A Jó Pásztor, 1962. január-június (42. évfolyam, 1-26. szám)
1962-02-16 / 7. szám
AMERIKA LEGNAGYOBB MAGYAR HETILAPJA EGYES SZÁM ÁRA 20 CENT NO- 7. SZÁM The largest Hungarian Weekly in America THE GOOD SHEPHERD Beolvadt lapok: Kereszt, Egyetértés, Városi Élet, Amerikai Magyarság, Bufi'aloi Híradó, Philadelphiai Függetlenség, Newarki Hírlap, Bányászlap VOL. 42. ÉVFOLYAM Cleveland, New York, BulTnlo. Newark, Philadelphia, South Bend Péntek, 1962 február 16 KICSINY A BORS, DE KEMÉNY IIENSINKI — Leckét kapott Kruscsev demokráciáról. Miután fenyegetően rázta az öklét, hogy megfélemlítse a finneket, most választás volt Finnországban és az eredmény: a kommunista párt néhány mandátumot elvesztett, Kekkonen elnök agrár pártja több mandátumot nyert és az agrár párt lett a kommunista párt helyében a parlament legszámosabb.pártja. A lecke, amelyet Kruscsev kapott, ez: Ahol a nép szabadon nyilváníthatja akaratát, ott a kommunisták győzelme kizárt dolog; már egy erős kommunista fenyegetés is dacos ellenállást vált ki. Oroszországgal határos lévén, a kis ország kénytelen barátságot fenntartani a szomszéd óriással. De most, a választás előtt tartott hadgyakorlatok megmutatták az orosz szomszédnak, hogy ez a kényszerű barátság a semlegességen túl nem megy. Ha Kruscsev megpróbálná szovjet csatlós sorba dönteni Finnországot, számolnia kellene gerillaháboru veszélyével, amely — mint a szovjet uiai legjobban tudják — évekig sakkban tud tartani egy sokszoros számbeli fölénnyel rendenkező rendes hadsereget. A négynapos hadgyakorlatok célja volt a gerilla hadakozás kipróbálása és a végén a finn hadvezetőség teljes sikert állapított meg. h HALÁLTÁBOR ÉPÍTŐJE INNSBRUCK, Ausztria — Évek óta tartó nyomozás után az auschwitzi haláltábor borzalmait túlélt volt hadifoglyok osztrák szövetsége leleplezte és az igazságüygi hatóságok kezére adta Walter Dejaco innsbrucki építészt, akiről minden kétséget kizáróan bebizonyosodott, hogy ő tervezte és épitette az auschwitzi koncenttrációs tábor gázkamráit és krematóriumait. Dejacót, aki mint épitési vállalkozó mindeddig- a saját nevén volt bejelentve, a,nyugatnémet határmenti' Reuttében szombat este tartóztatták le és az innsbrucki törvényszék fogházába szállították. Dejaco a 30-as években lépett be az SS-be, és mint építészmérnök, a auschwitzi épitőosztagok parancsnoka lett. A volt auschwitki foglyok szövetsége Dejacot többszörös tömeggyilkcsságban való részesség háborús bűntettével vádolja. ADÓFIZETŐ ROBOT NEW YORK — Hogy mit jelent az automata a munkásoknak, azt senkisem tudja jobban, mint John I. Snyder, a U. S. Industries automata gép gyártó vállalat igazgatósági elnöke. A gyár kis és nagy és óriási önműködő gépeket készít, amelyeknek ára 1400 és négy és fél millió dollár közt váltakozik. Készítettek egy szerszámgépet, amely 40 munkást tesz feleslegessé. Snyder azt jósolja, hogy az automata gép még egyre több munkást fog kiszorítani, mert a technikai lehetőségek szinte kimerithetetlenek. Ezt nem lehet egyszerűen tudomásul venni, ez nemcsak technikai, hanem emberi probléma is. Párhuzamosan az automata fejlődéssel cselekedni kell a munkahelyükből kiszorított munkások érdekében is. Ezzel az elgondolással Snyder önkéntes automata adózásnak veti alá magát. Minden emberpótló gép eladása vagy bérbeadása után bizonyos összeget fog befizetni egy alapba, amelyből nem könyöradományokat fognak osztogatni letett vagy kitett munkásoknak, hanem a felgyülemlő pénzeket átképzésre fogják felhasználni. Számítása szerint az alap már ebben az évben 50,000 dollárnál többet, esetleg negyedmillió dollárt fog kapni a U. S. Industries cég önkéntes adóiból. ÁTLÁTNÁK A SZITÁN Kruscsev felváltva háborúval fenyegetőzik és kedvező ajánlatokat tesz. Legújabb kedvező ajánlata: Nyugatberlin legyen szabad város (vagyis az amerikai-angol-francia katonaság takarodjék a városból (és Nyugatberlin, Nyugatnémetország és Keletnémetország legyenek az Egyesült Nemzetek tagállamai. Ez a megoldás ugyan semmi biztosítékot nem nyújtana Nyugatberlin több mint kétmilliónyi lakosságának, hogy a szovjet egy napon valamilyen ürüggyel vagy éppenséggel minden ürügy nélkül Budapestet csinálna Nyugatberlinből, de egyet mindenesetre biztosítana: a keletnémet szovjetzóna formális elismerését mint szuverén, független állam. Más szóval, Kruscsev ezzel az ajánlatával véglegesíteni szeretné Németország két részre bomlását. Kruscsev kedvező ajánlatára úgy Nyugatnémetország, mint Amerika, Anglia és Franciaország kormányai ezt felelték: Nyet. A parti őrség jégtörője, a Mackinaw, felfelé halad a Detroit folyón, Muskegon, Mich, felé, ahol négy hajó a folyóba fagyott. Számozott adófizetők Az automata gépek uj l\r-| szakot nyitottak meg az or-j szágos adóhivatalban. Áz adófizetőknek ezentúl nem (nevük, hanem számuk lesz. Joe Smith például nem Joe Smith lesz, hanem 12,345,678. Ez az első tekintetre jelentéktelen változás sokat jelent: lehetővé fogja tenni oly adónem-fizetők felkutatását —, akárhová és akárhányszor költözködnek, de utol fogja érni az adóhivatal agt az adófizetőt, aki tulfizette jövedelmi adóját, de a refund csekket nem kapta meg, mert ismeretlen helyre költözött és nem hagyott hátra uj cimet. Egyszóval: nyerni fog az adószedő is, az adófizető is. Az uj rendszer körülbelül igy fest: Mindenki továbbra is az illetékes adóhivatalba küldi be jövedelmi adó bevallását, ezeket ott helyben fogják átvizsgálni, az esedékes adósságot oda kell befizetni, a tulfizetőknek a visszatérítést onnan fogják megküldeni. De aztán az összes adószámlákat a 62 kerületi adóhivatal elküldi a központi ellenőrző hivatalba, Martinsburg, W. Va.-ba és ott automata gépek segítségével nyilvántartják az ország összes adóköteles lakóinak adatait. Az adófizetők számait az automata számlálógép leellenőrzi és “ujjal mutat rá” arra a számra, amely a folyó évben nem nyújtott be adóbevallást. Sokan, amikor más államba költöznek, azt hiszik, hogy ott nem fognak rájuk találni. A martinsburgi gép rájuk talál, ha még oly messzire köl-Jayne és Mikiás kalandja Jayne Mansfield hollywoodi filmdiva és férje Hargitay Miki, a világszép óriás, egy barátjukkal a Bahama szigetek egyikéről motorcsónakos si kirándulásra mentek, mely úgy védződött, hogy csónak nélkül és csuromvizesen egy másik szigeten kötöttek ki. Közben egy napon át nem volt hir róluk, illetőleg az ország minden újságjában az a hir volt róluk, hogy elvesztek. Jaj, cápák leselkednek ott . . . Minden jó, ha jó a vége, mondja Jayne és mondja Miki. És mondja a kisérő társuk, aki hivatásos reklámcsi- I náló. j töztek is, például Bostonból Sacramentoba. A számot, “aki” Bostonban 10,000 dollárt keresett és Sacramento! ban nem adott be adóbevallást “fülön fogja” Martinsburgban a computer gép. Sokféle visszaélésekről és csalafintaságokról tud az adószedő mesélni. Például smartaleckaki' J, akik két vagy több adókerületben adnak be oly adóbevallást, amely szerint nekik visszatérítés jár. Egy csalafinta ipse a börtönből küldött szét több, visszatérítést igénylő adóbevallást. A martinsburgi gép egy számnak csak egy adóvisszatéritést engedélyez. Ha a csalafintának Joe Smith a neve könnyen sikerülhet egy visszatérítés New Jerseyben és egy Coloradoban; de egy 12,345,678 hiába kérne két visszatérítést. Milliókra, évek során billiókra megy az adókiesés annak folytán, hogy osztalék és kamat jövedelmet nem vallanak be. Idővel a szám-rendszert kiépitik odáig, hogy a bankok és részvénytársaságok a kamatokat és osztalékokat nem csak nevekre, hanem egyben számokra is fogják kifizetni, illetve jóváírni. Akkor már hiába fog az adófizető szándékosan megfeledkezni arról, hogy osztalékokat és kamatokat kapott; Martinsburg mindent látó, mindent tudó gépe ezeket az extra jövedelmeket számon fogja tartani. Minden nagy város nagy újságja minden évben hosszú listát közöl azokról, akiknek cimére az adóhivatal visszatérítési csekket küldött, de a levél mint kézbesithetetlen visszajött azzal, hogy a címzett elköltözött és uj cimét nem hagyta hátra a postahivatalban. A szám-rendszer ezen a bajon is egiteni fog.^A visszajáró összeget 12,345,678 javára fogják elkönyvelni és amikor ez a szám valahonnan adóbevallással jelentkezni fog, ennyivel kevesebb adót kell majd fizetnie. A szám-rendszert már bevezették, de teljessé a rendszer csak 1966-ban lesz. Addig még sokan csalhatnak. De az országos adóhivatal, vezetője közli, hogy már a bejelentésnek, hogy ilyen módon fogják ellenőrizni az adó-fizetést és az adó-nem-fizetést, üdvös következése volt: Sokan, személyek és vállalatok ráeszméltek a veszélyre és siettek kiigazítani hamis vagy nem teljes adóbevallásukat, nehogy a szám-rendszer hálójában fennakadjanak. Egy vállalat öt évre viszszamenőleg pótolta az eddig elfelejtett adóbevallásokat, azzal mentegetőzve, hogy a könyvelőre bizták az adóügyek elintézését és, az meg-, feledkezett a dologról ... A gondolkodó és dolgozó robotok bevezetése az adóellenőrzésbe nemcsak az adófizetők dolgait fogja eligazítani, hanem ezen túl nagy befolyást fog gyakorolni a gépgyártó iparra is. Bankok és ipari és üzleti vállalatok ezrei automata gépeket fognak rendelni, hogy az osztalékok és kamatok 20 százalékos adólevonását gyorsan kikalkulálhassák. Automata gépek beszerzésére fogja a vállalatokat ösztönözni az uj adótörvénynek az a rendelkezése is, hogy amely vállalat uj gépi berendezéseket állít be az üzembe, 8 százalékot levonhat a jövedelmi adóból. így egy vállalat, amely gépeket, köztük legmodernebb automata gépeket vásárol egymillió dollárért, azt 920,000 dollárért kapja. 80,000 dollár talált talált pénz! Erre a nagylelkűségre a hidegháborús verseny készteti a kormányt és a törvényhozást: a termelés fokozása legnagyobb teljesítményű gépek segítségével nemzeti érdek, amennyiben versenyeznünk kell a szovjettel, mely későn lépve be az ipari versengésbe, csupa uj gépeket állít be. De ugyancsak uj gépekkel vannak felszerelve az európai iparok is, hála a Marshall Terv dollárbillióinak, amelyekkel a nyugateurópai szabad országokat a háború után megsegítettük. A Saar-vidéki bányakatasztrófa A Völklingen falu határában levő Luisenthal bányában történt katasztrófa 300 áldozatot követelt, majdnem ennyi azoknak a családoknak száma, amelyek elvesztették kenyérkeresőjüket. Csak 200- an menekültek meg a tüzes pokolból s ezek közül is soknak sérülése oly súlyos, hogy felépülésük bizonytalan. Öz-Hírek a világ minden reszelni! MOSZKVA — Egy moldvai városban istentagadók meggyilkoltak két embert, akik azért nem tetszettek nekik, mert minden vasárnap templomba jártak. A gyilkosságért bosszút állt négy hivő, rájuktámadtak, agyba-főbe verték, késszurásokkal megölték őket. Most ezeket is utolérte a megtorlás, a bíróság halálra ítélte mind a négyet. TEL AVIV, Izrael — Meir Hirsch erőszakoskodott egy rendőrnővel, aki személymotozást akart rajta végezni, mert az a gyanú forgott fenn, hogy külföldről becsempészett játékkártyákkal vannak tele a zsebei. Biró elé állítva, Hirsch azzal védekezett, hogy a rendőrnő eljárása törvénytelen volt, mert rendőrnő nem motozhat férfit. A biró 60 font pénzbírságra Ítélte és kimondta, hogy férfi rendőr nem végezhet személymotozást nőn, de nő megmotozhat férfit. BERLIN — A keletnémet szovjetzóna bábkormánya elrendelte az általános katonai szolgálati kötelezettséget 19—22 éves férfiaknak. Ezekben az évjáratokban több mint félmillió fiatalember van; sokan közülük már aktiv katonai vagy “rendőri” szolgálatban állnak. Most már Oroszország összes középeurópai gyarmataiban van kötelező katonai szolgálat. A keletberliniek behívása katonai szolgálatra ugyan a négyhatalmi megállapodásba ütközik, de a szovjet fittyet hány megállapodásokra. SAINT-LOUIS, Reunion. — Az itteni cukorültetvények munkásai módfelett megharagudtak, amiért a cukor árát a sziget kormányzója leszállította s igy a munkások bére is csökkent. Fellázadtak és megszállták az összes hivatalokat. Rendőrség hamar elkergette őket. Reunion francia sziget az Indiai-óceánban, 240 mérföldnvire Madagaszkártól keletre; lakosainak száma 25,000. * GUATEMALA CITY — Guatemala keleti erdős vidékén Castro hívei, körülbelül ötvenen, megtámadták két falu népét, lefegyverezték a helyőrséget és kirabolták a United Frut Company amerikai vállalat - pénztárát. VATIKÁNVÁROS — A Szent V. Pius pápáról elnevezett békeintézet 25,000 dolláros békedijat ad ki afrikaiaknak, akik a béke érdekében értékes munkát végeztek. A múlt évben az intézet nem talált ilyen afrikait s ezért a dijat most Afrikában lerombolt és felgyújtott misszionárius házak és iskolák ujrafelépítésére fogják fordítani. BECS — A szokatlanul hideg időjárás elősegítette négy magyarnak a kádári paradicsomból való szökését. A határ mentén a föld kőkeményre fagyott és igy a szökevények sértetlenül ráléphettek a földben elhelyezett aknákra; a drótkerítés átvágása kevésbbé veszélyes feladat volt. Néhány nappal előbb, amikor a föld még nem volt oly kemény, két menekülő aknára lépett és súlyosan megsérült. Nem tudtak tovább szökni, a határőrök elcipelték őket a rendőrségre és a bíróság súlyos büntetéseket fog mérni rájuk. BERLIN — A Vörös Kereszt sokat fáradozik azon, hogy a fal felállításával szétszakított családok egyesítését kieszközölje. Eddig 4700 áttelepedési kérelem érkezett be és a kommunisták 139 esetben megengedték öregek és betegek átköltözését a nyugati városrészbe, illetőleg a nyugati országrészbe. Munkaképes emberek nem kapnak távozási engedélyt a keletnémet szovjetzónából, amely egy nagy koncentrációs tábor. BOMBAY, India — Patil földművelésügyi miniszter ünnepélyes keretek közt vette át a 14-milliomodik tonna amerikai búzát, az amerikai Élelem és Békéért program ajándékát. Ezt követi további 14 millió tonna, az egész amerikai ajándék 28 millió tonna lesz. PARIS — De Gaulle elnök bejelentése, hogy Algéria függetlenségének kikiáltása küszöbön áll, érthetően fokozott terrorakciókra késztetet a “Francia Algéria” mozgalom katonáit és merénylőit. Gyilkos merényletek, bombarobbantások, véres összecsapások napról-napra megismétlődnek Algériában és francia földön, Párisban is. A zűrzavart a francia kommunisták Párisban tömegtüntetésre használták ki, amelynek több áldozata volt. Ezért a kormány több párisi és vidéki kommunista lapot betiltott. vegyek és árvák falva lett Völklingen. Egész Németország, az egész világ osztozik gyászukban. Az általános megdöbbenést még fokozza az a tény, hogy ezt a bányát a legmodernebb berendezés révén az ország legbiztonságosabb bányájának tekintették. A katasztrófa okát még nem lehetett megállapítani. Valószínűnek tartják, hogy egy motorból kirepült szikra lobbantotta lángra a levegőbe elvegyült metángázt.
