A Jó Pásztor, 1960. július-december (40. évfolyam, 27-51. szám)
1960-12-09 / 48. szám
6. ÖLBÁL Jó PáS&tGB Hírek a világ minden részéből TORRI BENACO, Olaszország. — Gino Barbieri, ennek a Garda-tó partján fekvő városnak polgármestere, a választási kampány során azt ígérte, hogy ha újra megválasztják, meg fogja tiltani a bikini fürdőruha viselését. Nem választották újra. BONN, Németország. — A rajnavidéki orvos szövetség lapjában tudományos cikk jelent meg, melynek szerzője azt javasolja, hogy hosszabbítsák meg a heti munkaidőt, viszont hosszabb évi szabadságot adjanak a. munkásoknak. A mostani rend — heti 40 óra munka és évi egy hónap vakáció — nem kielégítő. BAMBERG, Németország. — Georg. Schlosser, 46 éves volt rendőrőrmestert 10 évi börtönre ítélték, mert a háború idején a czestochowai, lengyelországi gettóban megölt egy 13 éves zsidó fiút. LONDON. — J. H. James, az állami pénzverde igazgatója, azt javasolja, hogy az aprópénzeket a jövőben fém helyett plasztikból készítsék. A plasztik pénz könnyebb és színezhető lenne és az előállítása olcsóbb. De — könnyebben lenne hamisítható. A penny és a félpenny jövőjéről van szó. A farthingnak (penny negyedrésze) már nincs jövője, Szilveszter éjszakáján már csak múzeumi értéke lesz — egynegyed penny vagy még kevesebb . . . STOCKHOLM. — A kikötő közelében több mint 300 évvel ezelőtt, 1628-ban, elsülyedt egy svéd hadihajó, amikor elsőizben kifutott a hajógyárból. Ezt a hajót most ki akarják emelni a mélységből. TEHENEK HAVANA UTCÁIN Az amerikai nagykövetség előtt hat marha és körülbelül 250 fidelista kis, de hangos tüntetést rendezett. Az ellen tiltakoztak ,hogy Eisenhower elnök megölt egy kubai tehenet. Merthogy a hivatalos lap közölte, hogy a Floridából felbocsátott, de röptében felrobbant amerikai rakéta néhány törmeléke kubai földre esett és egy acéldarab megölt egy tehenet, mely sohasem politizált. A tehenek a szokásos módon, felirásos táblákkal tüntettek a yánkee imperializmus ellen. Az egyik marha harci jelszava ez volt: “Mi tiltakozunk az ellen, hogy atombombával öldösnek védtelen marhákat!” Még humorról is tanúságot tettek a marhák. Az egyik ezt hirdette: “A United States marhákat öl, mert veszedelmes kommunistáknak tartja őket.” Teljes siker koronázta a nemzetiségi kiállítást Chicago város- vezetősége elsőizben rendezte meg az itt élő nemzetiségek kiállítását a Navy Pieren, szombaton és vasárnap. A mérföld hosszúságú kiállítási csarnok elejétől végéig, mindkét oldalon megtelt ízléses finom holmikat kiállító nemzetiségi sátrakkal. A színpadon nagy nézőközönség jelenlétben állandóan jobbnál jobb müsorszámokat mutattak be. Most látszot, mennyi kultúra és ízlés volt eddig eldugva a nép elől. A kiállítást Daley polgármester nyitotta meg, aki Truman volt elnök társaságában érkezett meg. A bejáratnál volt a magyarok egyik díszes sátra, az MHBK kiállítása. A csoport nevében elsőnek gyönyörű virágcsokorral a kis Berényi Mária köszöntötte Trumant és a polgármestert. A vendégek beírták nevüket a vendégkönyvbe. Látogatásuk során elértek a másik magyar kiállítási helyhez, az ahol melegen üdvözölték annak rendezőjét, Sinkó Jánosnét és a jelenlévő asszonyokat. A kiállítást tízezres nézősereg láto'gatta. A magyarok kiállítása a legelső vonalban volt. A kiállítás disze volt Munkácsy Mihály egyik mestermüve, Sinkó Jánosék tulajdona. Itt magyar süteményeket is árultak a southsidei és az indiana-harbori ref. egyház által kiküldött szép magyar leányok. Vasárnap esti művészi programban fellépett az országos hirü Tatár-Patócs míivészpár; nagy sikert arattak. Büszkén állapíthatjuk meg, hogy a magyarság méltó módon szerepelt. Elismerés illeti a rendezőket, mindenekelőtt Sinkó Jánosnét, aki igen nagy áldozatot vállalt a munkán kívül is, valamint Sinkó Jánost, aki két napig fáradhatatlanul segitett a siker ér-A.M.Sz. által rendezetthez, I dekében. BARTHA ALBERT TÁBORNOK MEGHALT NEW YORK. — Bartha Albért vezérezredes, az emigráció egyik legtiszteltebb személyisége és nesztora, 84 éves korában elhunyt a Madison kórházban, ahol másodszori balesete nyomában támadt újabb lábsérülése miatt volt kezelés alatt. Bartha Albert keménykötésü magyar tiszt volt s éppen izzó magyarhüsége volt az oka annak, hogy tiszti karriérje fiatalon kettétört. Odahaza, a háromszéki szülői házban történt, hogy a fiatal tiszt fedetlen fővel lépett be a családi otthonba, a csákóját, amelyet az osztrák-magyar hadsereg kétfejű sas.jelvénye díszített, a pitvaron hagyta. Jött a papa, Háromszék me-Az Uj Bell Harang Fent látható a kedves Princess Phone A legszebb karácsonyi ajándéktárgy. Karácsonyra, az idén adjon olyan ajándékot, mely valóban külömböző. Adjon telefonszolgálatot. öröm adni . . . öröm kapni! ígérjen egy Princess telefont . . . az uj Bell csengéssel, hogy összhangban lehessen a ház úrnője a telefon csengésével. ígérjen a ház urának egy melléktelefont dolgozó szobája részére és lepje meg egy színessel. ígérjen családjának egy melléktelefont és adja a meglepő uj, “Home interphone” készüléket, amely saját telefonjával együtt működik. Ohio Bell egy egész szánkórakomány telefon ajándékot tartogat karácsonyra. Válasszon egyet a hirdetésen láthatókból, vagy a havi telefonszámlával együtt érkező katalógusból. Hívja az Ohio Bell-t, vagy érdeklődjék a telefon truck vezetőjénél. OHIO BELL MA 2-9900 Telefonja mosi extra hangosan csenghet, csöndesen vagy éppenséggel zenésen. Tetszése szerint, egyetlen mozdulattal kapcsolhatja az uj BELL HARANGOT. Világos arany, vagy ivory színben kapható. Perfekt karácsonyi aján.1 Al# A legkedvesebb ajándék a fa alatt. HÁZI TELEFON (A) szobától szobáig beszélgethet, (B) egyik szemít a bibin tarthatja, (C) vagy kinyithatja az ajtót. Intercom, egy életre garantáltan. Kérje Ohio Bell-1 részletekért.,. gye alispánja s a kétfejű sas látása olyan haragra gerjesztette, hogy elővette a puskáját és szitává lőtte a k. u. k. csákót. A fiatal tisztnek ez incidens után ki kellett vetkőznie szép es. és kir. uniformisából . . . Változatos, kalandos életet élt, többek közt résztvett az angol-bur bábomban. Sok évvel utóbb, Bartha Albert a Károlyi kormány honvédelmi minisztere lett, mely állásából a kommunista Pogány József kiüldözte. A második világháború után — Magyarország második vesztett háborúja után — Bartha Albert ismét a honvédség élére került, mint a Nagy Fe~ renc-féle koalíciós kormány honvédelmi minisztere. És másodszor is a kommunisták emelték ki állásából, ezúttal orosz segítséggel. 