A Jó Pásztor, 1962. január-június (42. évfolyam, 1-26. szám)
1962-04-13 / 15. szám
MAGYAR AMERIKA HÍREI 8. ÖLDAL"A IÖ PÁSZTOR' SZERKESZTŐSÉBE és KIADÓHIVATALA 1736 EAST 22nd STREET CLEVELAND 14. OHIO Telelőn: CHerry 1-5905 VIDÉKI KÉPVISELŐK: Székely Zoltán, 4631 N. Rosehill St., Philadelphia 20, Pa. Papp István, 403 Lawrie Street, Perth Amboy, N. J. 4toóf János, P. O. Box 152, Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. Ferenczi Péter, 238 Felice Avenue, Wyandotte, Mich. Jayer W. Béla, 271 College Street, Toronto 2-B, Ontario, Canada A William Penn Egyesület tavaszi igazgatósági gyűlése PITTSBURGH. _ A William Penn FraternáM« Egyesület igazgatósága központi székhazában hétfőn, április 9-én kezdte még egy h étig tartó idei első, tavaszi gyűlését. A William Penn igazgatósága az egyes 'konvenciók közti ideiben évente (kétszer iil össze, hogy meghallgassa a fötisztviselők jelentéseit múlt ténykedéseikről és javaslataikat a legközelebbi jövőben az intézet előtt álló feladatokra vonatkozóan. Nagyon fontos 'megbeszéléseik ezek két okiból. Az egyik ok az, bogy a William Penn, a legrégibb é-s legnagyobb amerikai magyar tesévérsegi tő és biztositó intézmény, egyike az Egyesült Államok élvonalon levő fraternális biztosító intézeteinek és ezt a pozícióját; csak hozzáértő, gondos vezetéssel tarthatja meg; a másik ok az, hogy a biztosítási törvények szigorú előírásai szerint az igazgatósági tagsággal ma nagy felelősség jár. E komoly felelősség jegyében tartja most az igazgatóság, a márciusban Philadelphia,ban lezajlott konvenció után, Macker Gyula központi elnök vezetésével, tavaszi közgyűlését. Clevelandiból Dr. Kovács Andor orvos, igazgató vesz részt a gyűlésen. Az igazgatók meghallgatják a f©tisztviselők beszámolóit és javaslatait g azok alapján határozzák el a jövő teendőket az egyesület további eredményes munkálkodása és fejlődése érdekében. AMERIKA MAGYAR ÚTTÖRŐI Columbust ünnepli a világ Amerika felfedezője gyanánt, holott történetírók kimutatták,' hogy a norvég származású Erik már Krisztiig születése után 980-ban (tehát 500 évvel Columbus előtt) alapította meg az első normán telepet a nyugati földiekén. Anélkül, bogy a spanyol, angol. olasz, francia, holland és más nemzetiségű felfedezők érdemeit csökkenteni akarnék, rá kell mutatnunk arra, Hogy mi, m a g y a r o k , négy olyan férfiút adtunk az Újvilágnak, akik életüket áldozták fel Amerika tanulmányozásáért vagy a szabadsága érdekében. A JÓ PÁSZTOR előfizetési ára: I évre ............ 8 dollár Vz évre ........... 5 dollár vegyeskereskedést nyitott, a “chain store’’ eszméjével megelőzve Woolworthot is. Hidakat kezdett építeni, majd Ca- Ijforniáiba költözött és San Diegoban sheriffnek választották meg. Tokaji szőlővenyigét 'hozatott Californiába és meghonosította a “Tokay” szőlőt, ami óriási sikernek bizonyult. Somona Valleytoen 1802-ben már 300 aker földje volt, beültetve a legnemesebb fajú iszőlőval, majd részvénytársaságot alapított, amely 5000 akerrel bővitette lei a vállalkozást. Nyugtalan vére tovább kergette. Nicaraguában szabadalmat szerzett cukornád ültetvényre. Ott szerencsétlenül járt, valószínű alligátorok falták fel. Északamerika első lakosai azonban nem a norvégek, spanyolok vagy magyarok voltaik, hanem vagy 25,000 évvel ezelőtt az indiánok népesítették be. Az indiánok nem voltak kultúra nélkül. A Mayáik, Aztékok és Puebiok műveltsége magasabb volt, mint a velük egykorú eurépáinké. American Council Magyar cserkészek a nagyvilágban Fairmont, W. Va. 400 VIRGINIA AVENUE FAIRMONT. W. VA. Telefon: Diai 