A Jó Pásztor, 1962. július-december (42. évfolyam, 27-52. szám)
1962-11-02 / 44. szám
A Jó PÁSZTOR 5. OLDAL POLITIKAI HIRDETÉS POLITIKAI HIRDETÉS POLITIKAI HIRDETÉS x RAY T. MILLER Jr. ^ r'v ír ti* v id a nr a DEMOKRATA X WILLIAM B. SAXBE írjon “X” jelet e név elé WILLIAM B. SAXBE Kiemelkedő ATTORNEY GENERAL IXI WILLARD W. BROWN I polgármesteri állásra Brown for Mayor Committee — Kevin O'Donnell, Sec’y.,, 19632 Coffinbery, Cleveland 26, Ohio Saxby For Attorney General Comm. Nat Lefton, Sec., 2252 Enderby Ad. POLITIKAI HIRDETÉS POLITIKAI HIRDETÉS SZAVAZZON ABBA. AKI CLEVELAND VÁROSÁT ISMÉT NAGGYÁ TEHETI POLITIKAI HIRDETÉS POLITIKAI HIRDETÉS POLITIKAI HIRDETÉS jelöli • Volt Attorney General • Volt képviselőházi elnök • ügyvéd, törvényhozó, katona • Szakképzett, alkalmas, kiemelkedő egyén AZ ÁLLAMÜGYÉSZI Willam Saxbe ÁLLÁSRA 1700 ASSZONY ÉS GYERMEK HAGYTA EL A IÜBAI BÁZIST NORFOLK, Va. — A Kuba melletti Guantanamo amerikai tengerészeti támaszpontról a napokban 1700 asszonyt és gyermeket — a bázison tartózkodó katonák hozzátartozóit — költöztették át az Egyesült Államok területére. Az intézkedés meghozatalára a kubai események késztették az amerikai kormányt. A népes asszony és gyermektábort nagy örömmel fogadták a virginiai Norfóikban. A távozóknak rendkívül rövid idő alatt kellett csomagolniok és hajóra szállniok; sok feleség nem is tudott elbúcsúzni szolgálatban lévő férjétől. A támaszponton mintegy 2400 magán személy — aszszony és gyermek — tartózkodott. Ezek nagyrészét már elszállították, a többiek a következő transzporttal utaznak. Az első csoport, amely az Upshur nevű személyszállító hajón utazott, 580 aszszonyból, 25 férfiből, 168 fiatalkorúból, 735 kiskorú gyermekből,és 200 kétéven aluli bébiből állott. Két másik hajó, a Duxbury Bay és a De Soto County több mint négyszáz személyt vitt el a guantanamoi támaszpontról. Egy másik hajó a Hyades rövidesen újabb, háromszáznyi csoportot vesz fedélzetére és szállítja el ugyancsak a virginiai Norfolkba. A hatóságok véleménye szerint a hozzátartozók, első állomásukról 48 órán belül útnak indulhatnak otthonaik fe- 1 lé. Egy másik csoport — 379 asszony és gyermek — korábban repülőgépen hagyta el a bázist. Ezek 24 óra alatt már elhagyták átmeneti szállásukat. Az uj érkezőket már rendezetteb körülmények között fogadták mint az első csoport tagjait. A hatalmas barakkokat minden szükséges kellékkel ellátták: kórház,- Vöröskereszt állomás, gyermekgondozó állt az érkezők rendelkezésére. A feleségek innen teljesen díjmentesen táviratozhattál! meg a támaszponton na adt férjeiknek, hogy simán és teljes biztonsággal kkeztek meg az Egyesült Állmok területére. HCs rcm. küL pap MAINZ. Németország. — A mainzi székesegyházban pappá szentelték Eckehardt Breiding diakónust. Breiding 40 éves, evangélikus lelkész volt, és 1959-ben Hannoverben tért át a katolikus hitre. XXIII. János pápa — éppúgy mint hasonló esetekben elődje, XII. Pius 1951-ben és 1953- ban — a papjelöltnek megadta azt a rendkívüli kiváltságot, hogy a nőtlenség alól való felmentéssel szenteljék pappá. Magyar zászló kanadai városházán TORONTO, Ont. — A szabadságharc évfordulóján rendezett nagy emlékünnepélyen, melynek magyar ünnepi szónoka Szentpály István volt, kilyukasztott magyar nemzeti lobogó lengett — a szabadságharcosok zászlaja, amelyből kivágták a szovjet rabság szinbólumát — a torontói városháza tornyán. Nathan. Phillips polgármaster beszédében annak a reményének adott kifejezést, hogy eljön a nap, amikor a magyar zászló olyan szabadon fog lengeni, mint a kanadai nemzeti lobogó. Donald Summerville városi controller felvetette az eszmét, hogy a magyar szabadságharc minden évforduló ján ezután tűzzék ki a magyar nemzeti lobogót Toronto kanadaiak is mindenkor emlékezzenek a magyar nép dicsőséges, tragikus végű harcára. ELSÜLYEDT HAJÓ VARDOE, Norvégia. — Az 1866 tonnás libanoni “Michalis K.” nevii teherhajó, norvég vizeken, a haalmas hóviharban elsülyedt. A legénység mind a húsz tagját megmentették. A FAL ELLENÉRE IS BERLIN. — Az elmúlt héten nyolc keletberlini — köztük egy gyerek — menekült át a barikádokon Nyugat-Ber. linbe, —jelentette a nyugatberlini rendőrség. POLITIKAI HIRDETÉS POLITIKAI HIRDETÉS POLITIKA ’ Bob Taft Ir.« mint Congressman-at-Large a november 6-i választáson CLEVELAND, O. Bob Taft Jr. az a férfi, aki pozitív tevékenységet párosít, a kormányaztban való mély hittel. Olyan kormányban, melv-SZAVAZZÖN... John Marshall szolgálatban és alkalmas arra, hogy lépést tartson a növekvő állami igényekkel. Mint az állami képviselőház többségi vezetője, Taft elhivatottsággal és megkülömböztetett tudással szolgálja az államot. Szolgálati időszakai alatt Bob Taft fontos törvényjavaslatokat terjesztett be a házban, mint a pénzügyi, ipari, munkás, igazságügyi, népióléti és biztosítási bizottságok tagja. Újból áruházát nyit a Bailey Co. a belvárosban CLEVELAND, O. — A Bailey Co. nagyáruház vezetősége bejelentette, hogy egy uj és teljesen felszerelt áruházat állít fel, az 514 Prospect Ave. S. E’.-n, a régebbi Bing Furniture Co. épületében, a belvárosban. A Bailey elnöke, Irvin J. Ware, kijelentette, hogy ezt a döntést siettette a vásárló közöiség érdeklődése, mikor az áruház vezetősége bejelentette, hogy csupán a karácsonyi szezonra, megnyitnak két emeletet. Bár az elmúlt márciusban a vállalat úgy döntött, hogy teljesen feladja a belvárosban való árusítást, a vásárlók százainak levelei és telefonhívásai, az újra nyitást követelve, megváltoztatták a vezetőség elhatározását. Az uj belvárosi Bailey _______POLITIKAI : URDF IÉS________ nagyáruház és basement je, csütörtökön nyilik meg és közben az emeleteken folyni fognak az átalakítások, úgyhogy december 1-én, 8 emelet fog rendekezésre állani, árusításra, a 11 emeletes épületben. Egy éven belül befejeződik a teljes átalakítás és az épüet a város egyig legmodernebb department store-ja lesz. A régebbi Bailejr alkalmazottakat visszahívják, köüzlük 25 személyt állítanak be ezen a héten és 40-en fognak dolgozni december 1-én. Később fokozatosan fogják alkalmazni az embereket abban az arányban, ahogy az átalakítási munkálatok előrehaladnak. Mihelyt az átalakítás teljesen befejeződik, 225-250 személy fog dolgozni az uj áruházban. A cég parkolásról is gondoskodik. VOTE TUESDAY, NOVEMBER 6TH for tho man on tha job...who KNOWS tho job RETAIN AS MAYOR Lacher for Mayor Committee, BroniaJ. Klementowicx, Secretary. UJ59 Meri Avenue. Cleveland, Ohio. JÓ KORMÁNYZAT ÉRDEKÉBEN VÁLASSZA MEG ISMÉT lt*Y T. MILLER Jr. STATE SZENÁTOR demokrata párti jelöltet 4 éves terminusra VÁLASZTÁS KEDDEN, NOVEMBER 8-ÁN Nationalities Committee for Briley for CJ. S. Senator John M. Manos, Chairman — 27001 Bruce Rd., Cleveland, Ohio Bob Taft Jr. most készen áll arra, hogy elfoglalja helyét a kongresszusban, mint ecngressman-at-large, hogy segítsen megoldani azon nehéz kérdéseket, melyekkel a nem zetnek szembe kell néznie. Robert A. Tafi nek munkája a nép kívánságát tükrözi vissza. Szilárd háttere van köz-Amint Ohio állam nagy nyereségre tett szert Bob Taft működésével, most a nemzet nyer vele, ha Ohioban megválasztják. ITT AZ IDŐ A VÁLTOZTATÁSBA! 1. ) A mai amerikai külpolitika avenge. * BRILEY AZ AMERIKAI RENDSZERT PRÓBÁLJA KÜLFÖLDÖN ELADNI! 2. ) Amerika központosított bürokrácia felé halad. * BRILEY MEG AKARJA AKADÁLYOZNI A KORMÁNYZATI ÜGYNÖKSÉGEK TERJEDÉSÉT. 3. ) Amerika sok pénzt költ külföldre.ahol semmi haszon sem származik. *BRILEY LÁTOGATÁST TETT EURÓPÁBAN, MEGAKARJA SZÜNTETNI A SEGÉLYT OLYAN ORSZÁGOK RÉSZÉRE, AHOL A KOMMUNISTÁK NYERNEK SEGÍTSÉGET! 4. ) Amerika elveszti a hideg háborút. * BRILEY AZT MONDJA. HOGY AZONNAL VÁLTOZTATNI KELL KÜLPOLITIKÁNKON! KUBA, KÖZÉPKELET, DÉLKELET ÁZSIÁBAN, HOGY VISSZANYERJÜK TEKINTÉLYÜNKET! 5. ) Az amerikai elvet a farm törvényen — üzleti elveken — fölös pénz költésen meg kell változtatni. * BRILEY MEG AKAR ÁLLNI, KÖRÜLNÉZNI, HALLGATÓZNI, MIELŐTT CSŐDBE MENNÉNK — ÉS A SZABADVILÁGOT MAGUNKKAL RÁNTANÁNK! VÁLASZTÁS KEDDEN, NOVEMBER 6-ÁN Választás napján senkisem kényszerítheti arra, hogyan szavazzon. Cleveland lefelé halad; Clevelandnak szüksége van egy dinamikus uj polgármesterre a városházában. ITT AZ IDŐ. HOGY VÉGET VESSÜNK: • Állások elvesztésének . . . amikor ipartelepek költöznek vagy üzletek zárulnak. A legközelebbi elvesztett állás az öné lehet. • A kikötő visszafejlődésének — 3-ik helyről az 5-ikre suhant. Nagyobb szállítási mennyiség több állást jelent. • Korlátozott szolgálat és magasabb viteldijaknak a CTS vonalakon. • Az u. n. slum körzetek terjesztésének, mely az ingatlan értékeket aláássa. • A tó kikőzölqés megszüntetésének. Tiszta 3 biztonságos lehet fürdési célokra. • Politikai nézeteltérések és az adófizetők pénzének pocséklásának. FOR U. S. SENATOR Y| JOHN MARSHALL BRILEY SZÜKSÉGE VAN-E VASÁBNAP TEIBE? T érvényesítsük a vasárnapi szükségességeket! • Gas • Electricity • Telephone • Telegraph • Newspapers Other news publications Public transportation Public communications Drugs and medical supplies Personal hygiene needs • Gasoline and oil • Household fuels • Radio »Television ____ <^Fresh/niliTand food} A “Sunday Necessities” módosítás modernizálja, az 1831-iki ohioi “Blue Law” néven ismert törvényt, hogy vasárnap is be lehessen szerezni a fenti, a hét 7 napján szükségességeket ... és semmi egyebet. VOTE YES ON ISSUE H Ohio Blut Law Comtitutional Amendment Committee—William Howletf, Chairman 210 Broadway — Cuyahoga Falls. Ohio X RALPH S. LOCHER DEMOCRAT JELÖLTRE komoly ok Briley mellett!