A Jó Pásztor, 1963. január-június (43. évfolyam, 2-25. szám)

1963-05-10 / 19. szám

6-IK OLDAL A Jó PÁSZTOR közvetíteni lehet az agy HULLÁMAIT IS AZ ETEBEN ÁT BRISTOL, Anglia — Egy amerikai asszony agyának hullámai repülték át az At­lanti óceánt az angliai Bris­tolból az amerikai Rochester, Winn.-ban lévő Mayo kliniká­ig — jelentették Bristolból. Az uj kísérlet lehetővé teszi azt, hogy az agyban jelentke­ző rendellenességeket tá­volból — ac óeánon keresztül is — megállapíthassák. A rendkívül érdekes és for­radalmi jelentőségű kísérle­tet a bristoli Burden Neuro logical Instituteon végezte dr. W Grey Walter vezetése mellett — teljes sikerrel. A kísérleteknél jelen volt dr. Nicholas Ray, egy amerikai idegsebész, aki jelenleg Bris­tolban dolgozik és felesége, Christie. A kísérlet alanya Mrs. Ray aki egyetemi — psycholo­­giai — képzettséggel rendel­kezik, mert — Walter kelé­se szerint — agya rendkívül aktiv, Mrs. Ray egy székben ült, fejéhez három elektródot erősitéttek. Az agyból kisu­gárzó információkat egy elect roencephlagraph révén (ezt a készüléket használják az agytumor megállapításánál) továbbították, amelyet tele­fonvezetékkel kötöttek össze. Az agyhullámokat a Mayo kli­nikán egy computer — elekt­romos agy — vette fel. Mrs. Ray — három gyer­mek /anyja — a kísérlet után ezeket mondotta: “A kísérlet nagyon fárasztó volt. Úgy éreztem magam, mintha egy kalapács ütögette volna ál­landóan a homlokomat. Ha a kísérlet még tovább tartott volna, biztos, hogy rettentő fejfájást kaptam volna.” A Mayo klinika egysebészei a kapott jelzéseket “lefordí­tották” angol nyelvre és a"> információkat perceken belül visszajuttatták Bristolba. A közvetítéshez ezúttal a tengeralatti kábelt használ­ták, de a jövőben e célra fel fogják használni a közvetíté­si mübolygókat is. A pápa kitüntetése ROMA, — János pápa ér­demérmet nyújtott át Hacsa­­turjánnak a világhírű orosz zeneszerzőnek és egy rózsa­füzért a feleségének. A zene­szerző' és felesége csoportos audiencián vett részt — irta az olasz kommunisták lapja, a ”L‘Unita”. Sandra Bee hollywoodi filmszi­­nésznő, öl tözőjújjep ol vassa a 21- ik szüléteáíiapjará érkezett gra-> tuláló táviratokat. : Fairmont, W. Va. 400 VIRGINIA AVENUE FAIRMONT, W. VA. Telefon: Diai 366-2250 • DESZKA • MÁS FAANYAGOK • ÉPÍTKEZÉSI ANYAGOK • FESTÉK ÉS VASÁRU Üzleti órák hétfőtől péntekig: Iroda: reggel 7:30-tól délután 5-ig. Telep: reggel 7:30-tól d. u. 4:30-ig. Szombaton: Iroda és telep reggel 7:30-tól déli 12-ig. Aluminium ablakok, fából készí­tett behajtható ajtók. Alumínium siding, vihar ajtók és ablakok. Sok magyar család van megelégedett vevőkörünkben! Németh Kálmán plébános utolsó autóbalesete PITTSBURGH — Ft, Né­meth Kálmánnak nem első, de biztosan utolsó autóbalese­te volt a napokban. Az ország­úton kocsijával leállt, mert pirosra-tilosra fordult a for­­: galmi lámpa. De riadtan lát­ta, hogy a mögötte hajtó au­­toihobilista semmi jelét sem mutatja annak, hogy hasonló­­: képpen akar cselekedni, ellen­­j kező'.eg, teljes erővel rohant a1 vötök lámpa felé, Németh