A Jó Pásztor, 1960. július-december (40. évfolyam, 27-51. szám)

1960-12-02 / 48. (47.) szám

* fi. OLDAL A Jó PASZTOK BAJKEVERŐK BALSZERENCSÉJE Afrika szivében, Kongóban, oly zűrzavaros a hely­zet, hogy amit az újság ma jelent, az holnap már nem jelent semmit. Kötélhúzás folyik ott s hol egyik végen, hol másik végen mutatkozik több erő. Az Egyesült Nemzetek világszervezete, Amerikával az élen, segíte­ni akar, a szovjet szabotálja a segítést. Miután a belga gyarmati hatalom megszűnt és a néger önkormányzat még csecsemőkorban van és csecsemőbetegség folytán erőtlen, a szovjet be akar furakodni a természeti kin­csekben gazdag országba. Amikor Amerika elkezdett élelmiszer, orvosság és egyéb segélyt küldeni, a szov­jet elkezdett gyilkos fegyvereket küldeni egy szines­­bőrü kádárjánosnak, Lumümba nevezetűnek, több ton­na kommunista propaganda kíséretében. Lumumbát a függetlenség kikiáltása után a gyanútlan kongói nép megválasztotta miniszterelnöknek, de amikor a kom­munista bérenc felfedte foga fehérét, a kongói katona­ság fellázadt ellene, Mobutu fiatal ezredes vezetésével, aki megfosztotta miniszterelnöki állásától. A kommu­nista bérenc ellenzékének élén politikai vonalon a köz­­társasági elnök, Kasavubu áll. A kommunista Lumumba vagy a független Kasa­vubu? — ez a kérdés dióhéjban tartalmazza a konflik­tus lényegét. Az Egyesült Nemzetek szervezetéhez a két ellenséges csoport elküldte delegátusait és a világ­­szervezetnek döntenie kellett, melyik delegációt isme­ri el és fogadja be. Heteken át folyt New Yorkban, a UN palotájában a vita, a harc. Zorin orosz delegátus visinszkis dühvei ócsárolta Amerikát, amiért a kongói függetlenséget védő Kasavubu elnök mellett foglalt ál­lást. Azt óbégatta a véreskezü Nikita Kruscsev szószó­lója, hogy Amerika, a UN rossz szelleme, mesterséges többségre támaszkodva diktatúrát akar gyakorolni a kongói nép felett. Az elvtárs mindjárt megkapta a vá­laszt Wadsworth amerikai fődelegátustól: “Gyalázatos rágalom ez, amelyet felesleges is lécáfolni, hiszen azok gyalázkodnak így, akik fegyveres erővel rátámadtak Korea népére és vér befojtották a magyar nemzet sza­badságharcát”. Az Egyesült Nemzetek szervezete 53 szavazattal 24 ellen Kasavubu elismerése mellett döntött. Lumum­ba és Kruscsev vereséget szenvedtek. Hangos, de vértelen csata volt ez. Nein úgy a szin­te mindennapi csaták odalent, Kongóban. A politikai­lag teljesen tudatlan és éretlen kongói nép körében sok hive van a kommunista bérencnek, aki jó szónok s érti a népbolonditás technikáját. A Mobutu és Lumumba tábor közt — két tűz közt — áll az Egyesült Nemzetek katonasága, -amelynek feladata a szenvedélyek és el­lentétek enyhítése lenne. De a feladatának teljesítése közben már egyszer tűzharcba keveredett és több UN katona életét vesztette. A UN katonaságnak ez a tűz­keresztsége ijesztő jele annak, hogy a szovjet intrikák legalább annyiban célra vezettek, hogy hátráltatják a normális élet megkezdését a kongói tűzfészekben. A szovjet bajkeverők balszerencséje a UN szava­zásnál még egyáltalán nem biztosítéka annak, hogy si­kerülni fog Afrikától távoltaratani a hidegháborút. Tulnagy a tét ahhoz, hogy a szovjet feladhassa próbál­kozásait. A közeljövőtől nem sok jó várhatunk Afri­kában. Játékszert a kicsinyeknek Gary E. Stahley, az I960 év “Toys for Tots” kampányá­nak elnöke bejelentette, hogy a Cleveland Marine Corps Re­servists, a. Volunteers