A Jó Pásztor, 1961. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-06 / 1. szám
6. OLDAL -JSSJ»"1-■■.■■■■■1-----■!. 1 1 -■ L . g___P"’5S FÉRJ ÉS FÉLESÉG LONDON. — Mrs. Cecil Wilson Shacklock, 34 éven át élt szigorúan szabályos háűzaséletet férjével, a Dewsburg technikai főiskola tanárával, és amikor elege volt ebből a boldogságból, beadta a válópert és Gallop biró előtt ezt panaszolta: “Ha bármit csináltam, ami nem tetszett neki, egybehívta a családi tanácsot, négy gyermekünket, és nekem a tanács előtt alázatosan bocsánatot kellett kérnem. Ha bocsánatkérésem nem elégítette ki, férjem megparancsolta, hogy húszszor leírjam, hogy rosszul cselekedtem. Megtörtént, hogy amit Írtam, nem volt jó és volt eset, hogy ötször újra kellett írnom, minden esetben húsz példányban, a bocsánatkérést. Mindezt tűrtem a hosszú éveken és évtizedeken át, de végül kifogytam a béketürésből, amikor a férjem arra ítélt, hogy húzzam le az ujjamról a jegygyűrűt és egy hétig gyűrű nélkül járjak. Ez volt a vég.” Mrs. Shacklock előadása során kiderült, hogy mindez csekélység volt a szigorú fegyelmezéshez képest ,amit a tanár ur az iskolában folytatott. Ha egv diák a tanteremben valamit odasugott a szomszédjának, írásba kellett adnia, hogy rosszat cselekedett — 500-szor kellett leírnia: “Rosszat tettem”. Gallop biró kegyetlenség címén kimondta a válást. BROMSGROVE, Anglia. — Mrs. Mary Ward, 34 éves asszony tanítónői állást kapott 45 dollár heti fizetéssel. Erre a férje, aki traktor soffőr és csak heti 25 dollárt keresett, feladta munkáját és a házaspár szerepet cserélt: Az asszony dolgozott és keresett, a férj ellátta a háztartást, takarított, mosott, főzött, gondoskodott a gyerekekről. Nincsen ebben semmi szégyen, mondta a misszisz és büszkén hozzátette: “A férjem jobban tud főzni, mint én; nem csoda, hiszen szakács volt katonáéknál”. LOUVIERS, Franciaország. — Madame Manita hires hipnotizőrnő a férjét szokta hipnózissal kikérdezni és már sok titok tudódott ki ily módon. Most Manita azt kérdezte hipnotikus álomba merült férjétől, hogy a Crédit Foncier sorsolásánál, melyik szám fogja a főnyereményt kapni. A férj megmondta a számot, megvették ezt a számot és — övék lett a főnyeremény. 100,000 dollár, jó uj frankokban. BELGRAD. — Mijo Kralj földműves két lánya most ment férjhez egy falubeli özvegyemberhez, illetve a fiához. Az idősebbik leányt az apa vette el, a fiatalabb a fiú felesége lett. LONDON. — Érthető feltűnést keltett Dr. Alistair MacKinnon értekezése egy orvosi szaklapban e cigarettázás ártalmáról. Azt fejtegette a tudós orvos hogy a cigarettázás nem annyirá rossz szokás, mint inkább kísérlet lelki zavarok, feszültségek levezetésére Férjeknek, akik valami okból zaklatott lelki életet élnek, a doktor cigarettázás helyett csinos nőkkel való barátkozást ir elő. A Jó PÁSZTOR A kongresszus a népszámlálás után A kereskedelemügyi minisztérium november 15-én nyilvánosságra hozta az egyes államok lakosságára vonatkozó legutolsó népszámlálási adatokat és ezzel módosította azok aránylagos képviseletét a törvényhozásban. Az alkotmány előírja ugyanis, hogy tiz évenkint népszámlálást kell tartani az országban és az államok lakosságának arányában kell a képviselők számát megálapitani. A szenátusban minden állam két szenátorral van képviselve, függetlenül a népesség számától. Az idén április 1-én 179,325- 175 volt az Amerikai Egyesült Államok népessége. Ideértik az 50 állam és Washington, D. C. lakosságát, de a külföldön tartózkodó amerikaiakat nem. Az uj beosztás értelmében, California népessége majdnem elérte New York államét és nyolc kongresszusi képviselővel többhöz lesz joga, mint azelőtt (38-ra). New York viszont veszített két képviselőt, mert szaporodási aránya csak 13.2 százalék volt, mig az országos átlag 18.5 százalék. Az uj képviselőházban már csak 41 mandátumhoz lesz joga New York álamnak. A legnagyobb veszteség Pennsylvaniát érte, amelynek az eddigi 27 képviselővel szemben csak 24 marad. Massachusetts és Arkansas kétkét képviselőt veszített. Tizenkét állam egy-egy kiküldöttel kevesebbel lesz