Kálmán autója felé. Az ösz­­szeütközés pillanat kérdése volt. Németh Kálmán leve­tette magát a kocsija padló­jára, hogy ha elkerülhetetlen az, összeütközés, legalább üvegszilánkok ne szaggassák fel az arcát, a testéi. Ami elkerülhetetlen volt, bekövetkezett s az eredmény az voít, hogy mindkét autó darabokra tört. A kocsija padlóján fekvő papnak nem esett baja, a fiatalembernek — aki a Harold Weimer név­re hallgat és tökrészeg volt i — csak az arca lett véres, j Egyszóval, szerencsés kimene­­j telü szerencsétlenség történt. j “Good bye! — mondta Né­meth Kálmán plébános, — ne­kem autóm nem lesz soha töb­bé!” Grace Kelly monacói hercegnő a philadelphiai Museum of Art bálján Eddie Fisher énekessel be­szélget. A hercegnő a bál divatverseny ének győztese lett. Hogyan alakul a U.S. és az európai államok kapcsolata? NIXON JOGTANÁCSOS , NEW YORK. — Richard M. Nixon, volt amerikai alelnök, junius elsején költözik New York City be, ahol megnyitja ügyvédi irodáját és állítólag nem tesz többé politikai kije­lentéseket. City National Bank oi Fairmont FAIRMONT. W. VA. Gondoljon jövőjére, takarítson meg jövedelméből és helyezze el nálunk kamatozásra. — A bank üzlet minden ágával foglalkozunk, figyelmes ' kiszolgálásban részesítjük üzletfeleinket. Uj automobil vásárlásra kölcsönt nyújtunk 5% ka­mat mellett. — Pénzt küldünk törvényes utón az óhazába. Intézetünk a Federal Reserve System tagja, beté­tek $10,000-ig biztosítva. BÉRELJEN NÁLUNK SAFETY DEPOSIT BOXOT Mostanában egyre gyak­rabban halljuk ezt a megálla­pítást: Nyugaterópa mind­inkább balra fordul. Az angliai konzervatívo­kat — akik 1951 óta uralmon vannak — a jelek szerint — rövidesen felváltják a mun­káspártiak. Konrad Adenau­er aki szintén “konzervatív”, ez év őszén elhagyja a kan­cellári pozícióját. Olaszor­szág kormánya lassan balfelé tolódik. Svédországban és Norvégiában egy- negyedszá­zad óta szocialista ikörmá­­hyok űralkodtiak és még min­dig igén erősek. ' ",^)l b'Söyifi Dos A konzervativizbii,^,, fel­legvárait még csupán háruyi európai államban . yédqljfte­­zik: De Gaulle Franciaország­ban, Franco Spanyolország­ban' és Salaar £prtpg;alii|­­ban. De már a francia állam ■ : . ti < J! • r: '.'-Í.V " • r ’ *J £>1 elnök is azt igerte anepnek, hogy az országban “szocialis­ta évet” vezet be. 'íf; •>(>" • í -ií Mit jelent mindez? Azt je­lentbe, hogy a nyugateurópai országok szakítottak hagyo­mányaikkal és uj utakon ke­resik boldogulásukat? Erre a kérdésre a problémakör egyik szakértője a következőkben válaszol: Az a szocialista irányzat, amely egyre erősödik Euró­pában, távol áll attól, amit marxista-szocializmusnak ne veznek. Az a tény, hogy az mgliai munkáspárt nép­szerűsége növekedik, nem jelent balrafordulást. Az angol nép egyszerűen nincs megelégedve Macmillan kormányának politikájá­val. Nyugatnémetországban is eljárt Adenauer felett az idő; szükség Van uj emberek­re, uj politikai vonalvezetés­re. Olaszországban a kom­munista befolyást gyengi­­:ette az a tény, hogy az olasz szocialista párt balszárnya, amely távöl áll a kommuniz­mustól, támogatja a kor­mányt. tf:­Nyugatéurópa távolról sem akarja magát elszigetel­ni az Egyesült Államoktól.A- zok az uj vezetők, akik a kö­zeljövőben átveszik egyik másik európai ország politi­kai irányítását sokkal köze­lebb állnak a U.S. terveihez, célkitűzéseihez, elgondolá­saihoz, mint azok, akik most vahriák Uralmon.’ Az az irány* zat, amely most van ;kialak-u<-' lóban > Nyjjgateurópában.leg-, találóbban |.; az , “yj Frppj” jelzővel lenne illethető.. Londoni*!), a poiii.ikai meg­figyelők s&eririt egy éven be­lül a konzervatívokat ős a 330-, cmiistákaí”válbák'fá.' Ez a \líi1tozá's 'véget: vét! ‘Mácmillán kormányámak -éschelyet ad .áz.lujmtk, amely-feje. .a; IVLtytb­­ká&párt, ,a: vgifetqje. Ifa^pkf Wilson lesz. Ez —.ismételjük — nem jelenti "azt, hogy Nagybritanniában a marxis­ta 'szellemű “szocializmus” kerül felszínre, — az ipari üzemek széleskörű államosi­­tásáyal, az amerikaellenes politika ..érvényre juttatásá­val. Anglia az utábbi időkben ! gazdasági zavarokkal küzd s nem élvezi azt a fellendü­lést, amely a nyugateurópai kontinens államainak jutott osztályrész,ül, A munkanél­küliség egyre növekszik. Az angol nép hovatovább mind­jobban érzi, hogy “itt az ideje a változásnak”; — a konzer­vatívok 12 év óta vannak u­­ralmon. Úgy vélik, hogy a Munkás párt bizonyos lépéseket tesz a szovjetrangol kapcsolatok megjavítására és csökkenteni fogja a hadfelszerelési költsé­geket. Emellett Angliának szükségé van az Egyesült Ál­lamok támogatására is, — különösen védelmi vonalon, így hát azoknak a manőve­reknek, amelyek a két ország közötti jóviszonyt meg akar ják zavarni, nincs sok ki­látásuk a sikerre. Nem lehe­tetlen azonban, hogy Európa jövőjének kérdésével kap­csolatban Kennedy és a Munkáspárt vezetősége kö­zött véleménykülönbségek lesznek. Harold Wilson és pártjának sok más vezető tag­ja bizonyos gyanakvással fogadja Kennedy elnök el. gondolásait, Ángüa jövendő szerepét illetően; ia Munkás­párt nem szívesen kötné Nagy br i íapniat az .európai kö­zős Piac székéhéhez. Az an­gol szocialisták felfogása az hogy Európával lazább és tel­jesen. független kereskedel­mi kapcsolatban kell állni­­.ók•; Támogatják az európai leszerelést, amely vélemé­­ffyíik szerint — a szovjettel való megegyezés egyik elen­gedhetetlen feltételé. De nem akarják már az angol ipart államosítani, úgy ahogy ak kor tették, amikor uralmon voltak. lizmusnak az a formája, amely most Európa egyes or­szágaiban érvényre jut, nem sokban különbözik attól a szocialista politikától, ame­lyet az Egyesült Államokban alkalmaznak. , Spanyolország és portugá­llá — kivételek. Spanyolor­szág a gazdasági terjeszke­dés korszakába lépett. Ha Francot elmozdítanák, min­den kétséget kizáróan poli­tikai zűrzavar lépne fel az országban. A spanyol közép­­osztály egyre erősödik és a helyzete stabil. Néhány év múlva már minden megráz­kódtatás nélkül tud átlépni a demokrácia területére. Ugyanezt nem lehet elmonda­ni Portugáliáról. Nyugatnémet politikai megfigyelők szerint Nyugat­európa mérsékelten balra fordul, amint a háború utáni nagy prosperitás