1351-ben Amerikába jött. Magas kora miatt már nem vehetett aktit' részt az emigráció mozgalmaiban, de személyes és politikai barátai sokszor felkeresték otthonában és érdeklődéssel és ha szonnal hallgatták emlékezéseit hosszú és érdemes politikai pályafutása során szerzett tapasztalatairól. A hala dószellemü, demekratikus érzelmű magyarság büszkén hallotta Bartha Albert vezérezredest kimagasló vezére1 egyikének. Ifit Hl II If y T ÜT & kakaó, tea, szövet, vászon gyap-VAMMbN I Lu J UFÓN ÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, H RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK I MAGYARORSZÁG éjCSEHSZLOVÁKIA területen élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok ||Í teljesen külömböznek a magyar IKK A csomagoktól |j MINDENFÉLE GYÓGYSZEREKls rendelhetők Árjegyzékei kívánatra küldünk* IU. S. RELIEF PARCEL SERVICE, inc. H Phone LEHIGH 5-3535 245 East 80ih Si. NEW YORK 21, N. Y. §§§ BRACK MIKLÓS, igazgató UJ CIM BEJÁRAT A 2nd ÁvE-rói MONTEVIDEO, Uruguay. Elenrique Diaz professzor uj gyógyszert fedezett fel, amelynek kiváló hatása van a rák, az asztma, a cukorbtetegség, a szívbajok és a hátgerinc megbetegetéseinek gyógyításánál. Olyan anyagról van szó, amelyet a talajban található mikroorganizmusok (parányi lények) választanak ki. Diaz professzor elmondta, hogy a kutyáinak köszönheti a felfedezést. Amikor a kutyák megbetegedtek, egy bizonyos helyen elásták a nekik adott húst, majd egy idő elmúltával a kutyák kikaparták és nagy étvággyal elfogyasztották. A kutyák rövidesen felgyógyultak és Diaz pro-Étlcsviz a tengerből WASHINGTON. — A hidrogénbomba energiáját nemcsak öldöklésre, világpusztitásra lehet felhasználni, mint sokan hiszik és mint remélhetőleg sohasem fogják felhasználni. A tenger sós vizét ezzel az energiával édesvízzé lehet átalakítani. Az amerikai Atomerő Bizottság és a belügyminisztérium közös programot dolgozott ki az uj eljárás kidolgozására, négy és félmillió dollár költséggel. A tenger sós vizének édesvízzé alakítása nem uj, de az eddigi eljárások mellett az édesvíz ára megfizethetetlen volt. Az atombontási eljárással oly olcsó édesvizet lehet majd előállítani, amely nem drágábD. mint a városi ivóvíz Amerika nagy városaiban. A sótalanitási üzemet valószínűleg San Diego, Calif.-ban állítják fel. Rakétakilövő állomás Székesfehérvár közelében a Lászlóhegy keleti lejtőjén rakétakilövő helyet építenek. Az építkezésnél nagyobb részt székesfehérváriak dolgoznak. Az építkezés helyét magyar katonaság tartja körülzárva. SZERKESZTŐI ÜZENETEK R. F., Chicago. — UjáVnerikások, 1951 és 1952-bén jöttek, mindkettőjük Social Security juttatásokat kap. Szeretnének Nyugat-Németországba menni és, miután megtudták, hogy a Social Security nyugdijakat oda elküldik, csak äz ä kérdésük, hogy németországi állandó Tartózkodásuk. ! esetén elvesztenék-e amerikai állampolgárságukat és a segélyeket? Az állampolgárságöt külföldi tartózkodás miatt csak az nem Veszti el, aki a honosítást követőleg legalább 15 éven át itt élt, illetőleg, ha szülőhazájába vagy korábbi állampolgárságának országába költözött, legalább 25 évi amerikai tartózkodást követel meg a törvény. És az alsó íorhatár: 60 év, melyet ön is, felesége is már meghaladott. Más a segély kérdése. A Social Security — biztosítás. Független az állampolgárságtól. Azt minden körülmények közt megkapják. * . Üzenet minden olvasónak. — Lapunkban időnkint közünk fontos információkat “Bevándorlási és honosítási problémák és megoldások” cim alatt. Ajánljuk olvasóinknak, hogy ezeket a cikkeket vágják ki és őrizzék meg, hogy szükség esetén hasznát vehessék a cikkben foglalt megbízható törvényismertetéseknek. * D. Sándor, Youngstown. — Ön tudni akarja, mi igaz abból, hogy a 65 éven felülieknek uj törvény az orvosi költségekre jövedelmi adó mentességet helyez kilátásba. Kérdése elárulja, hogy nem ismerős a helyzettel. A kongresszus törvényt hozott arról, hogy a 65 éven felüli nyugdíjasoknak, ha nincsen módjukban orvosi és kórházi költségeiket fedezni, az állam segítséget nyújthat. Az államban — az ön esetében Ohioban — állami törvényt kell hozni s abban lesz előírva, hogy mily feltételek mellett kapnak szegény idős nyugdíjasok egészségvédelmi segélyt. De beteg emberek nem várhatnak sokáig, sokszor sürgős a segítség és ezért már a törvény létrejötte előtt is adnak segítséget, tehát aki erre rászorul, máris jelentkezzék a helyi, városi vagy m’egyei, népjóléti hivatalban.' fesszor, aki ezt megfigyelte, beható vegyi elemzés alá vette a földet, amelyben a hús el volt ásva. Ekkor találta meg a mikroorganizmusokat, amelyek nem vesznek fel oxigént a levegőből. Az uj szert előbb állatokon, később embereken próbálta ki sikerrel. Az orvosok, akik most Diaz szerével kísérleteznek, azt mondják, hogy még nem lehet róla végleges véleményt nyilvánítani. Troclcij gyilkosa HAVANA. — Jacques Mornard (vagy ki tudja, mi az igazi neve) — aki Trockij meggyilkolásáért 20 évi börtönbüntetést kapott és töltött ki Mexico Cityben, néhány hónappal ezelőtt, szabadonbocsátásakor, nyomtalanul eltűnt és általában az volt a feltevés, hogy Csehszlovákiába ment. Most a titokzatos ember, aki annakidején a gyilkosságot Sztálin megbízásából követte el, Havanában tűnt fel: a szovjet nagykövetség m dolgozik. Kínai bölcs mondás: Legyen több neked, mint amenynyit mutogatsz, és beszélj kevesebbet, mint amennyit tudsz. JOBB otthont építők VÁLASZTÁSA MINDIG \/| * T FÜTŐ ÉS iVíoncner légszabályozo LOVÁSZ Y HM i Házi Készítésű Kői íjászok | F-i és F-2 Stand West Sidei Market House | BUCKEYE JEWELERS BRIL.LIÁNSOK, ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE ROAD CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 Optikus S/oi^álat Szemorvos előírását gondosan ős pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk! S915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN 1-1166 3550 Warrensvilie Center Road SK 1-0112 Ä FÖLDBEN CSODAGYÓGYSZERT TALÁLTAK A PROFESSZOR KUTYA] NEM TOMJ& IE fl HELYES KIFEJEZÉST? Ne gondolkozzék sokat, hanem vegye elő Amerika egyetlen Pílagyar-aogol angßl-magyar Szines Mellékállom Minden karácsony egyre több és i ember választja ez kedves ajándékot. Egyedül álló és mégis praktikus. Könnyen rendelhető. Hívja Ohio Bell-t. kilencedik kibővített, kiadását,-. Két szótár egy kötetben. —- Közei 1000 oldal. ÁRA KEMÉNYK'OTÉSREN $6.«Ö Minden magyar házban ez a legfontosabb könyv. Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! A LEGSZEBB ÉS LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK! Megrendelhető A JŐ PÁSZTÓI KIADÓHIVATALÁBAN 1736 East 22nd Street Cleveland 14. Ohio Rendelje meg még ma! Az árat. melyben a pcstaköliséq is benne van, mellékelje Money Orderrel, csekkel vagy kész-