képviselve a kongresszusban, kilenc állam pedig többel. California után Florida nyer a legtöbbet: négyet. Hét állam egyegy képviselőt nyer. Az uj Ház csak 435 tagok fog számlálni, mert Hawaii és Alaska csak ideiglenesen kapták meg a külömbséget: kettőt. Az elmúlt képviselőház tagjainak száma 437 volt. i A választás a politikai erőí viszonyokra is kihatással | lesz, mert minden államnak ! annyi szavazata van az elnök választásánál, ahány személylyel a kongresszus két házában képviselve van. Csak District of Columbia (a főváros), West Virginia, Arkansas és Mississippi lakossága csökkent az elmúlt évtized alatt. A főváros lakosságának csökkenésév e 1 szemben a környék (Maryland és Virginia) erősebben gyarapodtak. A Nyugat 38.9, a Dél 18.5, az Észak 16.1 és az Északkelet 13.2 százalékkal gyarapodott 1950 és 1960 között. American Council IfJUUl imCMTCC KÁVÉ' KAKAÓ- rEA’ SZÖVET, VÁSZON GYAPVAMNItN I tu JUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külcmböznek a magyar IKK A. csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzékei kívánatra küldünk: U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, ne. Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató 245 East 8Gih Bt. UJ CÍM NÉW YORK 21, N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE. rol 65-iket. Munkaképtelen gyermeknek csak az esetben jár a nyugdij, ha testi vagy szellemi fogyatékossága olyan súlyos, hogy képtelen bármiféle kereseti tevékenységet folytatni, A fogyatékosságnak már a 18-ik születésnapja előtt kellett bekövetkeznie. Aki azt hiszi, hogy a módositás következtében, nyugdíj-, ra jogosult^ ne felejtse el, hogy azt kérelmezni kell. IRGALMAS NŐVÉR FREIBURG, Németország — A betegápolás áldozatos munkájában bizonyára egyedülálló Meginharda Gebele irgalmasnővér, esete. Meginharda nővér 38 év óta megszakítás nélkül látja el a freiburgi Szent József kórházban éjszakai inspekciós nővér munkáját. A nővér, aki most 76 éves, 22 éves korában lépett be a rendbe. Annyira megszokta az éjszakai munkát,; hogy ha alkalma volna, sem tudna már éjjel aludni. 38 esztendő éjszakai szolgálata alatt a betegek tízezreinek adott vigaszt és segítséget, i Méigezett levegő Az Egyesült Államokban megállapították, hogy az autó forgalom növekedésével párhuzamosan nagymértékben emelkedett a szívinfarktusok (izomelhalás) száma is. Ez az összefüggés viszont csak a városokban mutatkozott, falun nem. A vizsgálatok szerint a nagyvárosokban a szivkoszoruértrombózis és ennek nyomán a szivizomelhalás nyolcszorta gyakoribb, mint vidéken. Dr. Lemon azt állítja, hbgy a kipufogógázokban lévő é g é s t e r mékmaradékok ugyanolyan érszükitő hatással vapnak a szivkoszoruérrendszerre, mint a dohány tökéletlen elégésből származó füst kátránya. A vizsgálatok tanúsága szerint a szivtrombózis keletkezését mindenkor a véredényrendszer elmeszedése előzi meg, de ez általában csak éltesebb korban következik be. Ennek megfelelően szívinfarktusban még azok sem betegednek meg, akik állandóan ilyen gázok ártalmának vannak kitéve — mindaddig, amig érelmeszesedés nem fejlődik ki náluk. Az elkövetkezendő időben azt kívánják kísérletileg bebizonyitani, hogy valóban a dohányanyaga okozza a szivkoszoruérbetegségeket, közelebbről a meszesedést. Ezt ugyanis eddig csak a koleszterin lerakódásának tulajdonították. E feltevést az valószinüsiti, hogy a tüdőn keresztül a vérbe kerülő kátránytermékek akadályozzák a sejtek anyagcseréjét és ezzel megújhodásukat. Ugyancsak károsítják a májat is, amelynek hatóanyagai oly fontos szerepet töltenek be a véralvadásban. Indokoltnak látszik tehát az orvosoknak az a feltevése, hogy a kipufogógáz is okozhat szívinfarktust. Öl az alkohol Franciaországban PARIS. — Az alkoholizmus súlyos népbetegség Franciaországban. 1956-ban több mint 20,000 francia halálának közvetlen oka az ital volt. A túlzott alkoholt -„-gyasztás okozta májbetegségek száma 11946 óta tizenötszörösére nőtt. 1942-ben delirium tremensszel 18,000 franciát szállítottak elmegyógyintézetbe, számuk 1957-ben meghaladta a 66,000-ret. A francia kormány most megpróbál gátat emelni az iszákosság terjedése ellen. Rendeleti utón kimondták, hogy uj városnegyedekben csak minden 13,000 lakosra adhatnak ki egy uj italmérési engedélyt — a jelenlegi országos átlag szerint minden 180 francia lakosra jut egy italmérés. A gyárak kantinjaiban megtiltották a szeszesital árusítását. A sporttelepeken korlátozták az italhirdetéseket. A hires “calvados” főzéséhez alapanyagot adó almafák ki-I vágását jutalmazzák. Az al* koholmentes italok adóit csökí ken tik, hogy az üdítő és felfrissítő italok felvehesj sék a versenyt a szeszesitalokkal. Eddig ugyanis olcsóbb | volt a bor, mint az ásványvíz, vagy a gyümölcsszörp. ELÖMLÄTAS Laos kommunistái, amikor hűtlen lett hozzájuk a hadiszerencse, észak felé elmenekültek. És magukkal vitték a nemzeti bank minden pénzét, j 25 millió kipet3 millió dol- 1 lárt. Magyarországi gyöngybagoly Svájcban A svájci Rapperwill mellett a napokban egy magyarországi jelzéssel ellátott gyöngy bagoly került kézre. Az esetet jelentették a magyar Madártani Intézetnek, ahol megállapították, hogy a madarat Töl-MAGYAR VIZIP0LÓ KANADÁBAN (Canadian Scene(. — Bár a vizipoló kevéssé ismert sport Kanadában, nemrég a kanadai vizipólócsapat megnyerte az északamerikai bajnokságot. A bajnokcsapat tagjainak nagy része azonban uj kanadás, akiknek hazájában e sport igen népszerű. E tapasz- í talt játékosok, akik 15-20 évi gyakorlattal rendelkeznek, uj j érdeklődést ébresztettek e sport iránt Kanadában. Éveken át a hamiltoni (Ont.) kandaiakból álló csapat nyerte meg a kanadai bajnokságot. De akkoriban nem igen volt konkurrencia. A Magyarországból, Németországból és más európai országokból jött bevándorlók azonban változtattak a helyzeten. Nem egy jól begyakorolt játékos érkezett Kanadába, akinek hoszszu évekre visszatekintő tapasztalata volt és aki lelkesedéssel látott hozzá, hogy e sportot uj hazájában is népszerűvé tegye. Tcrontooan a csapat először “The Hl ngarians” név alatt szerepelt, amelyet később “Toronto Water Polo Club’’ névre változtattak. A csapat vezetője Dr. Szendovits László, aki Magyarországból jött Kanadába. Három év óta e csapat nyerte meg a kanadai bajnokságot. A játékosok nagyrésze magyar és német. A 'csapat kapusa tagja volt a győztes magyar csapatnak az 1952-es helsinkii olimpiászon. Európával ellentétben, Kanadában nincsenek külön e sport céljaira épített uszodák. Az itteni játékosok közönséges úszómedencében játszanak, amelyek nagysága és mélysége változó. Dr. Szendrovits szerint a legjobb vizipólójátékosok nem feltétlenül azok, akik leggyorsabban úsznak. “A játékosok feje kint kell hogy legyen a vízből, sőt sokszor testük is derékig’’ — mondja“ — a legfontosabb a labda helyes kezelése, jó lábmunka, gyors mozgás a vízben, továbbá akaraterő, győzni akarás és ügyesség.’’ A vizipóló izgalmas és egészséges sport. Népszerű a gyerekek között, mert labdával játszák. Bizonyos hasonlatosság van e vizisport és Kanada legnépszerűbb sport ja, a jéghocky között. Ezért az uj kanadás játékosok reménykednek abban, hogy érdeklődést kelthetnek iránta a diákság körében. Az idei római olimpiászon nem indult kanadai vizipolócsapat, mivel az uj csapat tagjainak nagyrésze csak jövőre BIZTONSÁGOS HAJTÁS EURÓPÁ O RSZÁGUT J AIN Balesetek statisztikája az európai utakon négy éve ugyanazokat a számokat mutatja, noha az autók száma évente 10-20 százalékkal emelkedik. Ezt az adatot a forgalmi biztonsági nemzetközi kongresszus közölte, s egyúttal megállapította, hogy a forgalmi jelzések egységesítése és az utak modernizálása jelentősen hozzájárult a baleseti statisztika megjavulásához. Solti Gycrgy a Metróban dirigált Solti György, a fiatal, de már világhírű magyar karmester Wagner egyik legnehezebb, leghosszabb zenemüvét, a Tannhausert nagy sikerrel dirigálta a Metropolitan Operában. Bírálói kiemelték, hogy Solti képességei, amelyeket már mint a New York Philharmonia dirigense is beigazolt, azóta csak emelkedtek. kapja meg a kanadai állampolgárságot. De remélik, hogy a né«rv év múlva Tokióban tartandó olimpiászon már Kanadának is lesz versenyképes vizipolócsapata. NEM TALÁLJA MEG A HELYES KIFEJEZÉST? Ne gondolkozzék sokat, hanem vegye elő Amerika egyetlen Magyar-angol angol-magyar BIZONFY SZÓTÁR kilencedik kibővített kiadását. Két szótár egy kötetben. — Közel 1000 oldal. AHA KGMfiNYKOTfiSBM $».00 Minden magyar házban ez a legfontosabb könyv. Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! A LEGSZEBB ÉS LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK! Megrendelhető A 10 PÁSZTOR KIADÓHIVATALÁBAN 1738 East 22nd Street Cleveland 14, Ohio Rendelje meg még ma! Az árat. melyben a postaköltség is benne van, mellékelje Money Orderrel, csekkel vagy készpénzben. Optikus Szolgálat Szemorvos előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket, javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk! 9915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN 1-1166 3550 Warrensville Center Road sir i-nii2 BUCKEYE JEWELERS liRILLIÁNSOK. ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11S11 BUCKEYE ROAD CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 LOVÁSZ Y IHRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sidei Market House ÜTAZAS A FOLD KORÚI EGY PERC ALATT NEW DELHI. — Az indiai kormány a rabszolgaság teljes eltörlését tervezi az Északkeleti Határvidéken. Ennek az országrésznek alig 200,000 lakosa van A határszéliek időtlen idők óta rabszolgákat tartanak Rabszolgaságba vetettek győzelmes törzsek megvert ellenségeket, sokszor törzsfőnökök pénzért vettek rabszolgákat s rabszolgákkal fizették meg adósságaikat. Az utolsó tiz évben 160 rabszolga nyerte vissza szabadságát, de még mindig több száz rabszolga vár felszaba ditásra. Ez pénzkérdés is, amennyiben egy-egy rabszolga felszabadításáért átlag 5000 dollárt követel a tulajdonos. HAVANNA. — Castro kinevezte Dr. Aguero volt szenátort, a kommunista párt régi vezető tagját, nagykövetnek Guinea afrikai államba, amely szovjetbarát kormányzat alatt áll. — Havanába érkezett a kinai nagykövet, az első kommunista nagykövet Latin-Amerikában. NEW DELHI, India. — Lelepleztek egy magasrangu köztisztviselőkből álló kémszövetkezetet, amely Oroszország és más kommunista uralom alatt álló országok részére katonai titkokat árult. MOSZKVA. — Hotelt építenek Moszkvában. Legnagyobbat, természetesen. Felhőkarcolót. Olyant, amelyben 3400 szoba lesz. (És minden szobában falbaépitett mikrofon, hogy a személyzet kihallgathassa a külföldi és belföldi vendégek beszélgetéseit.) STRASBOURG, Franciaország. — Az Európa- Tanácshoz tartozó országokba menekültek beutazhatnak vizűm nélkül. Ezek az országok: Franciaország, Belgium, Hollandia, Dánia, Svédország, Norvégia. MONTE CARLO, Monaco. — Arisztotelész Onassis görög hajómágnás karácsonyi ajándékul 120,000 dollárt adott Rainier hercegnek és Grace Kellynek a monacói operaház modernizálására. Görögország éhezői és betegei ennél szerényebb karácsonyi ajándékkal is megelégedtek volna. De Arisztotelész Onassis nemcsak karácsonyi ajándékot nem ad nélkülöző népének, honem még adót sem fizet hazájában, hajói idegen zászlók alatt szelik a tengereket és hozzák be az újabb és újabb dollármilliókat. SÍYUGDII REGESBEN ELHUNYT MUNKÁSOK HOZZÁTARTOZÓINAK Az uj Social Security törvény rendelkezése csak kevés embert érint, de azokra nézve igen fontos. Körülbelül 25,- 000 emberről van szó, akiknek izentul havi csekkek járnak. Ezek olyan munkásoknak hátramaradottak akik nem sokkal 1940 előtt haltak el: özvegyek, eltartott szülők és munkaképtelen gyermekek. Ez utóbbiak azonban ma már a 20-ik életévüket is betöltötték, A törvény eredetileg csak a visszavonult munkásnak állapított meg nyugdijat; 1959- ben azonban módosították a szabályokat, úgy hogy a biztosítás az eltartott hátramaradottakra is kiterjedt, de a legújabb (1960-i) módosítás Jött csak azok a hátramaradottak kaptak illetményeket, ikiknek eltartója 1940 után halt el. Az uj törvény értelmében az 1938 március 31 után és 1940 január 1 előtt elhunyt munkás özvegyének, eltartott szüleinek és munkaképtelen gyermekeinek is jár nyugdij. Az özvegynek vagy eltartott anyának a 62-ik évét kell