a kis primitiv szerkezet előtt állva, némi mélabuval állapítottam meg, hogy a találmányok — nem úgy mint az ember — egyre tökéletesednek, amint öregszenek. * A világ legnagyobb tekintélyű férfiszabászati szaklapja kétségkívül a londoni “Taylor and Cutter”, amely a legutóbbi számában a nyakkendőkről értekezve, azt a megállapítást tette, hogy a nyakkendő elárulja viselője egyéniségét. A mintából és a szinekből meg lehet állapítani, hogy a nyakkendő tulajdonosa hetyke, vagy szerény, vakmerő, vagy óvatos, introvert, vagy extrovert egyéniség. Lehet, hogy Angliában, de nem Amerikában. Amerikában a nyakkendők 80 százalékát nők veszik férfiak részére. így hát a legjobb esetben a nyakkendő csak a nyakkendővásárló nő egyéniségéről árulkodhat. * A UN pénztárcája mostanában olyan nyomorúságos állapotban van, hogy nem volt képes adakozni a jugoszláviai földrengés áldozatai részére sem. A tagállamok javarészének kisebb gondja is nagyobb annál, hogy befizesse tagdiját a UN-nek, úgy hogy ha Amerika kisebb adományokkal és hitelekkel nem lépne közbe, az emberiségnek ez a nagy vitatkozó klubja már tönkrement volna. A 103 tagállam közül 55 hátralékban van a tagdijával és ha az Egyesült Államok nem vállalja a jóságos nagybácsi szerepét, főleg Budapest túlzsúfoltsága, a vidék-falu elnéptelenedése. Persze, az utóbbi nem olyan nagy baj, hogy a mezőgazdasági munkák gépesítése nem volna annyira elmaradva. Jó és elegendő gép elvégezné a fiatalok helyett a munkát, az emberkiésést a gépek beállításával pótolni lehetne. De hol van még ettől a szegény Magyarország? Egy tsz-paraszt a mai munkamódszerek mellett ötször kevesebbet termel, mint egy amerikai farmer, aki minden munkát géppel végeztet és nem ismeri a testi munkának azt az iszonyú terhét, amely még ma is nyomja a magyar paraszt vállát. Persze, mindaz, amit a magyar lapok írnak, igaz lehet, sőt igaz is. Újabban meglepő bátorsággal nyúlnak olyan témákhoz, amelyek azelőtt “tabuk” voltak. Rákosiék idejében egyáltalán nem lehetett beszélni arról, hogy a paraszt menekül a faluról. Kiment az ujságiró mondjuk valamelyik szövetkezetbe riportot írni. — Milyen itt az élet ? — kérdezte. — Kutyának való — felelte a paraszt. — Keresnek ? — Vállvonás volt a válasz: — Ha Rákosi keresne ennyit, akkor rég felfordult volna... és igy tovább Az ujságiró az anyaggal hazavonult, leült a szerkesztőségi asztal mellé és hagyta magában működni a minden cenzúrák leggyalázatosabbját: az öncenzúrát. Végül nekiült és megírta a cikket az előirt szempontok szerint. Lett KORCSMÁROS NÁNDOR REGÉNYE Az ember a történelem forgatagában — ez az eszmei tartalma Korcsmáros Nándor utolsó regényének. Korcsmáros Nándor, az éppen olyan tehetséges, mint becsületes köziró, ujságiró és iró, a két világháború közti időszakban és Magyarország orosz gyarmattá sülyedése idején a szabadság és a demokrácia harcosainak élvonalában állt. Budapest és Becs, Horthy-kori szabadság és Rákosi-börtön voltak váltakozó posztjai és a fehér terror elleni életveszélyes harcának; emlékei kísértettek végső bécsi emigrációjának éjszakáin. Bécsben halt meg négy évvel ezelőtt, hirtelenül, amikor az utolsó simításokat végezte utolsó regényén, mely most “Hová vezet az ut?” címmel jelent meg. Szerelmi históriák, világnézeti és politikai összecsapások követik egymást drámai fordulatokban, mégis, ez a regény se nem szerelmi história, se nem kortörténeti kép, hanem a kettőnek olyasféle elegyítése, amilyen az olajnak elkeveredése a vízzel. Lépésről-lépésre követi oly kortársak egyéni életét, akiknek nem volt, nem lehetett egyéni életük, mert a régi társadalom rothadása és egy uj rendszer büzlése szédítette őket erre, arra. Jánost, a regény drámai hősét kicsapták egy gimnáziumból, mert a munkás ember barátjának vallotta magát. Első szerelme, finom urileány, a UN gépezete megbénulhat, az országok nem lesznek képesek vitatkozni egymással s ennek folytán félő, hogy hamarabb hajbakapnak egymással. Ez emlékeztet a kisvárosra, ahol közadakozásból akarnak uj kórházat építeni, de a lakosság csak vonakodva adakozik a jótékony célra. Az egyik házban a jótékonysági egyesület gyűjtőjének különösen rideg fogadtatásban van része. “Elég volt ezekből a gyűjtésekből, nem adok“ — mondja a keményszivü ember. A gyűjtőnek aznap sok viszszautasitásban volt része s ezért epésen felpattan: “Nem ad, mi? De halálos betegen feküdni a szép uj kórházban jó lesz, mi?” * A minap egy Dr. Edward Johnson nevű protestáns hittérítővel beszélgettem és órákon át hallgattam érdekfeszitő kalandjait a világ minden tájékán Nekem legjobban egy Kínából hozott története tetszett. Dr. Johnson a negyvenes években dolgozott Kínában, ahol akkor már Chiang Kai-shek kormányának helyzete elég ingatag volt és a helyzet meglehetősen zavaros. Nem csak a nemzeti kormány csapatai harcoltak a kommunisták ellen, hanem a nagy felfordulásban különféle rablóbandák garázdálkodtak. Különösen hirhedtté vált egy Kou Tih-chang nevű rablóvezér és Dr. Johnson, akinek sokat kellett utaznia, éppen ennek a rablóvezérnek a kezeibe került. A közel hét láb magas óriás bandita már csaknem jelt adott társainak, hogy löjjék agyon Dr. Johnsont és két utitársát, mert a kis teherautójukra és konzerv élelmükre vásott a, foga, amikor észrevette, az autón a kis amerikai zászlót, és nagylelkűen legyintett: “Amerikaiakat mi nem bántunk, mehetnek”. Sőt még menlevéllel is ellátta Dr. Johnsont, arra az esetre, hogy ha esetleg bandájának más tagjaival találkoznak, azok se bántsák őket. Dr. Johnson máig is őrzi ezt a menlevelet, amit a kínai banditavezér egy mosodaszámla hátára irt. Mindez 1948-ban történt, és az eset napjainkban csak azért érdemel említést, mert ma amerikai polgároknak aligha lenne részük olyan méltányos elbánásban, mint amelyben a bandita részesítette őket. Irta: KLAMÁR GYULA belőle egy olyan cikk, amely szerint a termelőszövetkezeti paraszt elégedetten néz a jövőbe, a munkaverseny jól folyik, a falun mindenki el van telve pártunk és államunk iránti bizalommal és igy tovább ... Ma ez szemmelláthatólag nem igy van. Ittott erősebb kritika is kicsúszik. Azonbon az öncenzúra működik ma is. Sehol sem olvasható ugyanis a faluról való menekülés legfőbb indoka, hogy a szövetkezeti gazdálkodás, azaz a kolhoz nem felel meg a magyar parasztnak. Legalábbis ennek a mai generációnak. Csinálja-csinálja, mert muszáj, meg kell élni valamiből. A fiatalok azonban menekülnek. Nem is az anyagiak játszanak szerepet ebben a folyamatban. Hiszen el lehet képzelni, hogy többet is lehetne keresni falun, mezei munkával, mint a gyárakban, az is keresztül vihető, hogy a falvak modernizálása a kulturigényeket is kielégítené. De még ott is ahol már mindez megvan, tovább folyik a falu elnéptelenedése, a lakosság városba özönlése. A kolhoz-rendszer, mondott csődöt egyszerűen ... Ha megszűnnének a termelőszövetkezetek és helyettük a nyugaton jól bevált, teljes önkéntességen alapuló szövetkezést léptetnék, nyomban megoldódna minden eddigi probléma: a fiatalság visszatérne a faluba, megszűnne a városok elviselhetetlen zsúfoltsága. És lenne elegendő ennivaló mindenki számára. megvetéssel fordult el tőle, amikor rádöbbent a szörnyű valóságra, hogy az elegánsan öltözködő műegyetemi diák kétkézi munkával keresi meg a kenyerét. Az osztályellentét — az 1930-as években vagyunk! — áthidalhatatlannak bizonyult! Újabb csalódás érte második szerelmével, a kiszolgált katonatiszt leányával, aki azt. vallotta, hogy a náci veszedelemnél nagyobb veszedelem a kommunizmus. A kommunizmus, amelynek győzelmét elősegítendő, az ő imádója pokolgépeket gyártott ... Végül fel virradt a szabadság, testvériség, egyenlőség boldogító napja. Földi paradicsomot Ígért a proletárdiktatúra. És a Rákosi-banda elkezdte az esztelen üldözést, vérbiráskodást, elvtárs-akasztást. Harmadik szerelmének, egy tisztalelkü proletárlánynak karjai közt szédülten vergődve, János rádöbbent a rettentő valóságra, hogy “Patkányok kerültek hatalomra és eszeveszetten szaporodnak.” Túl a határon, ájultságából felébredve, a semmibe meredő üveges szemmel tekintett körül s az első emberhez, akivel szembekerült, ezzel a kérdéssel fordult: “Hová vezet az ut?” Azt csak a jó Isten tudja, — mondta az egyszerű osztrák paraszt. Hová vezet a magyar nép útja? Érré a kérdésre nem talált feleletet Korcsmáros Nándor. Magával vitte a sírba a nagy kérdőjelet. Gábor Emil EGY IDEGES VÁROS BUDAPEST HOVÁ VEZET AZ UT?... Nógrádi Béla Kl«máx Gyula