fényei las­san kialszanak. A mérsékelt balrafordulás azt jelenti,hogy a pártok, melyek kommunista ellenesek, több szocialista vív­mányt akarnak létesíteni, meg akarják szüntetni a munkanélküliséget és ver­senyképes termelést akarnak kiépíteni. A nyugatnémet szo­ciáldemokraták sokkal in­kább Amerika barátok, mint Adenauer néhány hive. El­vetették államosító tervei­ket; és nem ellenzik az ország katonai készültségét. Ha Adenauer elhagyja kan­cellári székét, ismét a keresz­tény-demokrata párt egy. szerű tagja lesz. Feltehető, hogy utódja közelebb áll majd Washingtonhoz, mint Párishoz. LEKÖPTE A KOMMUNISTÁKAT - KÉT HÓNAPOT KAPOTT... . ÜDVÖZÖLJÜK A KÖRNYÉK MAGYARSÁGÁT.. Bonns Prescription Shop 118 Adams SI.. Fairmont. W. Va. — Dial 366-4400 Annan Pharmacy 322 Adams St., Fairmont. W. Va. — Dial 363-6200 1935 óta szolgáljuk Fairmont és környékét! Bármily biztosításra van szüksége, nálunk megvásárolhatja. Csupa elis­mert, régi társaságot képviselünk. HENRY & HARDESTY, Inc. INSURANCE and BONDING 316 Monroe SI., Fairmont, W. Va. Diai 363-7000 Robert Moses, az 1964 évi newyorki Világkiállítás elnöke (balra) egy bulldozer mellett áll. A képen Billy Graham evangélista lát­ható. Ez a bulldozer rakja le az alapjait a 400 ezer dolláros költség­gel épülő Billy Graham pavillonnak. Párisban világosan látha­tó a politikai irány változása — a közép és nem a balolda’ felé. A túlzók lassan kiesnek a politikai élet gépezetéből. Sok amerikai úgy látja, hogy Charles de Gaulle — jobbol­dali nacionalista, aki majd­nem úgy uralkodik, mint egy király. A tábornok leg­főbb becsvágya azonban az, hogy az egész ország támoga­tását megynyerje. Nyilván ez a magyarázata annak is, hogy az elnök a hosszú idő óta húzódott szénsztrájkban végül is beadta a derekát és kompromisszummal oldotta meg ezt a súlyos problémát. Megígérte a francia népnek hogy ebben az évben több ala csonybérü lakóházat, isko­lát épit, emeli a szociális biz­tosítás járulékait és segít­ségére siet a gazdaságilag el­maradt, vagy gondokkal küz­dő országrészeknek. Edgar Faure francia politi­kus, aki De Gaulle ellenfelei közé tartozik, igy jellemezte a helyzetet: “Már hosszabb ideje nem lehet jobb- vagy baloldali politikáról beszél­ni. A fontos problémák meg­oldása a technikai felkészült­ségtől és nem partizán ide­ológiáktól függ.” Hogyan alakul az Egye sült Államok és Franciaor­szág viszonya a jövőben? A válasz ez: a U.S. kisebb be­folyást gyakorol majd Fran­ciaországra; amilyen mérték­ben javul Európa gazdasá­gi helyzete, oly mértékben vá lik függetlenebbé. Francia megfigyelők szerint a szocia-BIRMINGHAM, Anglia — Az angliai Birmingham váró sában nemrég egy szovjet é­­nekkar vendégszerepeit. A kó rus a város egyik színházá­ban lépett fel mérsékelt si­kerrel. Egyik este azonban botrány tört ki; egy fiatal­ember előadás közben felkia­bált a színpadra: “Menjetek vissza Oroszországba! Nem akarunk itt látni benne­teket . . . !” Ezután még né­hány zamatos káromkodást fűzött a fentiekhez. A színházban szovjet kato­nák is helyet foglaltak a né­zők soraiban. Ezek a botrány alatt elhagyták a színházat. A fiatalember azonban nem elé­gedett meg a kiáltozással: elő adás után a szinészbejáró előtt megvárta a csoportot, és leköpdöste a tagokat. Ezu­tán a tüntetőt elfogták.. A rendőrségen igazolta ma­gát: neve Edgar Tedder 21 éves, foglalkozása szállodai portás. A rendőrségről., ké­sőbb elbocsátották, de néhány nap rpulva meg kellett jelen­nie a biróság előtt:. A bíróság közcsendhábo­­ritás és támadó fegyver vi­seléséért két hónapi fogházra ítélte Edgar Teddert. Milyen támadó fegyver volt nála? E'gy lánc, amellyel kutyákat szoktak vezetni. Letartóztatása során ki­derült, hogy Tedder fel­készült a “védelemre” is. El mondotta, hogy tizenhat alsó­nadrágot vett fel, — ezt azért tette, hogy meg ne sé­rüljön, ha valaki megrugta volna öt. Tedder egyébként egy “párt” vezetője volt. ő volt az úgynevezett “British Ac­tion Party” alapitója. A “párt” tagjainak száma azon­­b n rendkívül csekély. KERÜLJÜK HAITIT WASHINGTON. — A Kül­ügyminisztérium felhívja az amerikai lakosságot: tekintet­tel a feszült helyzetre, sen­ki se utazzék Haitiba, hacsak nem feltétlenül szükséges. Pei th Amboy, N, J. NÉPITÁNC VERSENY A Newbrunswicki Magyar Amerikai Atléta Klub junius 1-én, szombat este rendezi a Népitánc-együttesek verse­nyét. A Molnár Ferencné né­­pitánctanárnő vezetése alatt álló Magyar Rapszódia, Czom­­pó Andorral az élen, a Magyar Képeskönyv tánccsoport és Somogyi Balázs vezetésével a Hungária Tánccsoport nagy igyekezettel készül az elsősé­get eldöntő versenyre, ami gyönyörű élmény lesz a kö­zönségnek. Az Atléta Klub ez­zel a programjával ismét se­­gjtségére van a magyar k.ul­­tura ébrentartásának. >.'í ' 1 *• * HÁZASSÁGOK Eadics Ferenc (East Bruns­wick) és Theresa Dzielak a St. Mary templomban tartot­ták esküvőjüket. Varga Joan (Edison) és Ja­mes Árdizzone a St. Matthew templomban esküdtek egymás­nak örök hűséget. * HALÁLOZÁSOK Mrs. S. Timko Köteles, 9 1/2 Condict St., New Brunswick). Punyko Jánosné, 113 Main St., Franklin Township). Tantlásy Sámuel, 21 Poe Ave., Franklin Township. Szigeti Ferencné, 17 Tho­mas St., So. River. Özv. Máté Sándorné, volt 6 Henry St., So. River. Northfork, W. Va. 34 éve vagyunk az üzletben és soha sem tagad­tuk meg a szolgálatot, ha rossz anyagi helyzetben volt. Bennett Funeral Home Northfork, W. Va. — Telefon: 862-4515 Kimball, W. Va. — Telefon: 585-3315 McDowell Floral virágüzlet tel: 862-4525 Nanty Glo, Pa. Harry R. Ondriezek Richard D. Ondriezek Ondriezek Funeral Home Nanty Glo. Pa. Telefon: 4-4683 1907 óta szolgáljuk a vidék népét A Jó Pásztor utján küldjük üdvözletünket Nanty Glo, Twin Rocks, Cardiff és Vintondale magyar bányászainak. Portage, Pa. POSTAGE CLEANEBS, Inc. Munster Rd.. Portage, Pa. Tel.: PO 6-3171 — Johnstown 9-1566 UNION MŰHELY! Modern hatalmas telepünkön több mint 170 union alkalmazottunk áll rendelkezésre. Nyugodtan bízhatja ránk a munkát, min­denre kiterjed figyelmünk. Szőnyegfiszliiás, szőrmelisziiiás, szőrmemegőrzés, ruhaiisziiiás, ingmosás

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents