A Jó Pásztor, 1961. július-december (41. évfolyam, 27-52. szám)

1961-10-06 / 40. szám

6. OLDAL A Jő PÁSZTOR HALÁLOS ÖRÖM Lakott Maoriban egy igen gazdag, de fukar és gonosz ember, akinek a nevét Nábálnak jegyzi fel a Biblia. Nábál szerencsés volt a házasságában is, fe­lesége Obigál gyönyörű termetű és igen eszes asszony volt. Nábálnak többek között háromezer juha volt. Megnyiratta juhait, ele dacos természete miatt nem fizette meg Dávid királynak a nyírás után járó adót. Dávid király elküldte szolgáit Nábálhoz; ezek felszó­lították, hogy fizesse meg azt, ami a királynak jár. Nábál elűzte a szolgákat. Dávid király haragra lobbant s fegyveres sereggel jött Nábál ellen. Erre a hírre Abigál kétszáz tömlő bort, öt sült juhot, da­rát, szőlőt és fügét szerzett. Urának nem szólt, ha­nem Dávid király elé sietett, térdre borult előtte s felajánlotta neki az ajándékokat. Dávid király a szép asszony könyörgésére megkegyelmezett a lázadónak. Visszavonult seregével. Abigál később elmondta urá­nak, hogy miként mentette meg az életét. Erre a hírre Nábálnak örömében elállt a szívverése és meghalt. * John Jonny stradfordi birtokos harminchárom évig vak volt. Ötvenhárom éves korában egy tanár megoperálta és a műtét sikerült. A birtokos épug; látott, mint húszéves korában. Soha nem remélt bol­dogságában sírva ölelte magához a feleségét. A vo­naton hazautaztában ujjongott örömében, Odahaza gyermekei körében egészen újjászületett, magához Ölelte huszonkét éves gyönyörű leányát és huszonöt éves fiát és alig tudott a meghatottságtól szólni. Há­romesztendős unokáját mutatták meg neki utoljára, aki éppen a kertben játszadozott. John Jonny öröm­teljes izgalmában összeesett és meghalt. Egy ér pat­tant meg az agyában. * Svájc egyik fogházában Paul Destadt már öt esztendeje raboskodott. Szorgalmasan dolgozott az asztalosmühelyben és soha panasz nem merült fel el­lene. Társai megbecsülték, az igazgató és a fogház­­őrök is szerették a jobb sorsra érdemes iparosem­bert, aki nyomorgó családja miatt esett bűnbe. A fogház igazgatója tudomást szezett róla, hogy a fogoly családja a legnagyobb nyomorba került és a fogoly példás viselkedésére való tekintettel kérte Destadt hátralevő büntetésének elengedését. A ke­gyelem hamarosan megérkezett, Destadttal az igaz­gató közölte az örömhírt. A fogoly örömében sir és nevetett, megkapta polgári ruháját és elbocsátó­­iratait. Ekkor mindenkit összecsókolt és úgy táncolt, mint a gyerek. Az egész fogház együttérzett a boldog emberrel. Destadt örömujjongva lépett ki a fogház kapuján, de csak néhány lépésnyire haladt — meg­ölte az öröm. FERI £S FELESÉG PRINCETON, N. J. — Az egyetemen végzett vizsgáló­dások eredményeiképpen ki­hirdettük azt a meglepő fel­fedezést, hogy tanult, müveit férjeik többet segítenek a ház körül és a háztartásban, mint a kevésbbé iskolázottak. * LONDON — Mikor Mrs. Margaret Fullinger váratla­nul megjelent férje irodájá­ban, az iróaztalon egy fiatal nőt ábrázoló fényképet látott. A férj hiába bizonygatta ár­tatlanságát, felesége még­­csak meg sem akarta hallgat­ni és válópert nyújtott be el­lene. A bírósági tárgyaláson ki­tűnt, hogy a férj tényleg ár­tatlan volt. A fénykép felesé­gének fiatalkori arcképe volt. Margaret Puliinger időközben meghízott és annyira megvál­tozott, hogy saját fiatalkor fényképét nem ismerte fel. ❖ BIRMINGHAM, Anglia — Anthony és John Dale iker­testvérek feleségül vették Eu-­­nice és Irene Heppibéli iker­testvéreket. A lányok annyi­ra hasonlítanak egymáshoz, hogy édesanyjuk bevallása szerint gyakran még ő maga sem tudta megkülönböztetni őket egymástól. * — Mégiscsak furcsa — ve­szekedett a feleség —, szín­háziba megyünk és te nem bo­rotválkozol. — De édes szivem, amikor e’Jkezdtél öltözködni, én meg­borotválkoztam. KÉRDÉS: Milyen távolságot jelent egy fényév? FELELET: A mindennapi életben is használjuk az időt távolság meghatározására. Egy órai járásra van egy falu, ha az óránként 5 kilométer sebességgel hala­dó gyalogos egy óra alatt éri azt el. A csillagászatban fényévnek nevezzük azt a távolságot, amit a másod­percenként 300,000 kilométer sebességgel száguldó fénysugár egy év alatt befut. Minthogy egy évben 31.5 millió másodperc van, az egy fényévnyi távolság 9,460,- 000,000,000 kilométer, azaz kilencezernégyszázhatvan billió kilométer. á BÓKA ES A VADKACSA Skót népmese Egyszer a róka szunyókáló vadkacsát pillantott meg a tó partján. Megfogta, és riadt gágogásán jót nevetve, kérdezte: — Mondd csak, te mit csinálnál, ha igy megfog-A perzsa sah és felesege, valamint Reza nevű kisfiúk, Teheránban tartózkodik. Az Tce Capades" moszkvai kalandja CLEVELAND, O, — Az “Iee Capades” 22-ik műsora, amely október 2-án, hétfőn Az izgatóan fiatalos Sandy Culbertson a “Paint Your Wagon” sztárja. kerül először bemutatásra Clevclandban, arról neveze­tes, hogy résziben Moszkvá­ban tartották a főpróbáját. A State Department felkér­te az előadás rendezőjét John Harrist, hogy vigye az “Ice Capadest” Moszkvába, a kul­turális csereprogram kereté­ben. így Harris megállapo­dott a szovjet kormánnyal, amely megígérte, hogy fizeti az utazást oda-vissza és 10,- 000 dollárt hetenkint, ezzel szemben megtartja a hasznot. Harris tudta, hogy ráfizet, amint az be is következett, de meg akarta mutatni Moszk­vának, mire képes az ameri­kai szórakoztató ipar. A si­ker nem is maradt el. Ezrek tapsoltak állva, hosszú per­cekig Moszkvában és csak ak­kor távoztak, mikor a taka­rékos színházi személyzet rá­juk Oltotta a lámpákat. Amiben azonban a moszk­vai hivatalos körök a legjob­ban voltak érdekelve, a külön­leges jégképző gép volt, mely állandóan uj tükörsima jeget képezett az előadóik korcso­lyája alá. Ennek a gépnek va­lamilyen kisebb hibája tör­tént, melyet egy kalapácsütés­sel helyre lehetett volna hoz­ni, az oroszok azonban hirte­len 8 milnitameehanikust küld­tek. oda “.szolgálatkészein’', akiit az utolsó, csavarig szét­szed fék. Jelenleg már 'valószínűleg gyártják is, miután precízen lelopták. IS Á BJS R fí £ &1 T C O KÁVÍ” KAKAÓ- TEA’ szövet, vászon gyap- VAMMtN I tu JUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a maetyar IKK A csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG CSAKIS U. S. A.-BELI ÜZLETFELEK RÉSZÉRE. U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, ihc. NŐI HAJSZÁL HASOGATÁS A NAPBARNÍTOTT A EGYETEMEN MIAMI, Fia. — “Az öreg napbarnitotta egyetem” — ezzel a titulussal tisztelte meg a Saturday Evening News magazin a miamii egyetemet, amelyen rossz nyelvek hazug állítása szerint a water-ski a legfontosabb tantárgy. Megharagudott-e emiatt Dr. Robert Johns, az egyetem al­­egyetemi rend-őre.—“A diák­mondja, hogy nem haragu­dott meg és hogy legújabb, hajszálhasogató rendelete ez­zel egyáltalán nem függ ösz­­sze. És Jacqueline Kennedy világhírű boglyos frizurájával sem függ össze. “Mi a Jackie hajdiszt nem tiltottuk be”, — mondta az egyetemi rend re. — “A diák­lányok főfelügyelője bizo­nyos módosításokat rendelt el, betiltotta a rövid-rövidet, a váll-szabad blúzt, a szan­dált, a vastag aromázt és a vad frizurát. Isten látja a tel­kemet, fogalmam sincs róla, hogy a First Lady frizurája a tilos frizurák közé tartozik-e” A Dean of Women is nyilat­kozott. Kereken kijelentette, hogy a Jackie frizura nincsen v tilalmi listán. Az uj rende­let csak az úgynevezett méh­kas frizurát tiltja. Egyébként az eszme, hogy ezt a szörnyű­séget betiltsuk, diáklányaink köréből jött. A legtöbb leány egyetért abban, hogy a méh­kas nem lány fejére való. Ami pedig azt illeti, hogy a Saturday Evenin News illusz­trált cikke váltotta volna ki ezt az affért, Dr. Johns ta­gadja. De nem tagadja azt, hogy a magazin fotográfusát, aki a szörnyűséges frizurákat fényképezte, kitessékeltók a University of Miami campu­­sáról . . . De tette hozzá az egyetemi rend-őr -— az egész esetnek semmi politikai vo­natkozása nincsen. “A First Lady bármikor ellátogathat az egyetemre, ámbár nem bi­zonyos, hogy a frizurája elfo­gadható lesz-e az uj rendelet értelmében . . • ” Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató Tóíh Kálmánná halála TOTTEiNVILLE, S.A., N.Y. Nagy részvét mellett temet­ték el szeptember 14-én Nt. Tóth Kálmánné sz. Deezsy Ot­­tiliát, N!t. Tóth Kálmán volt rosevillei református lelki­­pásztor özvegyét, aki 71 éves korában elhunyt. Nt. Tóth Kálmánné 1890- ben született Tiszadadán, Sza­bolcs megyében, Amerikába ezelőtt 53 évvel jött. A Bedell kápolnában s a ro­­sévillei magyar református templomban a temetési szol­gálatokban részt vettek: Nt. Bogár Károly, Nt. Egry László, Nt. Dr. Kosa András, Nt. Molnár Ágoston, Nt. Szathmáry Bertalan, Nt, Ta­más Dénes és Nt. Vitéz Fe­renc, a gyülekezet lelkipász­tora. 245 East 80ih St. UJ CÍM NEW YORK 21, N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE. ről MONTI NÁNDOR MEGHALT NEW YORK. — Honti Nán­dor, a kiváló festőművész és diszfestő, 83 éves korában el­hunyt. Honti Budapesten szü­letett, a század elején Mün­chenben és Párisban végezte művészeti tanulmányait, Pá­risban Bouguereau akadémi­kus és Lefebvre voltak a mes­terei. 1931-től 1951-ig az American Weekly folyóirat festő és rajzoló művésze volt, Legnagyobb méretű alkotása, ‘Az utolsó óra”, a brooklyni szépművészeti múzeumban van. Ennek különös érdekes­sége az, hogy a Jézust a ke­­resztrefeszitésnél körülvevő alakok a művész a Williams­burg hid környéken járkáló házalókról mintázta. Az el­hunyt művészt gyászolják: özvegye és Budapesten négy nővére. ÉRTESÍTÉS! OKTÓBER 10-IG BEÉRKEZŐ BETÉTEK, MELYEK NEGYED ÉVIG MARADNAK A BANKBAN, OKTÓBER 1-TŐL KAMA­TOZNAK. NATIONAL BANK MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION Nikiia figyeli!? éba MANDALAY, Burma. — Daung Setkije asztrológus sürgönyben f i g y e Imeztette Nikita Kruscsevet, hogy a “mennyei befolyások” nem kedvezők a Szovjetunió szá­mára egészen november 17- ig. A Szovjetunió ebben az időben tartózkodjék minden űrrepülési kísérlettől, vala­mint minden újabb kezdemé­nyezésitől nemzetközi kérdé­seikben — főleg Berlin ügyé­ben. HALLOTTA MÁR . . .? . . . hogy a Galapagos szi­geteiken, Dél-Amerika nyuga­ti partja közelében, 2000 tűz­hányó kráter van. LOVÁSZ? IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sidei Market House Äranylakodalom CLEVELAND, O. — Rev. Pénzes Bálint és nej-e, szüle­tett Pető Teréz, szeptember 9-én ünnepelték házasságuk 50 éves évfordulóját. Erre az alkalomra gyermekeik megle­­petésszerü összejövetelt ren­deztek, melyre számosán je­lenteik meg a család barátai •és az “Assembly of God” lel­készei közül, igy Rév. E-rew­­er Jr. Rév. Bendek József Ak­támból, Rév. Budáik Viktor és Rev. J, P. Serbin Cleveland­­ból. Áldást kértek a lakodal­mas párra, hogy továbbra is jó egészségben maradjanak, azonkívül a jelenlevők aján­dékokkal halmozták el eket. BUCXEYE JEWELERS BRILLIÁNSOK. ÓRAK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE ROAD CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 Optikus Szolgálat Szemorvos előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk, PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk! 9915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN 1-1188 3550 Warrensville Center Road SK 1-0112 >♦> •> »*♦ A A A A A .« tál volna engémét? — Szépen összekulcsolnám a kezem, behunynám a szememet, hálaimát rebegnék, aztán felfalnának! — Éppen én is ezt akarom tenni! — mondta a róka, összekulcsolta a kezét és behunyt szemmel áj­­tatos imát mondott. Eközben a vadkacsa kiterjesztett szárnyát, és mire a ravaszdi felnézett, már a tó közepén úszott. A róka csalódottan bámult utána és a finom vacsora helyett csak a száját nyalogatta. Penicillin megölte NEW YORK. — Norma Ro­mero 8 éves kislányt orvoshoz, vitte az anyja, mert torokfá­jás bántotta. Dr. Seymour Fineberg orvos belenézett a kislány torkába és nyomban penicillin injekciót adott ne­ki. A következő pillanatban a beteg rosszul lett, az orvos az anyához fordult a kérdéssel, hogy a leány penicillinnel szemben érzékeny-e? Az asz­­szony hisztérikus rohamot kapott, nem tudott felelni a kérdésre. De ez nem is segí­tett volna, már késő volt. A kislány elvesztette eszméletét. Az orvos ellenszert adott be neki, a szivét masszírozta, de semmisem segített, a beteget megölte a csodagyógyszer. Késő bánat: A mama most ízt mondja, hogy már öt év­el ezelőtt Norma penicillin able ttá tói beteg lett. Ezt Dr. Cineberg nem tudta, és hogy az injekció alkalmazása előtt erre vonatkozólag nem kér­­iezte meg az anyát — ez oly kérdés, amelyre az orvos a bronxi vád zsűri előtt lesz kö­teles megfelelni. A KERESZTÉNYSÉGÉRT MExICO CITY. — Mintegy 700,000 római katolikus kam­­oányt indított annak érdeké­ben, hogy Mexicót keresztény állammá tegye. A nagyszabá­sú kampány a mexieói katoli­kusok egyesületének idei kon­vencióján veszi kezdetét. NEM TALÁLJA MEG A HELYES KIFEJEZÉST? Ne gondolkozzék sokat, hanem vegye elő Amerika egyetlen Magyar-angol angol-magyar BIZONFY SZÓTÁR kilencedik kibővített kiadását. Két szótár egy kötetben. — Közel 1000 oldal. AHA KÉMfiXYKOT fiK HÉN $6.00 Minden magyar házban ez a legfontosabb könyv. Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! A LEGSZEBB ÉS LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK! Megrendelhelő A IÚ PÁSZTOR KIADÓHIVATALÁBAN 1738 Easl 22nd Street Cleveland 14. Ohio f Rendelje meg még ma! árai, melyben a postaköltség is benne van, mellékelje Money Orderreí, csekkel vagy kész­pénzben. Jó, ha ezt is tudjuk

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents