A Jó Pásztor, 1961. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1961-04-07 / 14. szám
AMERIKA LEGNAGYOBB MAGYAR HETILAPJA EGYES SZÁM ÁRA 15 CENT No, 14= SZÁM The largest Hungarian Weekly In America VOL. 41. ÉVFOLYAM Cleveland, New York, Buffalo, Ne svark, Philadelphia, South Bend péntek, 1961 április 7 DEMOKRÁCIA WASHINGTONBAN Washington lakosai a unió első éveiben, 1792, 1796 és 1800-ban teljes jogú polgárai voltak Maryland és Virginia államoknak, aztán 1802-ben District of Columbia néven a főváros területét kiszakították a két államból s ezzel ott megszűnt a demokrácia. A District of Columbia lakóinak 1802 óta nem volt szavazójoguk, a várost felülről igazgatta egy kongresszusi bizottság. Most,' több mint egy és fél évszázad után, megszületett a 23-ik alkotmánymódosítás, mely megadja a főváros lakóinak a szavazójogot — kizárólag elnök és alelnök választásnál. Három elector szavazata lesz Washingtonnak az 1964 évi elnökválasztásnál. Alig fogja befolyásolni Kennedy ujraválasztási esélyeit . . . Washington demokratikus jogokkal való felruházása alkalmából megemlítést érdemel, hogy a város lakosságának többsége — 54 százalék — néger. De mert tele van a város kormányhivatalnokokkal, a 21 éven felüli fehérek száma valamivel több, mint a négereké: 248,000, illetőleg 244,000. Valószínű, hogy a szavazójogot 21 éves korhatárhoz fogják kötni. CASTRO SZÍNVALLÁSA HAVANA. — Rövid, mindössze két és fél órás szónoklatot tartott Castro az “ifjú forradalmárok szövetsége” előtt. Azt mondta: A forradalmi kormány földet adott a parasztoknak, iskolákká alakított át kaszárnyákat, megszüntette a munkanélküliséget, lakásokat juttat a szegényeknek. Ha ez kommunizmus, mi kommunisták vagyunk. Semmisem áll közelebb a bibliai intelemhez, hogy az ember arca verejtékével keresse meg mindennapi kenyerét. Ez az elve az orosz forradalomnak: Aki nem dolgozik, ne egyék. Ezek a felületes frázisok nagyon tetszettek az ifjú forradalmároknak, akik ypzérük beszédét többször félbeszakították jelszavuk, énkelésével: “Fidel és Nikita, mi veletek vagyunk! Ping pong punk, éljen Mao Ce-tung!” HŐSI HALOTTAK TEMETÉSE JERUZSÁLEM. — A dél-judeai sivatagban a Holtak Barlangja felett emelkedő sziklatetőn uj sírba helyezik a több tucat zsidó katonát, akik Simon Bar Kochba vezetése alatt Jeruzsálem lerombolása után mindhalálig harcoltak a római világbirodalom légióival, 1800 évvel ezelőtt. A zsidó harcosokkal együtt voltak ott családjaik női tagjai is; azok maradványait is megtalálták és kiásták a barlangban. EMIGRÁCIÓS ABRAND0K így volt ez mindig és mindenütt emigrációban: A politikai menekültek tanakodnak, vitatkoznak, marakodnak. És győzelmes hazamenésről ábrándoznak. New Yorkban a kubai menekültek, a múlt tanulságain okulva, félretették különvéleményeiket és egységes, koalíciós emigráns kormányt alakítottak, melynek programja invázió, a haza felszabadítása, szabad választások kiírása. Forradalmi Tanácsnak nevezik magukat, mert az Egyesült Államok területén kormányt, ellenkormányt alakítani csakis az Egyesült Államok hozzájárulásával lehet és ennek ideje még nem érkezett el. Az emigránsok már a tavaszi hónapokra bejelentik a fegyveres inváziót. Hogy egy beharangozott invázió sikerülhet-e, nagy kérdés. Minden egyéb másodrendű szükségesség és lehetőség lévén, a szovjet két év alatt felvértezte kubai csatlósait egy észak felől jövő invázió kivédésére. A recept budapesti: A nép lázadását kommunista csatlóskormány ellen csak fegyveres túlerővel lehet vérbefojtani. Ezt a fegyveres túlerőt Kruscsev a Castro rendelkezésére bocsátotta. Ha vér fog folyni Havanában, ez Kruscsevet éppen úgy hidegen hagyja, mint a magyar szabadságharcosok vérének omlása. Invázió sikerét biztosítani tudná katonai hatalmával Amerika. De nem teheti, mert ez elidegenitené az “északi óriástól” a latin-amerikai népeket, amelyek körében Castro földosztása és ipari rablása népszerű. Mégis, mégis hinni lehet és remélni kell, hogy sikerülni fog a szovjet kiebrudalása a nyugati féltekéről. BUDAPEST. — Hivatalos jelentés szerint Magyarországon a sörfogyasztás a háború óta tízszeresére emelkedett. Londonban már nyoma sem látható a háborús károknak, amelyeknek eltakarítása évekig tartott. A lebombázott épületek helyett uj modern felhőkarcolókat építettek, de úgy, hogy azok ne zavárják a régi történelmi nevezetességű városrésznek harmóniáját. AZ UJ FRONT FELÉ Kennedy elnöknek a válság enyhítését, a gazdasági élet fellendítését célzó javaslatai valósággal záporoznak a kongresszusra.-Alig múlik el nap uj javaslatok nélkül. És mindegyikben inkább billiókról, mint milliókról van szó. A javaslatok vegyes fogadtatásra találnak: a republikánusok és a déli névleges demokraták, bár kénytelenek úszni az árral, legalább megtakarításokkal, milliós levágásokkal igyekeznek megkurtitani az Uj Frontot. L;, mindegyik dollármilliókkal terhes törvényjavaslat útja a Fehér Háztól a Capitolig forgalmi akadályokkal van teletűzdelve. Fennakadás is volt már ezer, az utón, amikor a képviselőházban egy szavazat kisiklatta a $1.25 minimális órabért. Elvben és nagyjában azonban jók a Kennedy reformtörekvések kilátásai: A képviselőház adóügyi bizottsága jóváhagyta a Social Security adónak egynyolcad százalékkal való felemelését avégből, hogy a nyugdijasoknaik többet lehessen nyújtani, mint eddig. A fő újítás az lesz, hogy férfiak, mint már eddig is a nők, már 62 éves korban nyugalomba vonulhat nak és átadhatják munkahelyüket munka nélkül levő fiatalabbaknak. Az építési ipar előmozditására 3.2 billiós programot terjesztett elő az elnök. Kormánysegélyt helyez kilátásba városok nyomornegyedeinek m egu j i tására, lakcházépi t és megkönnyitésére, olcsó városi lakóháztelepek létesítősére,' az öregek részére lakóházak építésére, stb. Mindezt korábban bejelentette, de most m egtoldot ta lakóházmódéra izálási és javítási kölcsönök ígéretével. Javaslata szerint a kormány garantálna 25 évre szóló, házjavitási munkákra szolgáló bankkölcsönöket 10,000 dollárig alacsony kamatozással, 6 százalékig; Eddig a kormánygarancia csak 3500 dollárig terjedt és csak öt évre szólt, a kamat 9.7 százalékig. Különösen erős a republikánus-délidemokrata ellenzék a tartósan válságos ipari körzetek és mezőgazdasági terület tek kölcsönökkel való megsegítése. ellen, amire az elnök 394 millió dollárt irányzott elő. Mégis, a demokrata többség a képviselőházban győzött s jók a kilátások a szenátusban is. A kormány költ a nép fizet Mindezek a programok és a még ezután következők billiókba kerülnek ezeket a billiókat a kormány a sajátjából nem adhatja, mert a kormánynak csak annyi pénze van, amennyi adót beszed. A Budget Bureau igazgatójának számítása szerint az Uj Front programja ebben az évtizedben 20 vagy több billió extra dollárt fog- igényelni. Honnan teremti elő a kormány ezeket a billiókat? Kennedy elnök azt mondja: A nemzeti jövedelem növekedni fog, tehát több adóbevétel lesz. Nos, ami a nemzeti jövedelem növekedését illeti — párhuzamosan a lakosság szaporodásával —, erre feltétlenül számítani kell. Sajnos azonban jelenleg nem növekedés, hanem lelanyhulás van s a Budget igazgató Ugy látja, hogy ebben az évben egyáltalán nem lesz növekedés. Itt mindjárt helyénvaló annak megemlítése,1 hogy Laosban a kínai kommunistáik a háttéuben és a szovjet az előtérben azért merészkednek addig a határig, amelyen túl már háború elkerülhetetlen, mert tudják, hogy Amerika csak végső szükség esetében mehet bele egy fcöltéges háborúba; tehát lehet feszíteni a hurt. , A nemzeti jövedelem és azzal a jövedelmi adok növekedése nem az egyedüli alap. amelyre a Kennedy kormány a népjóléti programokat felépíteni igyekszik. Nagy őszszegeket, dollárbilliókat lehet előteremteni az adótörvényben található “lyukak” betömése által. Kivételezéseket, külön kedvezményeket meg lehet, sőt megkell szüntetni. Két nagyon (kiáltó igazságtalanság van az adótörvényben : Adót nem fizető adófizetők Egyik az olajmilliomosoknak kedvez. Olaj- és gáz-társaságok jövedelmének 27 és fél százaléka adómentes. Ezt a kivételezést azzal indokolják meg, hogy az olaj és gáz források felkutatása és megnyitása nagy kockázattal jár, sokszor milliókat költenek egy próbára, amely végül eredménytelen marad. Tehát — igy folytatják az adókedvezmény hívei — a vállalko-, zóknak meg kell hagyni adómentesen jövedelmük egy részét, hogy az igy felgyülemlő tőkét újabb fúrásokra használhassák fel. Ez persze hamis érvelés, mert megtörténhet, meg is történt már sokszor, hogy a .megtakarított adót olajmilliomosak más célokra fordították. És különben is — mondják most az Uj Front 'politikacsinálói — ha egyáltalán jogosult az olaj és gáz ipar financiális segítése, különösen olyankor, amikor olajban és gázban hiány van, akkor adjunk az iparnak köz-, vétlen financiális segítséget. De az adótörvény nem teke-, gyarapitásra való. Másik súlyos hiányossága az adórendszernek a részvényesek osztalékainak részbeni adómentessége. Nehéz belátni, hogy amikor elvben minden jövedelem adó alá esik, miért fizessenek kevesebb adót azok, akik osztalékszelvények ollózásával szerezték jövedelműiket. Sok éven át próbálkoztak ezzel a kongresszusban az érdekeltségeik, sokszor elutasították őket. mig végre az Eisenhower adminisztrációnak sikerült ezt a kivételezést keresztülhajszolni. Most ennek “visszacsinálása” programba van véve. De más hiba is van az osztalékok körül: Az, hogy akik részvénypapir j ükből ollóval kivágják az osztalékszelvényt, ezt a jövedelmüket egyszerűen nem vallják be április 15-én. Ugyanez a baj a takarékbetétek kamatjaival is: A kamatok jövedelmi adó alá esnék, de akik kamataikat nem vallják be, többen vannak, mint azok, akik azokat becsületesen bevallják. Nem babról vagy peanutsról van szó, hanem a pénzügyminisztérium becslése szerint évente négyezer millió dollár elv sikkadt osztalék és kamat adóról. Az Eisenhow'er kormány felhívta a nép figyelmet arra, hogy az osztalék és kamat jövedelmet be kell vallani, és komolyan intette a népet, hogy ezt a kötelességet nem szabad könnyen venni, megszegni. De az intelem eredménytelen maradt. így hát az uj kormányzat azzal a tervvel foglalkozik, hogy az osztalékokat és kamatokat már a forrásnál meg kell adóztatni, a ■withholding rendszer szerint, éppen ugy, ahogyan a dolgozó emberek fizetéséből hetenkint előre levonják a jövedelmi adót. Az országos adóigazgató azt-Hírek a világ minden részéből MOSZKVA. — A szovjet kormány hatályon kívül helyezte a szibériai utazási korlátozások egy részét. Turistáknak szabad az ut Szibériába . . . CANBERRA, Ausztrália. — Hugh Robertson népjóléti minisztert kiutasította a képviselőház elnöke az ülésteremből, mert egy ellenzéki képviselőnek ezt kiáltotta oda: “Maga egy vén szamár!” TOKIO. — Dewey vita volt a japán képviselőházban. Az ellenzék kifogásolta, hogy a kormány Thomas E. Dewey ügyvédnek, New York volt kormányzójának 100,000 dollár ügyvédi honoráriumot fizetett, mint a külkereskedelmi hivatal tanácsadójának és ezenfelül még 39,000 dollárt egyes ügyek viteléért. Dewey japán partnere 64,000 dollárt kapott. A kormány szószólója azt állította, hogy Dewey nagyon jó szolgálatot tett Japánnak, egyebek közt azzal, hogy idejében felhivta a japán kormány figyelmét arra, hogy az amerikai dollár-megtakarítás végett korlátozni készül a behozatalt Japánból. És hasznos volt Dewey közvetítő szerepe abban is, hogy csillapitgatta az amerikai elektronikus ipari érdekeltséget s keresztülvitte, hogy ez az érdekeltség nem követelte erélyesebben japán transistor rádiók behozatalának tilalmát. BUDAPEST. — Az elmúlt hetekben az üzletekből kifogyott a rizs. A Belkereskedelmi Minisztérium tájékoztatása szerint azonban most megszűnik a rizs átmeneti hiánya. A napokban Kínából két nagy hajórakomány rizs érkezett a fővárosba. A kiváló minőségű rizs kilónként 16 forint. BERLIN. — Kelet-Németországban drasztikus intézkedéseket foganatosítanak a fiatal intellektuelek ellen, nehogy elhagyják az országot. Nem adják ki nekik iskolai bizonyítványaikat és egyetemi diplomájukat, hanem miután betekintést nyertek azokba, az iskola vagy az egyetem levéltárában helyezik el. Akik mégis elhagyják az országot, azoknak nincs kezükben iskolai bizonyítvány, vagy doktori diploma és igy boldogulásuk a nyugati szabad zónában nehezebb lesz. RÓMA. — Lugo város környékén régi okmányok és Írások között megtaláltak egy K. u. 28-ból származó letelepedési engedélyt, amely megengedi, hogy a címzett ezen a helyen állandóan tartózkodhassál^ és felvehesse a római állampolgárságot. MOSZKVA. — Tíz évi börtönre Ítélték Kuznecov cipészmestert, mert éveken át privát cipőgyártással foglalkozott és ráadásul adóval adós maradt az államnak. Miután engedélyt kapott arra, hogy a közös műhely helyett otthon készítsen cipőket, mindennap beszállított a szövetkezetbe 10 pár cipőt, de saját számlájára még 50 vagy több pár cipőt gyártott és az évek során valósággal milliomos lett. BONN. — Egy nyugatnémet acélipari vállalat a munkabérek “befagyasztására” kérte a uniót, hivatkozva arra, hogy a márka nemrég történt felértékelése után aligha lenne lehetséges az árak emelése. A unió elutasította a kérést azzal, hogy a márka felértékelése egy okkal több arra, hogy a munkásság vásárlóereje magasabb munkabérek alapján növekedjék. CARACAS, Venezuela. — Egymást érik a Betancourt kormány nyugtalanitását célzó bombamerényietek. A legújabb: Bomba robbant a Sears Roebuck üzletben, sok kárt tett, de senkisem sérült meg. mondja, ha sikerülne mindezeket a lyukakat betömni; az egész adórendszer menten igazságosabbá válnék s as adókat az egész vonalon körülbelül egyharmaddal le lehetne szállítani, anélkül, hogy csökkenés állna be a kormány adóbevételeiben. A munkával szerzett jövedelem adóját enyhíteni lehetne, ha kiküszöbölnék a más módon szerzett jövedelmek jogosulatlan adókedvezményeit. Ma az a helyzet, hogy az adót, amit az olajvállalatok, az osztalékot és kamatokat kapó személyek nem fizetnek, másoknak kell előteremteniök — a nép millióinak. Takarékos gazdálkodás Minthogy a nagyszabású programok billiókba kerülnek, igyekezni kell az államiháztartásban mutatkozó pazarlásokat és deficiteket kiküszöbölni. A katonai kiadások terén sok felesleges kiadást el lehet kerülni a beszerzések egységesítése által, minek folytán megszűnik az a tarthatatlan állapot, hogy valamely cikkből, például gyap jutakaróból az egyik fegyvernemnek évtizedekre elegendő tartalékja van, a másik fegyvernem milliókat költ olyasmire, ami már megvan, de nem helyben, hanem a szomszédos katonai raktárban. Az államháztartás deficitjei közt mindig elsőnek szokták említeni a posta deficitjét. A posta veszteséggel dolgozik, mert sok kedvezményt nyújt, sok szolgálatot “áron alul’’' végez. A Kennedy kormány egyes postai tarifái! felemelését javasolja a kongresszusnak, többek közt egyet, amely nekünk egyáltalán nem tetszik: az újságok (és magazinok) szállítási dijának felemelését. THE GOOD SHEPHERD Beolvadt lapok: Kereszt, Egyetértés, Városi Élet, Amerikai Magyarság, Buffaloi Híradó, Philadelphiai Függetlenség, Newarki Hírlap