A Jó Pásztor, 1961. július-december (41. évfolyam, 27-52. szám)
1961-08-04 / 31. szám
5. OLDAL Épeiméjü politikai elmebetegek LONDON. — “Sanity”, a nukleáris lefegyverzési kampány havi folyóirata, legújabb számában egy térképet közöl, amelyen fel vannak tüntetve az Angliában lévő amerikai atombombás bázisok éspedig: 19 állomás, amelyeken amerikai Thor atombombás rakéták vannak készenlétben, hogy az angolok nyomban bombázhassanak orosz városokat, ha Kruscsev atombombás fenyegetéseit valóra váltja; továbbá 16 bombavető repülőgépállomás amerikai személyzettel; 4 rakéta kontrol állomás: 3 hidrogénbomba raktár. Sir Edmund Huddleston, az angol légierő vezérkari főnöke, hangos szó helyett halk szóval csak enynyit mondott: “Ilyesmit nem lenne szabad tenni. Ez semmiesetre sem használ Angliának.” Az atombomba-leszerelést hirdető fanatikusok csak saját nemzetük meztelenre vetkőzését és hasrafekvését ajánlják, a szovjet fegyverkezés ellen nem tiltakoznak. És a szovjet atombombás állomások térképét már csak azért sem közölhetik, mert Oroszországban minden katonai állomás helye szigorúan őrzött titok. Ha Sanity jelszóval agitáló politikai elmebetegek Oroszországban ilyen térképet közölnének ,a biróság epelméjünek mondaná ki és Szibériába küldené őket, vagy legjobb esetben, enyhitő körülmények figyelembevételével, elküldenék őket — Kamcsatkába, zabot hegyezni. Szalámit kínálnak Csiangnak Hong Kongban a diplomáciai és kémszolgálati figyelők ilyen hangokat hallanak Peking felől: A kinai kommunista kormány hajlandó egyezkedni Csiang Kai-sek nacionalista kormányával, mely hatalmában tartja, néhány partmenti szigeten kivül, a több mint tiz millió lakosú Formosa szigetet. Ezt ajánlja a kinai kommunista kormány: Térjen meg a kommunista anyaországba, vessen véget Kina két részre szakadásának. Ha ehhez hozzájárul, megmaradhat Formosa szigetén, mint kormányzó. Mit felelt erre a nagylelkű ajánlatra Csiang Kaisek? Azt felelte, hogy köszöni, de nem fogadhatja él a Rákosi Mátyás védjegyű szalámit. Ami a kommunista elmélet és gyakorlat szerint azt jelenti (illetőleg azt jelentené), hogy egyideig hagynák a kommunisták Csiangot Formosa szigetén kormányzónak, aztán lassankint úgy lefaragnák a hatáskörét és a hatalmát, mint Rákosi Mátyás lefaragta a Nagy Ferenc-féle koaiiciós kormány hatáskörét és hatalmát. Az ilyen kommunista operációt a feltaláló, Rákosi Mtyás, szalámiszeletelésnek nevezte el. FÉRI ÉS FELESÉG NEW YORK. — Willie Mays néger baseball játékos már nem él a feleségével. Lehetetlen volt vele élni, mondja. Mert a misszisz halálosan beleszeretett 400 dolláros tüsarku cipőkbe és 8000 dolláros mink kabátokba. LONDON. — Bili Duffell, 77 éves, 1904-ben megnősült, 1908 óta különváltan élt feleségétől, mert az asszony hűtlen volt, megcsalta. Most Bili Duffell válópert inditott hűtlen felesége ellen házasságtörés cimén. Miért ily későn? Azért, mondja ő, mert akkor nem volt pénze ügyvédre és nem tudta, hogy akinek nincs pénze ügyvédre, kaphat hivatalból kirendelt ügyvédet. Csak nemrég tudta meg ezt. , * * * HOLLYWOOD. — Ernie Kovács, a magyarnevü TV komikus, ugratni szokta a feleségét: “Te nem vagy olyan jó feleség, mint Nataile Wood. Ő mindennap, a próbák után a stúdió elé hajtott, hazavitte