366=2250 • DESZKA • MÁS FAANYAGOK • ÉPÍTKEZÉSI ANYAGOK • FESTÉK ÉS VASÁRU üzleti órák hétfőtől péntekig: Iroda: reggel 7:30-tói délután 5-ig. Telep: reggel 7:30-tóJ d. u. 4:30-ig. Szombaton: Iroda és telep reggel 7:30-tól déli 12-ig. Aluminium ablakok, lábó! készíteti behajtható ajlók. Alumínium siding, vihar ajlók és ablakok, Sok magyar család van megelégedett vevőkörünkben! P i v á n y Jenő kimutatta, hogy Erik expedíciójában egy Tyrker (Török) nevű ember is részt veit. aki szerinte kétségtelenül magyar volt, mert ő volt az első, aki szőlőt és venyigét látott az Újvilágban és ez a Tyrker hangsúlyozta, hogy az ő hazájában a szőlő ismert és megbecsült növény volt. Tyrker az expedíció során a viharzó tenger áldozata lett. A következő magyar, aki nek itt jártát már hiteles történelem jegyzi fel: Budai Parmenius István, aki 1583- ban Londonból indult el New Foundlandba és áttanulmányozta Északamerika egy részét. Ma is fennmaradt levelében számolt be kalandos útjáról, amelynek tragikus halála vetett véget. Sokkal szélesebb körben ismeretes Kováts Mihály ezredes (hősies alakja, akit George Washington nevezett ki a Pulaski Légió parancsnokává és nyílt csatában áldozta fel életét Amerika szabadságáért. Igazi amerikai-magyar honalapító volt Haraszthy Ágoston, aki Wisconsiuban egy Haraszthyfaiva nevű telepet alapított az 1840-es évbekben.. Az amerikai szárazföld jobb megismerése érdekében azután nekivágott Nagy-Amerikának. Hajóstiszt volt a Mississippi folyón, fával és deszkával kereskedett, majd az indiánokkal folytatott cserekereskedést. A St. Louis Környékén lévő legtöbb faluban A Szántay család gyásza CHICAGO, ill. — Egy kétmotoros magánrepülőgép lezuhanása alkalmával, a Cumberland hegység k özeiében, életét vesztette a 40 éves Elmer Szántay gyáros, 70 éves édesanyja, Elizabeth Szántay ás Szántay kislánya, a 13 éve,« Marie Szántay. A bír nagy megdöbbenésI keltett az amerikai magyarság körében, mivel a nevek és személyek jól ismertek. Elmer Szántay édesapja, Szántay Dániel chicagói plastic gyáros, sokáig az Amerikai Magyar Szövetség elnöke volt. Elmer Szántay üzleti útra indult kisleánya és a vállalat két eladó ügynökének társaságában Texasba. K érül ő utón mentek, hogy Miamiban felvegyék Elmer Szántay édesanyját, a 70 éves Elizabeth Szántay t. A megrázó tragédiában a gép valamennyi utasa elpusztult, Elmer Száiitaynak még 3 gyermeke van. A szeren esetlenség áldozatait széleskörű rokonság és nagyszámú barátja és tisztelője gyászolja. Bodnár Gábor, a Magyar Cserkészszövetség ügyvezető elnöke és Chászár Ede, a szövetség társelnöke és külügyi vezetője, nagy érdeklődéssel fogadott beszámolót tartottak délamerikai Htjukról a New York és környékén munkálkodó cserkészvezetők körében. Bodnár Gábor három, Chászár Ede pedig nyolc hetet töltött Dél-Amerikában. Meglátogatták a venezuelai, argentínai, uruguayi és brazíliai magyar cserkészcsapatokat, cserkesz-vezetőképző táborokban vettek részt s még szorosabbra fűzték a menekült magyar cserkészet kapcsolatait a délamerikai államok cserkészvezetőivel, cserkészmozgalmaival. Bodnár Gábor elmondotta, hogy délamerikai kőrútján bizonyosodott be igazán, hogy az elmúlt másfél évtizedben a menekült magyar cserkészet világszervezetté vált, amelynek szerte a világban, 17 országban, 64 cserkészcsapatban hozzávetőleg 5 0 0 0 tagja szolgálja a magyarságot, mély it i el jobban és j obban nemzetközi kapcsolatainkul:. A befogadó országok cserkészmozgalmaiban is számos magyar cserkész tevékenykedik s vannak, akik igen jelentős poszton szolgálják a cserkészgondolatot, mint többek között Venezuelában Gazsó, Gábor cserkésztiszt, aki a venezuelai cserkészszövetség országos vezetőtisztje. Rio de Janeiroban cserkészeinket látogatták meg, akik éppen a Paráibe folyó — cserkészeink Tiszának hívják — portján táboroztak. Másnap a Muryban lévő Mindszentykertet nézték meg, Rio magyar cserkészeinek igazi paradicsomát. A Brazil-Magyar Kulturegyesületben Bodnár Gábor előadást tartott a magyar cserkészet külügyi szolgálatáról és bemutatták neki a muryi szabadságharcos emlékmű leleplezéséről készített filmet. Chászár Ede, a szövetség n e m z e tközi kapcsolatainak i i' á n y itója, beszámolójában ugyancsak a magyar menekült cserkészet nemzetközi téren elért sikereit, jövőbeni lehetőségeit emelte ki. Szerinte a hazulról átmentett “cserkész mag” messze szóródott a nagy világban, de mindenütt jó talajra hullott. Egyik-másik külföldi cserkészvezető csodálkozva szemléli azt a m i n d i g megújuló erkölcsi erőt, energiát, ami a menekült magyar cserkészetből árad, ,s ami mindennél jobban szolgálja a különböző táborokra oszlott emberiség körében az emberek1'» emberré válás nemes szándékát. 1335 ófa szolgáljuk Fairmont és környékéi! Bármily biztosításra van szüksége, nálunk megvásárolhatja. Csupa elismert, régi társaságot képviselünk. HENRY & HARDESTY, Inc. INSURANCE and BONDING 316 Monroe Sf„ Falrmonl. W. Va, Diai 363=7000 ÜDVÖZÖLJÜK A KÖRNYÉK MAGYARSÁGÁT.. Bonn's Prescription Shop 118 Adams St.. Fairmont, W. Va. — Dial 366-4400 Annan Pharmacy 322 Adams St., Fairmont, W. Va. — Dial 363=6200 City National Bank of Fairmont FAIRMONT, W. VA. Gondoljon jövőjére, takarítson meg jövedelméből és helyezze el nálunk kamatozásra. — A bank üzlet minden ágával foglalkozunk, figyelmes kiszolgálásban részesítjük üzletfeleinket. Jj automobil vásárlásra kölcsönt nyújtunk 5% kanat mellett. — Pénzt küldünk törvényes utón az »hazába. ntézetünk a Federal Reserve System tagja, betéek $10,000-ig biztosítva. BÉRELJEN NÁLUNK SAFETY DEPOSIT BOXOT Eiizelmülief János meghalt BUDAPEST. — Március 6- án egy budapesti kórházban meghalt Enzélmüller János, a legidősebb magyar nyomdász, aki évekkel ezelőtt a Pesti Naplótól ment nyugalomba. Sógora volt Peid.l Gyulának, a magyarországi' nyomdászok szakszervezeti v e z e tőjének, aki a Kun Béla-féle tanácsköztársaság bukása után néhány napig tanácstalanul a miniszterelnöki székben ült. Aranykk&dalom MERCER, P. — Id. Boriiy András és felesége Húsvét vasárnapján open house keretében ünnepük meg házasságuk 50-ik évfordulóját. A jubiláló házaspárnak 8 gyermeke és 13 unokája van. Bochy András 1913-ban vándorolt be Amerikába, de nemsokára visszament Szabolcs megyébe, az első világháborúban a harctérre került, három évet töltött a háborúban, két évet szibériai hadifogságban. 1922-ben újra kijött, sok éven át a Sharon Coal and Limestone bányában dolgozott, majd Finlay Twp.-ban a második világhár borúba behívott fiának farmján gazdálkodott, fia visszatértéig, Perth Amboy, N, J. HÁZASSÁG Szilágyi Józsefek leánya, Bernice, Fords, N. J-, és Louis Ciecihella, llobokén, N. J., a St. Francis templomban tartották esküvő j tikét. HALÁLOZÁSOK Varga József, Keasbey, N. J., meghalt. A Flynn & Son k á p o 1 n- á j ábrn megtartott szertartás mán helyeztek el örök nyugvó helyére. * Id. Veréb Ferenc, 003 Harding Ave., elhalálozott. A Magyarok Nagyasszonya templomból kísérték el utolsó útjára. * Id. Kovács Andrásné, Woodbridge, meghalt. Greiner kápolnájából és a magyar református templomból-kísérték el utolsó útjára. ❖ Baling Péterné, Keasbey, elhalálozott. A Holy Trinity templomban megtart tot szertartás után helyezték örök nyugovóra. New Brunswiek, N, J, YELENCS1CS SZEREPE Yelencsics Antal, Edison magyarszármazásu polgármestere fontos szerepet kapott, őt választotta Edward ,T. Pattén kampányvezótőnek. Pattén a demokraták jelöltje a 15-ik 'kongresszusi kerületben. Patten nek, a volt pert-h amlboyi polgármesternek és New Jersey állam volt államtitkárának nagy esélyei vannak a megválasztásra. ÚJRA VÁLASZTVA Bodnár W. Jánost, a Lyons Shepsco VPW Bőst, isimét megválasztolta parancsnokának. HALÁLOZÁSOK Waliner Mihály, 81 French St., a közismert üzletember, akinek hosszú éveken keresztül volt biztosító és ingatlan irodája, 74 éves korában elhalálozott. Gowen kápolnájában és a magyar luteránus templomban megtartott szertartás után, nagy részvéttel kisérték el utolsó útjára. * Kermes András, Franklin Township, meghalt. * Özv. id. Paolo Jánosaié, Highland Park, elhalálozott. Gowen kápolnájában és a magyar református templomból temették. mert légbőlkapot t vagy álmodott az az állítása, hogy a csomag biztosítva volt. Két más csomagjában nem az érkezett meg, amit ön küldött, hanem csupa rongy. A napokban olvashatta lapunkban, hogy ilyesmi gyakori, a pesti postán megdézsmáljáik az ajándékcsomagokat és szeméttel, ronggyal tömik tele. Ez ellen nincs segítség, mert a csomagokat nem lehet bebiztosítani. Aranylakodalom WYANDOTTE, Mich. — Id. Aszalay Sándor és felesége, született Kállai Rozália március 18-án ünnepelték meg házasságuk 50-i!k évfordulóját. A detroiti magyar református templomban Nt. Tóth Tibor esperes-leikész adott áldást életükre. Istentisztelet után Wyandottei otthonukban, 1256 23-ik utcában meglepetési pártit rendezett tisztele tükre egy et len fi uk, ifj. Sándor és neje, akik Alex és Richard uonkákkal, a rokonokkal és barátokkal együtt szives jókivánatokkal és szép ajándékokkal halmozták e! őket. A jubiláló házaspár 1912 március 18.-án a Bereg megyei Badaló községben esküdött meg. 1914-ben jöttek Amerikába, 20 óv óta laknak Wyandotte külvárosban, Detroit határában. ben résztvett, Március 21-én halt m e g, végtisztessége nagyszámú barátai jelenlétében március 28-án ment végbe. Az elhunyt kitűnő műkedvelő zenész is volt és szakértő hangszergyüjtő. ilt CAMPBELL, (). — Uugváry (Ungar) Jánosné, született Beké Teréz, 71 éves korában meghalt. Tapolcáról származott. Gyászolják: férje, kilenc gyermeke, 17 unoka és 7 dédunoka. A Szabó kápolnából ás a magyar baptista templomból temették. PASSAIC, N. J. HÍREK Czabafy Jenő és felesége, 24 East Monroe St., Ildikó leánya a múlt héten esküdött örök hűséget Dobsa Bála, passaid lakosnak a St. Mary római katolikus templomban. Az esküvői vacsorát a vőlegény szüleinek otthonában rendezték családi és baráti körben. A fiatal pár Gavfielden rendezte be otthonát. * Maiikos Jenő, 220—Sixtl St., március 29-én elhunyt a M etro po lilán Hospitalban New Yorkban. 1951-ben jött Zala megyéből, ahol mint gimnáziumi tanár működött. Temetése hétfőn ment végbe Bi zub temetkezőtői és a Széni István templomból. 03 évet volt, az utóbbi években sokai betegeskedett. A helyi Sza bad Sajtó hetilapnak 5 évig volt szerkesztője. * Felhívjuk olvasóink figyelmét a garfieldi magyar tisztító üzem hirdetésére. Stanka István tulajdonos, régi szakember, minden tisztítási munkát saját helyiségében, modern gépekkel végez, átalakítást és javításokat is. Kívánatra házhoz mennek és haza szállítják a kész munkákat. Telefon: PRescott 9-1587. * A Garfieldi Amerikai Magyar Liga május 13-án, vasárnap bankett keretében ünnepli meg 10 éves jubileumát, adósságlevél elégetéssel, a passaici Kálvin Teremben. GYÄSZROVAT DETROIT. — Jámbor Gyuláim, született Bondar Margit, aki Békés városából 42 évvel ezelőtt jött Amerikába, 70 éves korában elhunyt március 25-én. * DETROIT. — Tóth Zsófia 81 éves korában elhalálozott. A magyar református templomból ment végbe a temetése. ❖ TOLEDO. — Gyurkó György né, született Vásár heyil Lidia, március 29-én, 70 éves koráiban meghalt. A református templomból temették, Nt. Hartó András végezte a szertartást. Az elhunyt a Hajdú megyei Nádudvar községből 1907-ben jött Amerikába. A new yorfci magyar társadalom egyik régi, igen értékes tagját vesztette el Marshall Ferenc tervező és művész halálával, aki még pár hét előtt 88 éves korát meghazudtoló szellemi és 'testi épségben dolgozott műtermében. Pozsonyból jött 19-00- ban, itt csipkekószitő üzemet létesített és a csipkekészitö szervezetnek 10 éven át elnöke volt, ebben a minőségiben sok ujamerikás magyaron segített és minden magyar ügy-PHILADELPHIA, Pa. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBÓL A helybeli magyar élet egyik régi egyleti vezető embere és a társadalmi élet egyik legnépszerűbb házaspárja, Palencsár Elemér és neje a múlt héten tértek viszsza európai és afrikai kőrútjukról. Budapesten egy kellemes hetet töltöttek rokonaik társaságában. s‘! Gergely Mihálynó és lánykája, Marika, egy napon sikerült műtéten mentek keresztül a Chestnut Hill kórházban. * Özv. Szabó Gábornál nagy részvét mellett helyezték örök nyugalomra, kívánsága szerint, földi maradványait, elhamvasztották. Rosenthal Istvánná otthonában fekszik betegen már hetek óta. * Virágvásáráig) egész nap magyaros ételeket szolgálnak fel a római katolikus templom alatti teremben a Szent Szív Oltár Egylet tagjai. •4: Mrs. Búzás Gizella lett “Királynő egy napra” az ABC televízió programon. Virágcsokrot és értékes ajándékot kallóit; ezenkívül segítik kihozatni az óhazában élő fiát, minden utazási költséget fizetve. “SZERETNÉK MÁJUS ÉJSZAKÁJÁN ...” A fenti elmen egy hangulatos, nívós műsoros délután lesz a Munkás Dalárda 1144 N. 4-ik utcai dísztermiében, május 20-án vasárnap délután a. magyar rádió fenntarátsa javára. Megválasztják Miss Magyar Rádiót és egy értékes rádión kívül sok más tárgyat fognak kisorsolni. Szerkesztői üzenet N. J., New York. — Ismeretlen, nem rokon, nem barát, öreg, beteg, — lm csak ezek a kvalifikációi egy óhazában élő magyar embernek, bevándorlási kilátásai miiiknálismái minin lálisabbak. Aki Pestről azt Írja, hogy ízentul levelet csak úgy küldhet, ha kap nemzetközi válasz-kupont, az — meg akarja spóráim a bélyeget. Ön 50 dollárra biztosított csomagot küldött Magyarországba, az ott elveszett (ellopták) és ön tudni szeretné, hogyan kaphatná meg az 50 dollár biztosítást. S «hogy, Gabriella Tucci CLEVELAND, O.----A kis-lányos, olasz Gabriella Tucci, a Metropolitan Opera legújabb felfedezettje fogja énekelni a szoprán címszerepet Verd i mestermüvében, az “Aida''-ban, április 25-én, a Music Hallban, az évi Spring Festival keretében. A Metropolitan Opera előadásai Clevelandban április 23-tól 29-ig tartanaik. ♦ ÍZLETES EREDMÉNY ) ♦ KÖNNYŰ FŐZÉS ♦ KÉNYELMES ELJÁRÁS A MODERN LÁNGMENTES Villanyos FÖZÖKÁLYHA tulajdonságai Nézze meg a modern, automatikus villanyos főzőkályhák változatos sorozatát a> villanyos cikkeket árusító kereskedőnél, vagy bármely Philadelphia Electric kiállítási teremben és válassza ki azt, amely legjobban megfelel, hogy jobb főzési eredményt érhessen el villanyos főzés által. Ä J_o P X 3 Z T O K