of Ame­rica, á nagy-clevelandi Kiwa­­nis klubok és a Shell Oil. Co. megindították a játékgyüjtést a mozgalom céljaira. A Marine-tartalákosoknak ez már a 9. ilyen kampánya, amely, biztosítani kívánja, hogy Nägy-Cleveland összes, kevésbé jómódú házból szár­mázó gyermekek is jándékban részesüljének a karácsonyi ünnepek alkalmából. : Főleg uj, vagy használható állapotban lévő gy ennek játék­ra van szükség és ezek lead­hatók bármely Shell gazolin állomáson az ott készenlétbe állított hordókba. Felszólítot­ta az iskolákat, egyházakat és polgári szervezetekét, hogy indítsanak gyűjtést minél több játékszer beszerzésére. Azok a játékkereskedések, amelyek terjedelmesebb mennyiségben óhajtanák ado­mányozni, felhívhatják a Ma­rine Corps Reserve Training Centert, SU 1-5541, amely gondoskodni fog azok elszállí­tásáról. A Shell-állomásokról a cle­velandi 11. gyalogos zászlóalj fogja elvinni a játékszereket, ujrafesteni és megjavítani őket, hogy adományozásra készen álljanak. A gyűjtés dec. 14-ig tart és a rászoruló családok jelent­kezzenek a Volunteers of America bármely boltjában A játékok kiosztása a Gray’s Armoryban, 1235 Erie Court, I Clevelandban december 16.­­án, pénteken történik. direk a világ minden részéből HAVANA. —Az országos orvos szövetség felhív­ta a külföldre — Amerikába — menekült kubai orvo­sokat, hogy térjenek vissza, nem lesz bántódásuk, tel­jes szabadságot fognak élvezni hivatásuk gyakorlatá­ban;—- féltéve, hogy nem loptak, nem sikkasztottak és nem ellenforradalmárok. Castro uralomrajutása óta, két év alatt, körülbelül 250 orvos hagyta el az orszá­got. 259 orvost a kormány árulónak bélyegzett meg s ezek nagy része Floridában van. KARLSRUHE, Németország. — Három 20 év kö­rüli “ifjú náci” feltételes fogházbüntetéseket kapott, mért horogkeresztet mázoltak házfalakra. A fiuk ab­ban reménykedtek, hogy egy uj Hitler alatt egyikük generális lesz, a másik tartományi diktátor. A harma­diknak nem voltak ilyen magasba szárnyaló ábrándjai. KELET-BERLIN. — A jövőben a német szovjet­­zónában nem látják el zárakkal az ajtókat — takaré­kossági okokból. A Kommunista Párt központi bizott­ságának megállapítása szerint ezáltal évente 200 tonna nyersanyagot lehet megtakarítani. FEZ, Marokkó. —■ A világ legrégibb egyeteme, a marokkói Karaujine nevű izlám főiskola 11-ik cente­náriumát, vagyis 1100 éves fennállását'ünnepelték meg a napokban Fez városában. POTSDAM, keletnémet szovjetzóna. — “Nagyon ; olcsó a hajnyirás, mondta egy borbély -—, ha nem eme­lik az illetékesek az árat, kénytelen leszek becsukni a boltot”. Ezért a lázitó, államellenes, szabotálásra buz­dító kijelentésért a potsdami Figaro négy hónapi bör­tönbüntetést kapott. Ráadásul bevonták iparengedé-Ah \lá 8Us Hü F MT E Q KÁVÉ’ KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAP­­HftlVSifSUil I Elv JUTÓNÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ES IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG é> CSEHSZLOVÁKIA területen élő címzettek reszere. A csehszlovákiai TUZEX csomagok leljesen külömböznek a magyar IKXA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzékei kívánatra küldünk: V. S. RELIEF PARCEL SERVICE, wc. Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLoS, igazgaló 243 East ÖŰth Si. uj cm AZ AT0MKLM A Lewisburg, Pa.-i szövet­ségi fegyházból kiszabadult David Greenglass, az atom­kém. Tizenöt évi börtönbün­tetéséből leült 9 és egynegyed évet. Greenglass az első ame­rikai atombomba kísérleti la­boratóriumában dolgozott. Mint hithü kommunista, el akart árulni a szovjetnek annyi titkot, amennyit csak el tudott lesni. Hogy gyanú ne érje, nem csinált feljegy­zéseket, hanem jól szemügy­re vett alkatrészeket és eljá­rásokat és igy szerzett isme­reteit közölte testvérével és annak férjével, Ethel és Ju­lius Rosenberggel. Ezek az atomtitkokat továbbították az orosz kémszolgálatnak. A kémkedési perben Greenglass a testvére és sógora ellen val­lott s ezek villanyszékben vé­gezték életüket. Elveszett hang — mesterséges gégefő MAGYAR ÍRÓ MÜVE A FILMEN A new yorki Paramount szinházban e héten mutatták be a “North to Alaska” cimü 20-th Century-Fox színes fil­met, amely Fodor László “Születésnapi ajándék” cimü derűs tartalmú könyv sikerült filmváltozata. A szereplők kö­zött ott van Ernie Kovács is. HÁLÓSZOBA ÉS ADÓFIZETÉS LAKE GENEVA, Wis. — Egy otthon földrajzilag ott van, ahol a férfi hálószobája fekszik, állapította meg a wisconsini adóhivatal. Évek óta folyó vita tár­gyát képezte, hogy Curtis McKay otthona vájjon Linn községben, avagy Lake Gene­va városban fekszik-e. A ha­tárvonal a két község között pontosan átszeli McKay házát s mig a községi hatóságok vi­tatkoztak, McKay nem fize­tett adót. Az állami adóhivatal most érvényesnek fogadta el Lake NEW YORK 21. N. Y BEJÁRAT A 2nd AVE.-ro Geneva érvelését, hogy a ház arra az oldalra tartozik, ahol a férj hálószobája fekszik. Ebben mindnyájan meg­egyeztek és McKay kifizetett Lake Genevának 10,006 dol­lárt, három évi elmaradt adó fejében. LECKÉT KAPOTT A TANÍTÓ TOKIO — Egy 14 éves diák hosszú késsel kétszer a tanító hasába szúrt, mert ez megszidta, amiért nem készí­tette el otthoni feladatát. A rendőrségen a fiú azt mond­ta, azért tette ezt, hogy a ta­nító soha tcbbé ne szidja őt. iv/iriMr'oirru eegszabalyozo IVlUi^L/Kiliir egész éven át HŰSÍT nyáron — FÜT télen Menjen a szomszédban levő MONCRIEF kereskedőhöz KIHAGYTÁK NEW YORK. — Az 1961-es “Social Register”, vagyis a nagyvilági “társaság” tagjai­nak évkönyve kihagyta sorai­ból Gamble Benedict örökös nő nevét, aki megszökött Andre Porombeanu menekült román fiatalemberrel. I LOVÁSZ YÍMRF Házi Készítésű Kolbászok j F-l és F-2 Stand I West Sidei Market House ' HÁBORÚ VAGY BÉKE Amerika egyik kiváló atomfizikusa, Dr. Edward Condon, a st. louisi Washington egyetem tanára, Cle­velandban előadást tartott a világhelyzetről. Háború vagy béke, világpusztulás vagy jólét, — csak e kettő közt lehet választani, mondotta. Atomháború, amelyet sikerül megúszni: dőre képzelődés. Elbújni a föld alá, óvóhelyekre? — bolond beszéd. Atom- és hidrogén­bomba ellen nincs védekezés. Mindenáron meg kell óvni a békét — ez az első és fő feladat. A KAI« ÁC SON YI KLUB 1DLJE VAN ISMÉT Itt van az ideje az 1961 évi karácsony kelle­messé tételének megkezdésére. Számítsa ki, hogy mennyit óhajt ajándékok vásárlására szentelni, aztán nézze meg az alanti tábláza­tot, hogy milyen kevésre van szüksége, hogy együtt legyen a pénz a jövő évre. YOUlfESTIKUTEB Bin EXPENSES: YWI» WUCHT EV»T TW» WtEKS: 5 25.00 Í 1.00 I, 50.00 2.00 100.00 «.00 íő-íírS 250.00 _________________________1MO_________ BUCKEYE JEWELERS BRÍLLIÁNSOK, ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓKA ÉS ÉKSZÉR javítás 11611 BUCKEYE ROAD CLEVELAND 20, OHIO Telefoni RA 1-0584 Optikus Szolgálat Szemorvos előírását