a férjét. Te sohse jössz értem.” Ebből az ugratásból elege volt Edienek, a Kovács feleségének, de elég volt ebből Kovácsnak is. Már nem mondogatja a feleségének, hogy milyen jó feleség az a Natalie Wood. Mert Nataile Wood már nem él a férjével, esténkin nem megy érte a stúdióhoz . . . Jó, ha ezt is tudjuk KENNEDY MENÜT IS TUD ÍRNI KÉRDÉS: — Miért mondják azt, hogy a hó kitűnő takaró a magvaknak és a növényeknek? FELELET: A hó alatt a talaj hőmérséklete nem változik, a hótakaró alatt fagy és olvadás nem váltakoznak. Ha váltakoznának, levegő jutna be a talajba és a gyökerek elmozdulnának helyükről. A bevetett földnek is jó védelmet nyújt a hótakaró, már csak azért is, mert lassan-lassan elolvadva javitja a talajt. KUWAIT. — Negyedik-feleség-cserét végzett Abdulla Jaber Sabah, 59 éves sejk, igazságügyi és közoktatásügyi miniszter. Elküldte egyik mohamedán feleségét és helyette negyedik feleségül maga mellé, vette Adelheid Dichter 20 éves szőke szépséget Kiel németországi kikötővárosból. Az esketési szertartást mohamedán ritus szerint végezték. LONDON. — Az Eichmann bünper tárgyalására a világ minden részéből többszáz újságíró, rádió és televízió riporter sereglett össze Jeruzsálemben, de mert a tárgyalás hosszúra nyúlt és a feltárt borzalmak már az első hetekben a ne-tovább magasságba tor nyúltak, az újságírók laslassan visszaszállingóztak hazájukba. A hazatértek közt volt Stephan Kennedy londoni étterem-tulajdonos is. őt azért említjük külön, mert ő, nagy londoni éttermek tulajdonosa, magyar ember: Kelemen István a neve. És mert nemcsak vendéglős, nemcsak étlapot tud szerkeszteni, hanem írni is tud, újságot, sőt könyvet is. Kelemen István Budapesten a Magyar Nemzet című napilap munkatársa volt. 1947- ben Hegedűs Gyula főszerkesztő Londonban küldte ki tudósítónak. Itt nemsokára, különböző okokból, félretolta az Írógépet és üzleti vállalkozásba fogott. Feleségével divatszalont nyitott, az üzlet több éven át jól ment, de egy napon Párisban Kelemen István látbtt egy nyársforgatós barbecue grillt, vett egyet és magával vitte Londonba és hamarosan megnyitott egy éttermet, nyárson forgó csirkékkel a kirakatban. A Hyde Park közelében levő étterem hamar népszerű és az üzlet jövedelmező lett. A pesti újságíróból londoni vendéglőssé reformált Mr. Stephan Kennedy hire bejárta a londoni újságokat is. A Daily Mirror riportere — talán a sokszoros milliomos amerikai Kennedy családra célozva — azt irta az amerikai elnök londoni magyar névrokonáról, hogy az ő nyársonsült csirkéi aranyat toj nak A most él éves, nős Kennedy-Kelemen, három gyermek apja, menüszerkesztési munkája szüneteiben visszaviszszatér régi szerelméhez, az íráshoz. “Beszélgetések a rács mögött” címen könyvet irt azokról a letűnt nagyságokról, akik Magyárországot romlásba kergették: Imrédy Béla volt miniszterelnökről, Kolozsváry-Borcsa Mihályról, Szálasi Ferenc nyilas “nemzetvezetőről”, Antal Istvánról, Rajniss Ferencről, az Endre László — Baki László nyilas testvérpárról és másokról — akikkel annak idején börtönükben beszélgetéseket folytatott, hogy lelkűk sötét titkaiba betekintést nyerjen. Hasonló könyvet akart Írni az Eichmann perről, ezért ment, a British Broadcasting Company- megbízólevelével, Jeruzsálembe. De idő előtt vissza kellett utaznia Londonba, mert a nagyvállalat, amelyet ott megalapított, nem nélkülözhette sokáig vezető munkáját. KORONATANÚK ALKONYA New York állam legfelsőbb bírósága, a Court of Appeals, elvi döntést hozott, amely megkongatja a vészharangot koronatanúk feje felett. A jövőben az ügyész nem toborozhat koronatanúkat, hogy könnyebben ráterithesse a vizes lepedőt a gazfickónak oly bűntársaira, kik még nagyobb gazfickók. Mit jelent ez a szó: koronatanú? A régi angol jogból származik. Koronatanú az a bűnöző, aki a koronának -— vagyis az államnak, vagyis az ügyésznek — Ígéretet tesz, hogy vallani fog társai ellen s ennek a vallomásnak jutalmául az ügyész az ő esetében enyhébb büntetést fog ajánlani a bírónak. Évszázados tapasztalás szerint ez a gyakorlat sokszor nagyon jól bevált: sokszor sikerült egy egész bűnszövetkezetre minden bűnüket rábizonyítani a banda egyik tagjának, a koronatanúnak, segítségével. A New York állami főbirósági döntés egy John Mangi nevű kábitószerüzér bűnügyében történt. Mangit a törvényszék 7-15 évi börtönbüntetésre ítélte s ő ebből 5 évet már leült. Most a főbiróság az öt év előtti Ítéletet felfüggesztette és uj tárgyalást rendelt el — azért, mert Mangi bűnügyében szerepet játszott egy koronatanú: Arthur Gordon, ugyancsak kábitószerüzér. Mangi bűnügyének tárgyalásán az ügyész (aki, mert amerikai, nem a királyt, hanem az államot képviseli) ezt a kérdést intézte Arthur Gordon vádlotthoz, aki vallott mint karikacsapás: “Kapott maga valami Ígéretet azért, hogy valljon?” Gordon igy felelt: “Nem.” Pedig bizony kapott ő Ígéretet. Amikor a Gordon büntetésnek kiszabására került sor, az ügyész nyíltan megmondta a bírónak, hogy’ tett ilyen Ígéretet. Nem is tehetett egyebet az ügyész, aki gentleman. Mert ha erről hallgatott volna, a biró a büntetés kiszabásánál nem vehette volna figyelembe azt a fontos tényt, hogy Gordon, mint koronatanú, jó szolgálatot tett a köznek, amikor segített a többiek bűneit felderíteni. Csakugyan a biró nagyonis figyelembe vette Gordon koronatanúi jószolgálatát : felfüggesztett büntetéssel sújtotta . . . helyesebben: jutalmazta. Angliai királyi ügyészek, amerikai államügyészek időtlen idők óta ily módon jutalmaznak “éneklő” gazfickókat, vagyis olyanokat, akik, mikor bajba jutnak, úgy próbálnak kimászni a csávából, hogy árulkodnak, vallanak bűntársaik ellen. Mi jutott eszükbe a New York állami főbiróság tagjainak, hogy hibát találtak ebben a gyakorlatban? Akármi jutott eszükbe, tény az, nagyon fontos tény, hogy kimondták az elvi döntést: A bírónak, amikor Ítéletet hoz, tudnia kell, hogy a terhelő tanú kapott-e csábitó Ígéretet. A Mangi bűnügyben — mint mondtuk —- » koronatanú, Arthur Gordon, az erre vonatkozó kérdésre határozott nemmel felejt. Minthogy aztán kiderült, hogy ő igenis kaoptt Ígéretet, a főbiróság úgy vélekedett, hogy Mangit jogsérelem érte. Ugyanis a Gordon koronatanú terhelő vallomását a biró máskép értékelte volna, ha tudja, hogy ő vallomásáért jutalom ígéretét kapta. A főbirósági döntésnek messzemenő következményei lehetnek. Most sorra jelentkezhetnek elitéit gazfickók és követelhetik elitélésük és büntetésük felülvizsgálatát, uj tárgyalás elrendelését, azon a címen, hogy az a bűntársuk, aki ellenük vallott, jutalomban részesült “énekléséért.” A jövőben a koronatanúk énekének árfolyama kisebb lesz, majdnem semmi. Ezért a New York állami főbiróság elvi döntése a koronatanúk alkonyát harangozza be. FESTETT SZÉPSÉGEK Wilde Oszkártól, a hires angol drámaírótól egy előkelő, de alaposan kifestett dáma megKérdezte: — Mi a véleménye a francia nők szépségéről. Mi a véleményem? Semmi. Járatlan vagyok a festészetben. A MŰVÉSZNŐ Rossininél, a hires zeneszerzőnél estély volt. Az urak nagyon kapacitáltak egy dámát, hogy énekeljen egy Rossiniáriát. — Jaj, nagyon félek! — mondta a hölgy a zeneszerzőnek. — Hát még én? — jegyezte meg Rossini. UAiySMEMTErC KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAPVAlVlIVItll I fey JUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG CSAKIS U. S. A.-BELI ÜZLETFELEK RÉSZÉRE. U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, ikc. Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS; igazgató 245 East 80th Si. UJ CÍM NEW YORK 21. N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE.röl fty. v p MAGYAR JOGÁSZOK DÉL-AMERIKÁRAN UTAZTAK, FIGYELTEK, TANULTAK NEW YORK. — A Szabad Magyar Jogász Szövetség kerékasztal konferencián megvitatta Dél-Amerika politikai és gazdasági helyeiét. Elsőnek Dr. Gáspár Ödön a délamerikai gazdasági, földrajzi, néprajzi adottságok el'entmondásairól, a kiima és ájtipusok, az emberfajták Különbözőségéről számolt be, 12 éves délamerikái tartózkodása alapján. A tájegységek ellentéte kihat a földrész embereire és politikájára is. Például Brazíliában az őserdők fehér foltjai ott vannak még a térképen, ugyanakkor az őserdők szélén már modern főváros épül. Délamerika, mint hatalmi egység, a lassú kij egecesedés állapot ában van. A negyvenes évek kedvező konjunktúrája ellenére is, általában lemaradt gazdasági és szociális állapotban vannak délen. Délamerikában gyorsütemü gazdasági és iskolázási reformra van szükség. Nyugat humanista segítsége, vagy a Szovjet kolonializmus bevonulása a politikai színtér küzdőtere is egyben. Kovács Imre egy év alatt kétszer is volt Délamerikában beutazta az egész kontinenst. Úgy érezte magát odalent, mintha a harmincas évek Kelet-Európájába érkezett volna vissza. Ugyanazok a problémák, ugyanaz a politikai, szoc'ális és társadalmi nyugtalanság, ugyanaz a huzódozás a problémák megoldásától. Mindegyik ország pontosan lemásolta az USA alkotmányát és demokratikus intézményeit, de a helyzet még nem volt érett egy igazi demokráciára a tömegek tudatlansága vagy közönye miatt, így jutottak éhe a diktátorok,, egujabban Castro. Az egész mntinens forradalmi átalakuásban van. A hisztériára hajlamos tömegek könnyen átjátszhatják Dél-Amerikát a catsroizmusnak, kommunizmusnak, de még nem késő energikus demokratikus akciókkal és reformokkal a helyzetet megmenteni és Dél- Amerikát a szabad világban megtartani. Dr. Varga László, aki nemrég tért vissza Délamerikából, élményszerüen adta elő tapasztalatait. Mint ügyvéd és mint a Szabad Magyar Jogász Szövetség elnöke, több délamerikai börtönben is járt, ahol a fogházigazgatót megkérdezte, hogy a börtönben és általában Brazíliában hány politikai fogoly van. Brazíliában utoljára politikai fogoly 1935-ben volt börtönben, volt a válasz. Mint magyar jogászra ez igen nagy benyomást tett. Montevideoban, amikor a fogházigazgatóval a börtöncellák között ment, ismerve a börtönmutogatás kommunista trükkjeit, váratlanul az egyik cellára mutatott: “Ide szeretnék bemenni.” A börtönigazgató megállt a cella ajtaja előtt, bekopogott és megkérdezte a rabtól, hogy szabad-e bejönniök. Az igazgató udvarias kérdését a rab “tessék”-je követte. S mikor a rabtól azt kívánta kérdezni hogy milyen cselekmény miatt tölti büntetését, a börtönigazgató figyelmeztete Dr. Vargát, hogy, bár nincs akadálya a kérdésnek, de úgy véli, hogy emberi érzésében bántanák meg a rabot, ha ismét felidéznék előtte bűnös cselekedetét, amelyet már megbánt. Bogotában elmaradottabb a börtön intézmény, olyannyira, hogy a rabok csak pár éve kapják az ételt csajkában, addig minden ételt a tenyerükbe kaptak. Dr. Varga benyomása szerint az egész kontinensen általánosságban szabadság van, óriási nyomorral párosulva. Gazdag nagyvárosok és szegényes nyomortanyák váltakoznak. Ahol a szabadság és a szegénység jegyben jár, ott a házasságot a forradalom köti meg, hacsak időközben mélyenszántó szociális reformokat nem valósítanak meg. Kiss Sándor azt fejtegette, hogy minden jel arra mutat, hogy a kommunizmus és demokrácia összeütközése ezen a kontinensen még erősebb lehet, mint Afrikában, vagy akár Dél-Ázsiában is. A győzelem azé lesz, aki a társadalmi forradalom erőit szekerébe fogja. E versenyfutásban a reakció a kommunizmus legfőbb szövetségese, mert ellenszegül azoknak a reformoknak, amelyek a forradalom erőit egyedül tarthatják meg demokratikus mederben. A szabad világ legnagyobb nehézsége, hogy legtöbb országban a hatalom súllyal, vagy éppen túlsúllyal a reakciós, ultrakonzervatív erők kezében van. Minden azon fordul meg, hogy megvan-e, vagy kifejlődik-e az a vezetőréteg, mely rendelkezik azokkal a szellemi és morális erőkkel, melyek az esedékes társadalmi rendszerváltozást végre tudják hajtani és hogy a szabad világ hajlandó-e megadni ezek számára a szükséges támogatást. Ha nem, úgy Dél-Amerika és vele együtt a szabad világ áldozatául eshet a kommunizmusnak. Ha igen, Castro sem lesz probléma. A veszély nagy, de a lehetőség még nagyobb. L0VÁSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sidei Market House BUCKEYE JEWELERS BRILLIÁNSOK. ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE ROAD CLEVELAND 20. OHIO Telefon: RA 1-0584 Optikus Szolgálat Szemorvos előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk» 9915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN 1-1168 3550 Warrensville Center Road SK 1-0112 KIFEJEZÉST? Ne gondolkozzék sokat, hanem vegye elő Amerika egyetlen Magyar-angol angol-magyar BIZONFl SZÓTÁR kilencedik kibővített kiadását. Két szótár egy kötetben. — Közel 1000 oldal. AU A KEMÉNYKÖTÉS BEN $0.00 Minden magyar házban ez a legfontosabb könyv. Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! A LEGSZEBB ÉS LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK! Megrendelhető A JÓ PÁSZTOR KIADÓHIVATALÁBAN 1733 East 22nd Street Cleveland 14. Ohio Rendelje meg még ma! 't.z árat, melyben a postaköltség is benne van, mellékelje Money Orderrel, csekkel vagy készpénzben. _A J öS Z^T OR_ NEM TÁLALJA MEG Ä HELYES