A Jó Pásztor, 1962. január-június (42. évfolyam, 1-26. szám)
1962-05-11 / 19. szám
g. oldat; a: .is pásztor (JTAZAS A FOLD KORUL EGY PERC ALATT Hitek a macskapazadicsombó* 1 ACOYAPA, Nicaragua. — “Ez volt életemben az , első eset, hogy megöltem egy embert és remélem,, ez az utolsó,” — mondta a rendőrségen a 112 éves Bias ' Delgado. És védelmére azt hozta fel, hogy ő nem akarta bántani Silvano Luquet, csak önvédelemből lőtt, amikor Silvano nekirohant. Attól tartott, hogy erős csapást mér rá Silvano és ez az ő korában végzetes lehetett volna. RIO de JANEIRO, Brazilia. — Megnyilt egy nagy ' orosz ipari, tudományos és kultur kiállitás. A kiállítást ' az orosz külkereskedelmi miniszter és egy harcos antikommunista brazil állami kormányzó nyitották meg. A brazil beszédében azt fejtegette, hogy ha a technikai vívmányokat a szabadság szolgálatába állítanák, az emberiség békében élhetne. Az orosz miniszter azt mondta, hogy az orosz nép is szabadságszerető. MANCHESTER, Anglia. — “Rossz” csontot — egészséges csontot — operáltak ki egy kórházi páciens kezéből, mert másvalakinek X-ray képe után végezték a műtétet. A rosszul operált beteg $2500 kártérítést kapott. LONDON. — A fellebbezési bíróság megerősítette Butch halálos ítéletét. A 6 éves boxer kutyát el kell pusztítani, mert javíthatatlan ellensége a kutyatársadalomnak. Szereti az embereket, de halálos gyűlölettel ront rá minden kutyára, amely az útjába kerül. A fellebbezési bíróság elnöke kijelentette: “Tekintettel Butch rekordjára, semmi ok sem forog fenn az elsőfokú bíróság határozatának megmászására.” Mrs. Constance Gamble tehát köteles Butch elpusztításáról gondoskodni és minden elmulasztott nap után egy font sterling pénzbírság jár. Nehéz szívvel mondta Mrs. Gamble: “Nekem nincsen annyi font sterlingem, ahány napon életben szeretném látni Butchot. Butch olyan jó, úgy szereti az embereket!” BÉCS. — A bécsi alkoholisták népszámlálása során kiderült, hogy az 1.7 millió lakosú városban több alkoholista van, mint a 8 milliós New Yorkban. Nem bánat, elkeseredés, nyomorúság kergeti az embereket az ivásba, mondja Rr. Hans Hoff, a pszihiáter; az általános jólétben kell a baj forrását keresni. Az alkoholizmus valóságos népbetegséggé fajult el, minden 100 el, mebeli zavar közül 50-nek az alkohol az oka. Néhány , év előtt minden 100 közül cs^k 10 esetben lehetett ezt megállapítani. A kapfenbergi államosított acélművek munkásai közt akadtak sokan, akik a nyolc órai munkaidő alatt 20 üveg sört hajtottak le. DORCHESTER, Anglia — Edward Visney kisegítő tűzoltó mindig kisegített, ha valahol tűz ütött ki. Mig egy napon kiderült, hogy a tüzek közt, amelyeknek oltásánál kisegített, egyik-másik az ő müve volt. Rábizonyult két szénakazal felgyujtása és egy mezőn okozott tűz. Egy és fél évi börtönre ítélték. LEICESTER, Anglia. — J\z angliai Leicester bírósága feltételes fogházbüntetésre és a tanév végéig való jómagaviseletre ítélte az egyetem négy diákját, akik behatoltak egy festőmüterembe és elhurcoltak egy meztelen modellt. A diákok lepedőbe burkolták Sandra Brownt és egyiküknek a lakására cipelték, ahol megmagyarázták neki, hogy az elhurcolásnak csak egy célja van: azt akarják, hogy a diákok jótékonysági bálján Lady Godiva szerepében jelenjen meg. (Lady Godiva az angol középkor ismert hősnője, aki a legenda szerint meztelenül lovagolt végig Canterbury utcáin.) Sandra Brown elmondta a bíróságon, hogy a diákok tisztességesen viselkedtek és a maga részéről ő hajlandó az ügyet tréfának tekinteni és megbocsátani. Enn.\' alapján a biró beérte a feltételes büntetéssel. BERGAMO, Olaszország. — Kockacukor nagyságú könyvet fedezett fel a városi könyvtár igazgatója. Két milliméter vastag, egy és fél gramm súlyú, 1896-ban, Páduában adták ki és Gaileinek 1615-ben a lotharingiai hercegnőhöz intézett levelét tartalmazza. A 267 oldalas nyomtatvány 4000 szavát nagyitó nélkül lehet olvasni. HOPE ISLAND, Ont. — Midland, Ont.-ban helikopterbe ült Alex Herron, leszállt a Hope szigeten, amelynek világítótornyát fogja rendbentartani nyolc hónapig, a fagyás bekövetketéig. Addig egyedül lesz ott, csak nyáron látogatja meg rövid időre a felesége és leánya. Egyedül hallgatja a tó vize mormolását nyolc hónapon át, mégsem unatkozik, mint régen, mert most TV-je és rádiója van. 25 évi toronyőri szolgálat után most ősszel, amikor a tó vize befagy és a hajózás szünetel, nyugalomba vonul a 65 éves Alex Herron. LEICESTER, Anglia. — Szegények jótevője, gazdagok szórakoztatója volt sok éven át Vera Kilby 45 éves asszony, egy harisnyagyár könyvelőnője. Nem volt rá eset, hogy valakit, aki tőle pénzt kért, üres kézzel hagyott volna távozni. így is illett ez a jótékonysági egylet elnöknőjéhez. A papájának, aki kártyás és iszákos volt, heti “fizetést” utalt ki, 33 dollárt. Pompás pártikat rendezett barátnőinek, jótékony hölgyeknek. Mindez heti 25 dollár fizetéséből tellett. Vagy nem tellett? Bizony nem tellett. Most négy évi börtönre Ítélték, mert az évek során 84,000 dollárt sikkasztott a harisnyagyári vállalatnál. CHICAGO. — Mrs. Margaret Montgomery, alki két évvel ezelőtt 67 éves korában m e g lh a 11, végrendeletében macskáit tette meg fő örököseinek. Házában ingyen lakhat élete végéig William Fields, a most 72 éves nyugalomba vonult pincér, aki, mint végrendeleti végrehajtó, köteles a macskákról gondoskodni és amikor a macskák v a 1 a mennyien elpusztultak, Fields kapja meg a házzal együtt a megmaradt egész örökség 60 százalékát, a 'hagyaték további 40 százalékát a Cornwells Heights, Pa.-i Blessed Sacrament zárda kapja. Nyolc macskának szánta Mrs. Montgomery a hagyatékát, de három elpusztult, még mielőtt a hagyatéki bíróság a hagyaték átadásáról rendelkezett volna. így hát a megmaradt öröiköisök: Flat Nose, 9 éves, Brother, Blue Eyes, Mommy Kitty és Big Boy, 12 évesek osztoznak a több mint 13,000 dollár hagyatékban. A macskák mindennap ebédre és vacsorára beef stew-t kapnak és egy-egy kvart tejet. Ágyban alusznak. A hagyatéki 'bíróság most kivetette a macskákra az állami örökösödési adót. A legtc'b'b adót, 181 dollár 83 centet Fiat Nőse fizeti, mig a 12 évesek adója egyenkint 15 dollár 10 cent. Az adó magasságát a 'hagyatéki biró állatorvosi 'bizonylat alapján vetette ki igy, figyelembe véve várható hátralévő éveiket. A chicagói macskák átlagos élettartama 10 év, de Mrs. Montgomery macskáinak hosszabb életre van kilátásuk, mert jó sorban nőttek fel, mindig jó dolguk volt, jól tápláltak, gondozottak voltak. IfAlMMPAIITQ KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON VHIVIItIE.I1 I E.U GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYAH0RSZAG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKK A csomagoktól ■ MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK S RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG CSAKIS U. S. A.-BELI ÜZLETEK RÉSZÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató 245 East 8Qíh St. UJ CÍM NEW YORK 21, N. Y. Bejárat a 2nd Ave.-ről Magyar ember miivészeli újítása — festmény, mely mozgást érzékeltet NEW YORK. _ Freund Tibor 51 éves new yorki magyar építő- ég festőművész a festészet technikájában eddig megoldatlan probléma megoldásán fáradozik és már mutatkozik az eredmény. A probléma: mozgást belevinni a festménybe. Már készen van több alkotása, amelyekben a festmény irtózást érzékeltet. New York város iskolaszékétől rendelést kapott egy 26 láb széles, 10 láb magas mozgó festményre, melyet az épités alatt álló 111. számú nyilvános iskola előcsarnokában fognak elhelyezni. Énnek a falfestménynek cime: A tudás egyetemes elterjesztése. A diákok, amikor a festmény előtt elhaladnak, látni fogják a folyton változó arcok és színek szemlélése közben a művelődés terjedését a középkortól a jelenig és az előrevetített jövőbe ; szemük előtt fog kiszélesedni a tudás a középkor szűk kereteiből, amikor az kis körre .szorítkozott, a jelenen át a jövőbe, amikor a tudás áldásai a népek közikincseivé válnak és elkövetkezik az emberiség történetének aranykora, a világ békéje. Freund Tibor korszakalkotó újításéra felfigyelt az egész művészvilág. Most a Royal Society of Arts, Anglia régi, nagytekintélyű művész szövetsége, tagjai sorába választotta őt. Freund 1953-ban jött Amerikába, már az uj haza állampolgára, 1959 óta az American Institute of Architects tagja. 61 éves rovottmultu alakra!” — mondta, A New York városi korrupció — ’krónikus betegség — : kórtörténetének nem mindennapi alakja ez a Jim Moran. [ Politikai karrierjét úgy kezd- > te, hogy belekapaszkodott O’-; Dwyer 'biró kabátja Csücskébe, ahogy a politikusok mondják. Bírósági hivatalnok Tett, majd amikor Ö’Dwyer ibrooklyni ügyész lett, irodafőnöki állásba került. Amikor aztán a közrendőri sorból felemelike-1 I' dett jótevője New York város polgármestere lett, Jim ' Moran helyettes tűzoltó parancsnok, aztán a városi viz- j ' müvek igazgatója. És a folytonos emelkedésnek egész ideje alatt Jim Moran szoros és ' hasznothozó 'barátságot tar- | tott fenn a nagy város legna- ' gyobb ganigstereível: Frank Costello, Joe Adonis, Meyer Lansky és a többiekkel. Lans- ; ky, említsük meg itt mindjárt, az a gangster, aki megvesztegetéssel elintézte, hogy : a rendőrség irattárából eltün-: ! jenek a brookíyni Murder In- ; corporated, gyilkos részvény-1 társaság aktái, a részvénytársasági véreskezü elnök, Albert Anastasia nem kis elégtételére. Megvesztegetés nagyban divott akkar, a negyvenes években, a tűzoltóságnál is, ahol Jim Mórán védőszárnyai alatt tisztességtelen tisztviselők évi félmillió dolláros zsákmányt zsebeltek be. Rengeteg pénz ment át Jim ; Moran korrupciós fővezér ke- ; zén, de nem minden pénz ma- ; radt a 'kéziében és a zsebében, ; hanem jutott abból választási ; kampány költségeire is. Jim ; Moran ember volt a talpán, ; erről egy szót sem volt haj- ! landó mondani Kefauver szenátor alvilági vizsgálata során/és erről semmitsem akart tudni O’Dwyer, a privát életbe, majd a mexicoi nagyküve! ti állásba visszavonult new yorki polgármester sem ... Annak a vizsgálatnak során a főszereplőik makacs, meg( fontolt, indokolt hallgatása el| lenére sok minden kiderült, de mindvégig titok maradt, hogy hová tűnt 300,000 dollár. Ki tudja megmondani, hová tűnt ez a 300,000 dollár? Senkisem felelt. Meg tudja mondani, meg akarja monda- J ni? “Nem!” — felelte Jim Moran és amikor újra meg újra ’börtönbüntetéséből éveket kínáltak fel neki jutalmul, Moran hajthatatlanul hallgatag maradt. Junius 25-én szabad ember lesz, csupán bűneinek rabja marad élete fogytáig. "Mi csalni akarunk" WASHINGTON. — Sokaknak nem tetszik a törvényjavaslat, mely szerint a bankok és részvénytársaságoknak kötelességük legyen a kamatok és az osztalékok adójának levonása ugyanúgy, ahogyan a fizetésekből és munkabérek- I bőla munkaadó havonta vagy hetenkint levonja a jövedelmi adót. Kongresszusi képviselők és szenátorok ezrével kapnak leveleket, amelyeknek irói ellenzik a levonást. Például Keating new yorki és Clark pennsylvaniai szenátorok egy héten 24,000 tiltakozó levelet kaptak. I Amiből világosan kitűnik, vannak olyanok, akik eddig ■kamat- és olasztalék-jövédelmüket az adóbevalllásnál eltitkolták és ezáltal adócsalást 'követtek el, és — ezt az adó- 1 csalást szeretnék tovább folytatni. AUTÖGYÜJTŐ LONDON. — Lord Montague Beaulieu arról hires, hogy kastélyában autómuzeuma van, amelyben 400 fajta j automobil és motorkerékpár j eredeti tipusát őrzi. A lord ezt a különleges múzeumot apja | emlékére állította, aki az auj tógyártás hajnalán nagy ral jongója volt a gépkocsiknak j és újságírói működése során j széles körben tudatosította annak jelentőségét és jövőjét. A különc lord múzeumában a legnagyobb ritkaság az 18954>en gyártott Night típusú autó, amelyből annakidején ez az egyetlen példány készült. A lord állítása szerint j a 67 éves autó még ma is mii-Optikus Szolgálat Szemorvos előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket I javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünkl 9915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN 1-1161 3550 Warrensville Center Road I SK 1-0112 A New York városi politikai élet egyik inkább hírhedt, mint híres figurájának jelszava ez. Amikor a Tombs börtön cellájában Hogan ügyész felkereste és megpróbálta rá-Fairmont, W. Va. 400 VIRGÍNIA. AVENUE FAIRMONT, W. VA. Telefon: Dial 368-2250 • DESZKA • MAS FAANYAGOK • ÉPÍTKEZÉSI ANYAGOK • FESTÉK ÉS VASÁRU Üzleti órák hétfőtől péntekig: Iroda: reggel 7:30-tól délután 5-ig. Telep: reggel 7:30-tól d. u. 4:30-ig. Szombaton: Iroda és telep reggel 7:30-tól déli 12-ig, Aluminium ablakok, fából készíteti behajtható ajtók. Aluminium siding, vihar aj lók és ablakok. Sok magyar család van megelégedett vevőkörünkben! beszélni, hogy — miután bűneinek tarka színképe már közismert és ami rosszat csinált, azt nem lehet visszacsinálni — legalább azzal tegyen szolgálatot a megsértett és megkárosított társadalomnak, hogy lerántja az álarcot a többi zsaroló bandita pofájáról, Jim Moran odaikiáltotta az ügyésznek; “Éji férfinak születtem és mint férfi fogok meghalni!” Korrupt űzőiméiért Jim Moran 12 és fél évet kapott és ráadásul még 5 évet azért, mert a szenátus alvilági vizsgálóbizottsága előtt hazudott, végül elítélték azért is, mert a bűnös utón szerzett jövedelme után esedékes 131,307 dollár jövedelmi adóval adós maradt. Mindezekből a vegyes büntetésekből leült 10 évet és most, junius 25-én kegyelmet kap, kiengedik a börtönből s ő mindjárt állást fog kapni, mint irodavezető két fiának ügyvédi irodájában. “Mi más állás várna ream, ködésbeboziható és óránként 10 kilométer sebességet lehet elérni vele. NAGYÚRI LAS VEGAS, Név. — Nemsokára könyv alakiban megjelennek Nicholas Dandolos krétai származású amerikai super-gentleman emlékezései. Csudadolgokat fogunk ábiban a könyvben olvasni. Például azt, hogy a koldus Görögországnak ez a midási gazdaságú szülöttj e félmillió dollárnál nagyobb tétre is játszik pókert. Lassacskán a cél felé Részeg fiatalember ül be egy taxiba a Stefánia utón. — Kerüljük meg százszor a víztornyot, öregem — adja .ki az utasítást és hanyagul hátradől a kocsiban. Amikor már hatvanötödször köröznek, a fiatalember türelmetlenül előre szól: — Gyorsabban, apám, sietek! L0VÁSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sídéi Market House BUCKEYE JEWELERS BRILLIÁNSOK, ÓRAK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE ROAD CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 1935 óta szolgáljuk Fairmont és környékéi! Bármily biztosításra van szüksége, nálunk megvásárolhatja. Csupa elismert, régi társaságot képviselünk. HENRY & HARDESTY, Inc. INSURANCE and BONDING Va. Diai 363-7000 . ÜDVÖZÖLJÜK A KÖRNYÉK MAGYARSÁGÁT. . te Bonn's Prescription Shop 118 Adams Si.. Fairmont. W. Va. — Dial 366-4400 Annan Pharmacy 322 Adams St., Fairmont. W. Va. — Dial 363-6200 HA FÉRFI VAGY. LÉGY FÉRFI! NEM TALÁLJA MEG j A HELYES I — || mi...in „iiniiwwi ni KIFEJEZÉST? Ne gondolkozzék sokat, hanem vegye elő Amerika egyetlen BIZONFY SZÓTÁR kilencedik kibővített kiadasat. Két szótár egy kötetben. — Közel 1000 oldal. ÁRA KEMÉNYKOTÉSBEW $6.00 Minden magyar házban ez a legfontosabb könyv. Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! A LEGSZEBB ÉS LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK! Megrendelhető A 16 PÁSZTOR KIADÓHIVATALÁBAN 1736 East 22nd Street Cleveland 14, Ohio Rendelje meg még ma! Az árai, melyben a postaköltség is benne van, mellékelje Money Orderrel, csekkel vagy készpénzben. '<> ♦*» ♦*« ♦*« «J* «j* *£♦ »*♦ »*■* *** »*♦ **« **♦ »*♦ **♦ •*« **» **♦ *“« *** »j* »*■* *J* »** «J» **« »*-* »*« ^ FAIRMONT. W. VA. e, takarítson meg jövedelméből és helyezze el nálunk i bank üzlet minden ágával foglalkozunk, figyelmes tgj kiszolgálásban részesítjük üzletfeleinket. fj Uj automobil vásárlásra kölcsönt nyújtunk 5% kaí mat mellett. — Pénzt küldünk törvényes utón az 1 óhazába. Intézetünk a Federal Reserve System tagja, betétek $10,000-ig biztosítva. I BÉRELJEN NÁLUNK SAFETY DEPOSIT líOXO't