gondosan és ’ pontosan- telj esi tjük, Szemüvegeket javítunk. szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk! 0915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN 1-11SS 3550 Warrensville Center Road SK 1-0112 Az Ohio Bell Telephone Co. megkapta az első szállítmányt äz elektronikus mesterséges gégefőkből, amit a Bell tele­fontársaság .fejlesztett ki és az első darabok most mennek ki a megrendelőkhöz. Azon, személyek részére, akik elvesztették a hangju­kat, áldás a mesterséges gége­fő, amely haszonnélküli áron kapható. Külső alakja erősen hason­lít az elektromos borotváló ké­szülékhez és használat közben a torok külseje elé kell tarta­ni. A készülék hanghullámo­kat közvetít a toroküregbe, helyettesítvén azokat, ame­lyek normálisan létrejönnek, ha levegő hatol a hangszála­kon keresztül. A beszéd úgy jön létre, hogy szavakat kép­zőnk foggal, nyelvvel és ajak­kal. A mesterséges gégefőt két­féle példányban gyártják. Az egyik magashangu, a női be­szédet utánozván, a másik a férfi hangmagasságának fe­lel ..meg.’ A készülék transistorokat használ és az áramot olyan tí­pusú villamos elemek szolgál­tatják, amelyek minden rádió és fényképezőgép üzletben kaphatók. Előállítása a Western Elec­­tric-nél történik, termelési ára 45 dollár és annyi az egyes vevő részére is. Min­­dennmü felvilágosítás a Bell telefon irodáiban kapható. HÁLALEVÉl 4-U EASY RUB A. Adorján 1970 N. Lincoln Ave. Chicago 14, 111. Tisztelt Adorján Ur! Kérem, szíveskedjen nekem 3 üveg FOR YOU EASY RUB orvosságot küldeni. Voneki néni ajánlotta nekem 2 évvel ezelőtt ezt a csodás hatású gyógyszert. Én már annak idején használtam is, mert a térdem annyirá fájt, hogy alig tudtam járni. Meglepeté­semre rövid használat után a fájdalom megszűnt. Most ajánlottam egy bará­tomnak, aki lábfájdalmakban szenved. Injekciókat is ka­pott, de nem használt neki. Itthon volt nekem egy fél­üveggel, azt odaadtam neki. Csak kétszer kente be vele a lábát, és már felhívott tele­fonon, közölte velem, hogy már nem érez többé fájdal­mat, és kért, hogy rendeljek neki két üveggel belőle, mert nem akar nélküle lenni, mert nagyon meg van elégedve a kitűnő hatással. Egy üveg az én részemre lesz, hogy az mindig kéznél legyen. Hálás köszönetét mondva a jó orvosságért, kiváló tiszte­lettel: STEPHEN LENGYEL 2123 N. O'rianna St. Philadelphia 22, Pa. NEM TÁLALJA MEG A HELYES KIFEJEZÉST? HÁTFÁJÁS, DERÉKFÁJÁS. IZOMFÁJÁS vagy más végtagfájdalmak esetében dörzsölje be a fájós testrészt I - I EASY IK II EK készítménnyel, melynek kipróbált enyhítő hatását számtalan hálalevél bizonyítja. — Nélkülözhetetlen a háznál. — Registered TT. S. Pat. Office. Magyar gyógyszerész készítménye. — Ára $1.50, CANADA BÁN $2.00. Kérjük rendeléséhez a csekket vagy money ordert mellékelni. A. ADORJÁN 1970 Lincoln Avenue, Chicago 14. 111. Két szótár egy kötetben. — Közel 1000 oldal. g ÁRA KEMÉJVYKOTÉSBEIV 80.00 Minden magyar házban ez a legfontosabb könyv. | Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! A LEGSZEBB ÉS LEGHASZNOSABB | AJÁNDÉK! | Megrendelhető £ A JÓ PÁSZTOR KIADÓHIVATALÁBAN f 1738 East 22nd Street Cleveland 14, Ohio % . V Rendelje meg még ma! Áz árat, melyben a ooslaköliseg is ? b°nne van, mellékelje Money Orderrel, csekkel vagy kész- 1 pénzben. g Ne gondolkozzék sokat, hanem vegye elő Amerika egyetlen Magyar-angol angol-magyar

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents